| În iulie, exporturile de ardei către China au scăzut brusc. Produsele agricole sunt în prezent marfa pentru care China are cea mai mare cerere. |
În dimineața zilei de 6 august, Departamentul pentru Agricultură și Dezvoltare Rurală al provinciei Lao Cai, în colaborare cu SUTECH Science and Technology Consulting Co., Ltd., a organizat un atelier de lucru pentru a ghida întreprinderile care exportă produse alimentare pe bază de plante în China.
În ciuda potențialului său, se confruntă cu dificultăți la exportul în China.
În discursul său de deschidere la conferință, dl. Nguyen Quang Vinh, director adjunct al Departamentului de Agricultură și Dezvoltare Rurală al provinciei Lao Cai , a declarat că provincia Lao Cai are aproape 200 km de frontieră, cu 3 perechi de puncte de trecere a frontierei, prin urmare, activitățile de import și export în Lao Cai sunt extrem de importante. În mod special, Lao Cai este, de asemenea, o poartă importantă de acces la mărfuri din multe alte localități către piața chineză.
![]() |
| Atelier de lucru pentru a îndruma companiile care exportă alimente pe bază de plante în China. |
În prima jumătate a anului 2024, cifra de afaceri a importurilor și exporturilor provinciei Lao Cai a atins 1,1 miliarde USD, din care cifra de afaceri a exporturilor a ajuns la aproape 600 de milioane USD, produsele agricole și alimentare jucând un rol dominant.
„Până în prezent, produsele locale precum scorțișoara și produsele din scorțișoară sunt practic exportate. Dintre acestea, piața chineză reprezintă aproape 100% din uleiul esențial de scorțișoară din Lao Cai, pe lângă produse precum plante medicinale, cardamom, amomum, ceai și banane”, a declarat dl. Nguyen Quang Vinh.
În prezent, piața chineză solicită o calitate îmbunătățită, coduri standardizate pentru zonele de plantare și procese sigure de recoltare și cultivare. Acest lucru reprezintă o provocare pentru întreprinderi, cooperative și fermierii individuali care exportă pe această piață. Acesta este motivul pentru care produsele agricole vietnameze în general, și cele din Lao Cai în special, se confruntă cu dificultăți în exportul pe această piață, în ciuda potențialului lor.
În ceea ce privește informațiile privind gestionarea de către stat a codurilor zonelor de plantare și a codurilor unităților de ambalare, dna Cao Thi Hoa Binh - șefa Departamentului pentru Producția Agricolă și Protecția Plantelor din provincia Lao Cai - a informat că, începând cu anul 2023, Lao Cai mai are 13 coduri de zonă de plantare și 7 coduri de unități de ambalare care îndeplinesc standardele de export.
În ceea ce privește unele dificultăți în emiterea și gestionarea codurilor zonelor de plantare și a codurilor unităților de ambalare, dna Cao Thi Hoa Binh a declarat că cerințele privind standardele țărilor importatoare (China) pentru produsele agricole devin din ce în ce mai stricte și se schimbă frecvent, ceea ce cauzează anumite dificultăți pentru localități și întreprinderile exportatoare în actualizarea informațiilor, precum și în implementare.
Emiterea noilor coduri de zonă pentru plantare a intrat în vigoare abia recent, așadar gradul de conștientizare în rândul unor părți interesate rămâne limitat; gestionarea acestor coduri este încă o provocare. Unele localități, organizații și persoane fizice s-au concentrat doar pe extinderea zonelor de plantare și a instalațiilor de ambalare, fără a acorda suficientă atenție respectării stricte a cerințelor țărilor importatoare.
Unele industrii și produse cheie ale provinciei au în prezent un avantaj semnificativ la export, dar nu sunt încă incluse în Protocol și Ordinele 248 și 249 (cum ar fi ananasul, plantele medicinale...). Industria scorțișoarei, în special, are o zonă de producție extinsă, dar încă nu are un control strict asupra regiunilor de cultivare (nu există linii directoare specifice privind atribuirea codurilor de zonă de plantare pentru scorțișoare). Prin urmare, deși unele localități au solicitat coduri de zonă de plantare pentru scorțișoare, acest lucru nu poate fi implementat din cauza lipsei de îndrumări.
