Dna Nguyen Huong Lan și soțul ei, împreună cu fiica lor cea mare, împărtășesc bucuria lecturii la librăria familiei - Foto: T. DIEU
După ce a absolvit un master în Administrarea Afacerilor din Franța și având mulți ani de experiență în funcții de conducere financiară, într-o zi a anului 2017, dna Nguyen Huong Lan a decis să schimbe direcția și să deschidă o mică librărie pentru copii în limbi străine.
Acest punct de cotitură provine din pasiunea copilăriei lui Lan pentru lectură.
O mică librărie condusă de o mamă iubitoare de cărți.
Acelea au fost veri pline de fericire, în timp ce micuța Lan explora lumea vastă prin paginile cărților. În verile în care nu trebuia să meargă la școală, Lan stătea la Biblioteca din Hanoi, citind o carte după alta. Fericirea, învăluită în aroma cărților din copilărie, a rămas cu Lan pentru totdeauna.
Chiar și după ce s-a căsătorit și a avut copii, și-a menținut obiceiul de a citi și a promovat o cultură a lecturii în cadrul familiei sale, menținându-și legătura cu cărțile lucrând ca traducătoare independentă. A tradus *Micul Nicolas* și mai multe lucrări de Marc Levy, Guillaume Musso și alții.
Însă copiii ei, ca mulți copii din vremea lor, nu erau cititori pasionați. Îndurerată să vadă că copiii ei nu citesc prea mult, Lan și-a dat seama că era o durere comună multor părinți.
Văzând că fiicei sale nu-i plăcea să citească multe cărți vietnameze, dar era interesată de cărțile în limba engleză, ea profita întotdeauna de călătoriile de afaceri în străinătate pentru a-i cumpăra cărți în limbi străine.
Aceste cărți nu erau doar scumpe, ci și foarte grele de cărat acasă. În Vietnam, prețul cărților în limbi străine este adesea de multe ori mai mare decât prețul de copertă. I-a venit ideea de a invita alte mame să-și comande împreună cărți în limbi străine pentru copiii lor la un preț mai bun. Dar gestionarea acestui lucru a fost mai complicată decât își imaginase.
În 2017, în timpul unei călătorii de afaceri la Hong Kong, Lan a dat peste o librărie în limbi străine care vindea doar cărți pentru copii în limba engleză și a fost captivată. A început să viseze să deschidă o librărie similară în Vietnam, în principal pentru a satisface nevoile propriilor copii, iar mai târziu și ale altor mame care îi împărtășesc aspirațiile. Să dețină o mică librărie era un vis frumos pe care îl prețuia încă din copilărie.
Ea i-a împărtășit timid ideea de a deschide o librărie pentru copii în limbi străine expertului cultural Huu Ngoc – care era „șeful” mamei sale pe vremea când acesta era implicat în solicitarea de fonduri din surse străine pentru proiecte culturale în Vietnam. În mod neașteptat, „unchiul Huu Ngoc” i-a oferit imediat sprijinul.
În calitate de iubitori de cărți și apreciatori ai literaturii, domnul Huu Ngoc a considerat deschiderea unei astfel de librării în Hanoi ca fiind benefică nu doar pentru familia sa, ci și pentru societate, și ceva ce ar trebui făcut. Când a auzit că doamna Lan dorea să deschidă o librărie, a încurajat-o să o facă imediat și s-a oferit să o sprijine dându-i biroul său pentru a-l folosi pe post de librărie, în timp ce el se va muta la etaj.
Și așa s-a născut mica librărie, plină de fericirea copleșitoare a unei mame iubitoare de cărți, care a vrut să insufle acea dragoste și copiilor ei și altor copii.
„Familia de cărți” a lui Lan
În timpul pandemiei de COVID-19, multe afaceri au avut dificultăți, inclusiv industria cărților, dar, în mod ciudat, mica librărie în limbi străine a doamnei Lan a continuat să vândă constant online. Poate că în vremuri de greutăți și tulburări, oamenii caută din ce în ce mai mult pacea și speranța oferite de cărți și cunoaștere? Familia doamnei Lan nu face excepție.
Acele vremuri dificile au fost și ani prețioși de familie unită, înconjurată de cărți. Mai mult ca niciodată, Lan este recunoscătoare pentru cărți. A decis să renunțe complet la locul de muncă, dedicându-se în întregime micii sale librării și îngrijind o familie care iubește cărțile.
„Vânzarea de cărți nu este o modalitate de a te îmbogăți. Dar când oamenii ajung la un punct stabil în viața lor, vor să facă ceva semnificativ. Mai întâi, ceva semnificativ pentru copiii lor și apoi ceva semnificativ pentru comunitate”, a împărtășit Lan despre decizia ei îndrăzneață de a-și părăsi slujba „la modă” pentru a se bucura de conducerea unei mici librării.
Poate că provine din intenții bune pentru ea și pentru comunitate, dar mica librărie a lui Lan a crescut constant. Acum, ea nu numai că vinde cărți pentru copii, dar se ocupă și de nevoile de lectură ale fiecărui membru al familiei.
Mica încăpere de la Editura World nu mai era suficientă pentru a satisface cererea clienților, așa că librăria ei, InBook, s-a mutat într-o locație nouă, mai spațioasă. Dar spune că cel mai mare succes al ei în deschiderea librăriei este că cei mici au devenit mai pasionați de cărți și de lectură.
Fiica ei cea mare tocmai a terminat liceul, citește mult și este cea care selectează cărțile pe care tinerii le citesc cu plăcere pentru ca mama ei să le cumpere și să le revindă.
Copiii ei o ajută la alegerea cărților, iar soțul lui Lan dă și el o mână de ajutor la librărie. Librăria lui Lan a devenit o altă casă pentru familie, o „familie a cărților”.
Nu a fost ușor să aleagă să facă un pas înapoi și să încetinească ritmul vieții cu o mică librărie al cărei scop principal era să le insufle copiilor ei dragostea pentru lectură, dar astăzi, Lan este mulțumită de alegerea îndrăzneață de acum ani.
Au fost luni în care mica și fermecătoare librărie în limbi străine a lui Lan, situată în vila unică ce găzduiește Editura World, vindea cărți doar unuia sau doi clienți, ceea ce a descurajat-o. A depășit acea perioadă inițială dificilă datorită ochilor sclipitori ai copiilor ei care priveau paginile vii ale cărților și a feedback-ului minunat primit de la mamele care cumpărau cărți pentru copiii lor.
Sursă: https://tuoitre.vn/bo-viec-mo-hieu-sach-vi-con-2024081109462444.htm
