«Let your hair down» (распустить волосы) имеет то же значение, что и «xoa di» во вьетнамском языке, и для обозначения состояния расслабления используются многие другие слова вместо привычного слова «relax» (расслабиться).

Г-жа Мун Нгуен, тренер по произношению английского языка, предлагает похожие способы сказать «расслабьтесь»:

Расслабьтесь на английском

Мун Нгуен (Moon ESL)