Gestionarea codurilor zonelor de plantare pentru organizații, persoane fizice, companii și cooperative este în prezent limitată la respectarea liniilor directoare; procesul de colectare și furnizare a informațiilor către companii rămâne inadecvat...
Companiile nu pot exporta fără să înțeleagă piața.
În cadrul conferinței, dna Phan Thi Men – directoarea companiei de consultanță științifică și tehnologică SUTECH – a prezentat o imagine de ansamblu asupra Ordinului Vamal Chinezesc 248, dificultățile cu care se confruntă întreprinderile atunci când îl aplică în practică pentru exportul de produse agricole către piața chineză și către țări precum SUA și India; și a oferit îndrumări cu privire la reglementările specifice pentru unele produse tipice din Lao Cai, cum ar fi chipsurile de manioc, condimentele (scorțișoară, anason stelat etc.), ceaiul, bananele, ananasul, plantele medicinale... către piața chineză.
Potrivit dnei Phan Thi Men, după 30 de luni de la implementarea Ordinului 248 al Vămii Chineze, Vietnamul a înregistrat acum peste 3.000 de coduri de export către piața chineză, care au fost clasificate în grupe de produse și transmise ministerelor și agențiilor relevante pentru gestionare.
În provincia Lao Cai, în special, companiile au exportat mai multe produse agricole, cum ar fi bananele, maniocul și cardamomul. Cu toate acestea, multe dintre produsele agricole potențiale ale provinciei nu au ajuns încă pe piața chineză, iar exportul de produse agricole către alte piețe din întreaga lume rămâne limitat din diverse motive, cum ar fi schimbarea politicilor din țările importatoare și lipsa accesului în timp util al companiilor vietnameze la informații din țările importatoare.
Pentru a ilustra acest punct, dna Phan Thi Men a declarat că anul trecut a consiliat aproximativ 500 de companii care exportă pe piața chineză. În timpul procesului de consultare, o companie exportatoare foarte mare, cu venituri anuale de zeci de trilioane de VND, a depus o cerere de export către China, dar nu a îndeplinit cerințele pur și simplu pentru că nu a putut dovedi sursa apei utilizate. Dacă o companie ignoră în mod deliberat aceste cerințe, îi va fi foarte dificil să participe la procesul de export.
„În ceea ce privește piața chineză , au existat multe schimbări recent. Dacă afacerile nu țin pasul cu informațiile și politicile, vor rămâne în urmă”, a sfătuit dna Phan Thi Men.
SUTECH, în cadrul serviciilor sale de consultanță legate de sistemul de management bazat pe 248, a organizat, de asemenea, numeroase sesiuni de îndrumare pentru companiile din industrie, pentru a le ajuta să exporte cu succes pe piața chineză. Pe lângă activitățile de consultanță, compania a primit, de asemenea, numeroase solicitări și soluții din partea companiilor.
„Prin coordonarea regulată a unității de consultanță și a departamentelor relevante, în unele provincii, în special în cele cu condiții de frontieră favorabile în apropierea Chinei, există preocupări comune cu privire la procesul de înregistrare a produselor, schimbările de pe piața chineză și reglementările și cerințele necesare pentru a stimula exporturile agricole către China și alte țări din întreaga lume”, a declarat dna Men.
Standardizarea calității produselor pentru a îndeplini cerințele Chinei este cea mai importantă soluție pentru obținerea unei eficiențe ridicate în exporturile oficiale și deschiderea acestei piețe către mai multe produse în viitor.
Prin urmare, din perspectiva locală, dl. Nguyen Quang Vinh a declarat că vor continua să sprijine și să promoveze dezvoltarea zonelor concentrate de materii prime, cu o calitate certificată, care să îndeplinească standarde avansate (VietGAP, organic, HACCP, ISO 22000 etc.) pentru a deservi exporturile agricole.
Consolidarea legăturilor de producție cu prelucrarea și consumul produselor agricole sporește valoarea acestora pentru export; promovarea transferului și aplicării științei și tehnologiei în producție, conservare și prelucrare îmbunătățește calitatea și competitivitatea produselor agricole.
Sursă: https://congthuong.vn/lao-cai-ban-cach-thao-go-kho-khan-thuc-day-xuat-khau-nong-san-sang-trung-quoc-337195.html








