80 лет со дня образования Демократической Республики Вьетнам – Заря национальной истории: «Независимость моей Родины, свобода моего народа» (Часть 1)

Урок 1: «Независимость моего Отечества, свобода моего народа»

Через восемь лет после отплытия из порта Нья Ронг, в 1919 году, молодой человек Нгуен Тат Тхань дал интервью американскому репортёру. Содержание интервью показало, что с самых юных лет и до последних мгновений жизни цель и идеал президента Хо Ши Мина оставались неизменными: «Независимость для моей родины, свобода для моего народа».

Нгуен Ай Куок, когда он работал во Франции

Специальное интервью

Со временем главная цель жизни Хо Ши Мина стала яснее, особенно после победы Августовской революции, когда президент Хо Ши Мин торжественно объявил соотечественникам и всему миру о рождении Демократической Республики Вьетнам. Мировые исследователи и учёные высоко оценили благородную цель Августовской революции 1945 года, совершённую вьетнамским народом, и рождение нового Вьетнама.

Оригинальный текст интервью репортера с молодым человеком Нгуеном Ай Куоком выглядит следующим образом:

Вопрос: Какова цель вашего приезда во Францию?

Ответ: Требовать свободы для народа Аннама.

В: Как?

Ответ: Упорно работая и постоянно двигаясь вперед.

В: Но готова ли страна? Каковы нынешние вооружённые движения?

Ответ: Ситуация во Вьетнаме действительно печальная. Кроме нас (лишь нескольких патриотов), никакой подготовки не проводилось, а недавние военные действия оказались полным провалом и не имели никакого отклика.

Вопрос: Каких результатов вы добились с момента приезда в Париж?

О: Помимо парламентариев, я встречался со всеми людьми, которые были готовы нам помочь. Социалисты думали, что французское правительство никогда не удовлетворит наши просьбы, но всё равно были готовы помочь. И это было для нас важной поддержкой. Мы также работали и в других кругах.

В книге «Вьетнамская революция 1945 года: Рузвельт, Хо Ши Мин и де Голль в мире, находящемся в состоянии войны», опубликованной в 1991 году, норвежский историк Стейн Тоннессон (процветающая страна в Северной Европе) подсчитал, что после Национального дня президент Хо провел всеобщие выборы и создал законное правительство, основанное на демократических свободах.

«Революция во Вьетнаме в 1945 году была не только национально-освободительной революцией, но и политической революцией против коррумпированной монархии и социальной революцией против землевладельцев и сборщиков налогов», — прокомментировал историк из Северной Европы.

По словам этого западного историка, «Вьетнамская революция важна не только в контексте Вьетнама. Провозглашение независимости Вьетнама в 1945 году стало одним из главных источников вдохновения для другого важного послевоенного процесса борьбы – процесса деколонизации. Среди коммунистических революций вьетнамская выделяется как одна из самых важных и разрушительных».

Первый человек, объявивший независимость колонии

Французский историк Ален Руссио писал: «Победа Вьетнама в 1945 году была не только неожиданным событием, но и закономерной необходимостью в истории борцовского движения вьетнамского народа. В частности, Вьетнам стал первой страной в мире, находившейся под французским колониальным господством, которая добилась успеха в своём сопротивлении. Победа Августовской революции 1945 года оказала огромное влияние на движение за независимость колониальных стран мира того времени, особенно в Африке. В то время президент Хо Ши Мин сыграл важную роль, став первым человеком, провозгласившим независимость колониальной страны».

Историк из «родной страны» проанализировал, что после Второй мировой войны колониализм всё ещё существовал, когда треть населения мира была вынуждена жить под оккупацией французских, британских и португальских колонизаторов. «В этом контексте Вьетнам является примером, символом борьбы за независимость, и колонизированным народам необходимо высказаться», — проанализировал он.

Бывший сотрудник разведки США (в черном) посещает мавзолей дяди Хо (Фото: vietnamnet.vn)

Известный историк Шарль Фурнио, также из Франции, отмечал: «Августовская революция была очень важной революцией не только для Вьетнама. Это была настоящая революция, в которой консенсус и совместные усилия всей нации боролись за национальную независимость».

Шарль Фурнио признавал, что вьетнамская революция оказала огромное влияние на мир, особенно на колониальные страны того времени. Августовская революция 1945 года стала важным моментом в истории Вьетнама, отразив справедливое сопротивление вьетнамского народа иностранным захватчикам и одновременно ознаменовав переход к новому периоду вьетнамской революции.

Более того, успех Августовской революции во Вьетнаме имел и международное значение, поскольку это было одно из первых национально-освободительных движений в мире. Для революционного движения в Индокитае, как и для всего мира, Августовская революция во Вьетнаме сыграла особенно важную роль.

Около 6 лет назад дипломат, работавший в Комитете по иностранным делам Национальной ассамблеи, рассказал на сайте vietnamnet.vn историю о том, как в 1982 году, всего через 7 лет после объединения страны, американец, бывший сотрудник разведки, попросил руководство нашей страны посетить мавзолей президента Хо Ши Мина. В то время война ещё не закончилась, поэтому решение допустить бывшего сотрудника американской разведки к мавзолею президента Хо Ши Мина было непростым. Оказалось, что именно этот бывший сотрудник разведки, по воле судьбы, был приглашён самим дядей Хо на церемонию провозглашения Декларации независимости в Ханое.

Перед посещением мавзолея дяди Хо люди спросили его, зачем он приехал, и он ответил: «Я иду к старому другу, к моему великому другу». Подойдя к мавзолею, он увидел строку, написанную на вьетнамском языке, но бывший офицер не понял её. Дипломат перевёл ему: «Нет ничего ценнее независимости и свободы». Выслушав перевод, бывший американский офицер сказал, что слова дяди Хо – это общая ценность человечества, включая, конечно же, и Америку.

(продолжение следует)

Вьетдонг

Урок 2: Никому не позволено искажать историческую правду.

Источник: https://baolongan.vn/80-years-of-birth-of-vietnam-democratic-cong-hoa-binh-minh-cua-lich-su-dan-toc-doc-lap-cho-to-quoc-toi-tu-do-cho-dong-bao-toi-bai-1--a200419.html