Ecourile tobelor de bronz în viața poporului Lo Lo.

Tobele de bronz sunt un simbol cultural al poporului Lo Lo. Foto: hagiang.gov.vn

Tobele - Sufletul festivalului

Dl. Nguyen Duc Chung, președintele Comitetului Popular al comunei Lung Cu, provincia Tuyen Quang , a afirmat: Tobele de bronz nu sunt doar instrumente muzicale, ci și simboluri culturale ale poporului Lo Lo. Ori de câte ori răsună tobele, satul pare să explodeze de viață nouă. Festivalurile sunt impregnate de suflet, atmosferă sacră și o vibrație unică datorită sunetului tobelor.

Pentru poporul Lolo, toba de bronz este vocea satului, o punte între oameni, zeități și strămoși. În fiecare sezon festiv, dansul în cerc este incomplet fără ritmul tobelor conducătoare. Bărbații mențin ritmul tobelor, în timp ce femeile în rochii vibrante se mișcă grațios în cerc – un simbol al armoniei dintre cer și pământ, al ciclului fertilității și abundenței.

Spațiul festivalului este făcut și mai vibrant de costumele tradiționale ale femeilor Lolo - mici bucăți de material cusute pentru a forma rochii și bluze colorate, brodate cu motive cu soare, păsări, coarne de bivol, urme de găină... purtând speranțe pentru o recoltă abundentă, putere și fericire.

În special, tobele Lolo din bronz vin întotdeauna în perechi: o tobă feminină și una masculină – simbolizând yin și yang, cerul și pământul, tatăl și mama. Când tobele sună, locuitorii Lolo cred că întregul sat transmite cele mai bune urări zeităților.

Sunetul tobelor leagă moștenirea culturală a zonelor muntoase.

Poporul Lolo este unul dintre cele mai mici grupuri etnice din Vietnam. Numai în provincia Tuyen Quang, comunitatea Lolo numără doar câteva sute de persoane, care trăiesc în sate mici, dar păstrează multe obiceiuri tradiționale, cum ar fi dansurile în cerc, rugăciunile pentru recoltă și cultul strămoșilor.

În prezent, comunitatea Lo Lo din Tuyen Quang mai are doar un număr foarte mic de tobe antice de bronz, considerate o moștenire de neprețuit. Domnul Sin Di Gai, conducătorul satului Lo Lo Chai, comuna Lung Cu, a declarat: „Atâta timp cât tobele de bronz rămân, satul rămâne. A pierde tobele înseamnă a pierde sufletul. Prețuim tobele ca și cum ar fi onoarea poporului nostru.”

Alături de tobele de bronz, multe alte elemente culturale intangibile riscă să dispară: dansuri rituale, cântece populare străvechi și festivaluri tradiționale. Mulți tineri știu doar să bată tobele în ritmul festivalurilor, nemaiînțelegând ritmurile specifice unor ritualuri precum rugăciunea pentru o recoltă bună sau venerarea strămoșilor.

Bătrânul Vàng Dỉ Lử se lamenta: „Nimeni nu mai știe cum să facă tobe noi. Puțini oameni știu cum să cânte la tobe în ritmul corect pentru fiecare ceremonie. Dacă tânăra generație nu reînvață, în viitor nimeni nu va înțelege ce le spun tobele spiritelor.”

Cu toate acestea, locuitorii satului Lo Lo Chai își prețuiesc încă moștenirea. Artizanii în vârstă predau cu insistență arta tobelor, a broderiei și a practicilor tradiționale festive. Ei cred că identitatea culturală dăinuie doar atunci când este practicată zilnic, nu doar în memorie.

Și vizitatorii simt la fel. Dna Nguyen Thi Thu Lan, o turistă din Hanoi , a împărtășit: „A-i privi pe locuitorii Lo Lo cântând la tobe și dansând în cerc în timpul festivalului este o experiență de neuitat. Ritmul tobelor sună ca sunetele munților și pădurilor - atât sacre, cât și familiare.”

Conservarea pentru dezvoltare durabilă

Recunoscând valoarea acestui patrimoniu, comitetele și autoritățile locale de partid din provincia Tuyen Quang promovează activ conservarea tradiției tobelor de bronz, corelând conservarea cu dezvoltarea turismului comunitar. Satul Lo Lo Chai a reînviat numeroase festivaluri tradiționale, a deschis cursuri pentru a preda dansuri în cerc și a organizat seri de schimb cultural la casa comunală - unde sunetul tobelor de bronz continuă să rezoneze în viața contemporană.

Dl. Nguyen Duc Chung a adăugat: „Comuna Lung Cu se concentrează pe restaurarea valorilor originale ale poporului Lo Lo. Încurajăm oamenii să transmită mai departe arta tobelor și practicarea ritualurilor, astfel încât sunetul tobelor să răsune nu doar în timpul festivalurilor, ci și pe tot parcursul dezvoltării orașului Lung Cu, o comună bogată în identitate culturală.”

Împărtășind acest sentiment, domnul Sin Di Gai a declarat, ca și cum ar fi făcut un jurământ pentru sat: Atâta timp cât vor exista copii care vor învăța să cânte la tobe și oameni care vor purta rochii și fuste tradiționale în timpul festivalurilor, satul Lo Lo Chai va dăinui. Iar tobele de bronz vor continua să rezoneze.

Spre sfârșitul după-amiezii, în timp ce ceața zăbovea peste zidurile de pământ bătut, sunetul tobelor de bronz răsuna, reverberând pe stânci și răspândindu-se în vale. Nu era doar sunetul unui festival, ci o melodie a mândriei, vitalitatea persistentă a unui popor mic, dar puternic, în mijlocul vastei sălbăticii.

În spațiul cultural unificat al provinciei Tuyen Quang de astăzi, tobele de bronz ale poporului Lo Lo nu reprezintă doar o moștenire prețioasă, ci și un punct de atracție unic pentru construirea de produse turistice distinctive și răspândirea valorilor culturale către prietenii din întreaga lume. Pentru a realiza acest lucru, sunt necesare programe de conservare pe termen lung, încurajând participarea comunității la predarea și practicarea moștenirii, astfel încât sunetul tobelor de bronz să rezoneze nu doar în cadrul festivalurilor, ci și pe tot parcursul dezvoltării unui Tuyen Quang bogat în identitate culturală.

Conform VNA

Sursă: https://baoangiang.com.vn/am-vang-trong-dong-trong-doi-song-nguoi-lo-lo-a468710.html