Introducerea flautului de bambus la Conservatorul Francez de Muzică.

În 2007, Nam a plecat în Franța pentru a studia și a continua să încerce talentul la flautul occidental. Poziția flautului occidental într-o orchestră clasică părea a fi singura modalitate pentru Nam de a-și dezvolta cariera în străinătate la acea vreme. Prin urmare, Nam a trebuit să reînvețe totul, de la teoria muzicii clasice și solfegiu, până la înțelegerea culturală și limbaj.

În timpul studiilor sale în străinătate, Nam a descoperit că era atras de un alt instrument: tobele. Sentimentul său la acea vreme era: „Există multe sisteme de tobe pe care le găsesc mai interesante decât flautul. Dansuri internaționale precum Samba și Tango se bazează foarte mult pe ritm, așa că sunetul percuției este incredibil de captivant. Domeniul tobelor este vast; învățarea unui singur instrument de percuție dintr-o singură țară ar putea dura o viață întreagă. Așa că, după ce am învățat inițial să cânt la flaut, m-am dedicat complet tobelor, specializându-mă în percuție latino-americană și africană.”

Pentru a-și urma calea aleasă, Nam s-a înscris la Conservatorul de Muzică Polesup93, studiind simultan muzicologie la Universitatea Paris VIII - Saint Denis. Din al doilea an, a studiat și educație muzicală. Nam nu și-a uitat niciodată flautul de bambus. A continuat să exerseze și să caute mai multe oportunități de a cânta cu el în Franța.

În concerte, Nam este atât baterist, cât și flautist. A participat la programul „Creativitate franceză: 4 surprize pentru violă și percuție vietnameze” la Paris în 2018; și a interpretat percuție braziliană și flaut de bambus la concertul „La granița Vietnam - Brazilia - Franța” în 2022 la Cité Internationale des Arts (Paris), organizat de Asociația Le Cercle Premier.

Nam a mai jucat anterior piesa „Kieu” cu trupa artistică franceză din Coi Nguon în orașul Ho Chi Minh și Hanoi . Anul acesta, este singurul muzician din piesa „Oriental Bar” a regizorului Jean-Marie Rouart, care va fi prezentată timp de trei luni la Teatrul Montparnasse din Paris. În iunie anul trecut, Nam (flaut și tobe), împreună cu artistul Ho Thuy Trang (citară și lăută) și alți artiști specializați în flaute și tobe indiene, flaute coreene, citre japoneze și dans indian, au fost invitați de autoritățile orașului Valencienne să colaboreze și să prezinte proiectul lor artistic comun.

Nu mergând singuri, ci mergând împreună.

Eforturile lui Nam de a obține o diplomă suplimentară în educație muzicală, pe lângă studiile de interpretare, l-au ajutat să-și asigure un loc de muncă înainte de absolvire. Nam își amintește: „În ultimul meu an de educație muzicală la conservator, am fost acceptat să predau la Conservatorul din Ermont. Deoarece conservatorul este administrat de stat, a trebuit să trec prin două runde de interviuri cu directorul conservatorului și cu primăria. Pentru a preda, era nevoie de o diplomă în interpretare. Ei credeau că un lector ar trebui să fie și un bun interpret pentru a combina metodele de predare cu experiența practică. Am îndeplinit ambele cerințe, așa că am fost acceptat.”

Scena artistică din Franța este vibrantă, dar competitivă cu artiști locali. Nam a reușit să prospere prin echilibrarea predării și a spectacolelor. Ori de câte ori are ocazia, le prezintă prietenilor săi internaționali flautul vietnamez de bambus. Odată, un prieten avocat din Paris l-a invitat pe Nam să le prezinte colegilor săi flautul de bambus în timpul unei pauze dintre ședințe. Suna ciudat, dar Nam a adus flautul în tribunal. A stat acolo, prezentând și interpretând, lăsându-i pe avocați uimiți și impresionați.

Fiind prima persoană care predă flautul de bambus la Conservatorul de Muzică Ermont de la începutul acestui an școlar, Mai Thanh Nam dezvoltă o programă de învățământ pentru toate vârstele și nivelurile de calificare, având în același timp ca scop introducerea flautului de bambus vietnamez în diverse genuri muzicale din întreaga lume.

„Nu urmăresc flautul de bambus în direcția conservării instrumentelor muzicale tradiționale; mulți artiști din țară au făcut deja acest lucru. Din perspectiva mea, cred că este mai potrivit să oferim flautului de bambus oportunitatea de a juca mai multe roluri și de a contribui cu mai multe melodii la muzica clasică, jazz și muzica mondială. Flautele occidentale sunt fabricate din metal și se cântă prin atingere cu degetele, deci au un sunet diferit atunci când sunt cântate. Flautele noastre sunt fabricate din bambus, iar atunci când sunt cântate, găurile sunt apăsate, astfel încât sunetul se simte mai fluid și melodic, cu propriul său farmec unic.”

HUONG KIEU