Poniższy artykuł przedstawia zasady dotyczące opłat za naukę w roku szkolnym 2024-2025 dla uczniów uczęszczających do placówek edukacyjnych w Ho Chi Minh City.
![]() |
| Czesne za rok szkolny 2024-2025 dla uczniów w Ho Chi Minh City. |
16 lipca 2024 r. Rada Ludowa Ho Chi Minh City wydała rezolucję 12/2024/NQ-HĐND, która określa opłaty za naukę w publicznych przedszkolach, szkołach podstawowych i średnich, placówkach kształcenia ustawicznego oraz innych placówkach szkoleniowych realizujących program kształcenia ogólnego w Ho Chi Minh City, obowiązującą od roku szkolnego 2024-2025. W związku z tym:
(1) Czesne za rok szkolny 2024–2025 w publicznych placówkach przedszkolnych i ogólnokształcących, które nie są samowystarczalne pod względem pokrywania bieżących wydatków, wynosi:
Poziom wykształcenia | Czesne (VND/student/miesiąc) | |
Grupa 1 | Grupa 2 | |
Żłobek | 200 000 | 120 000 |
Przedszkole | 160 000 | 100 000 |
Podstawowy | 60 000 | 30 000 |
Szkoła średnia | 60 000 | 30000 |
Szkoła średnia | 120 000 | 100 000 |
Tam:
- Grupa 1: Uczniowie uczący się w szkołach w mieście Thu Duc oraz dzielnicach 1, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 10, 11, 12, Binh Thanh, Phu Nhuan, Go Vap, Tan Binh, Tan Phu i Binh Tan.
- Grupa 2: Uczniowie uczący się w szkołach w dystryktach Binh Chanh, Hoc Mon, Cu Chi, Nha Be i Can Gio.
(2) Czesne za rok szkolny 2024–2025 dla publicznych placówek przedszkolnych i ogólnokształcących, które są samowystarczalne w zakresie wydatków bieżących: placówki oświatowe opracowują stawki czesnego na podstawie norm ekonomiczno -technicznych i norm kosztów i przedkładają je Miejskiej Radzie Ludowej do rozpatrzenia i zatwierdzenia przez Miejską Radę Ludową.
(3) W przypadku placówek kształcenia ustawicznego i innych placówek szkoleniowych realizujących programy kształcenia ogólnego czesne jest równe czesnemu w publicznych placówkach kształcenia ogólnego tego samego szczebla w Ho Chi Minh City.
(4) Opłata za naukę online wynosi 50% obowiązującej stawki czesnego w publicznych placówkach oświatowych. Opłata za naukę zaokrąglana jest do pełnego tysiąca dongów.
Notatka:
- Dzieci w wieku przedszkolnym w wieku 5 lat będą zwolnione z opłat za naukę od roku szkolnego 2024-2025 (obowiązuje od 1 września 2024 r.).
- Uczniowie szkół średnich pierwszego stopnia będą zwolnieni z opłat za naukę od roku szkolnego 2025-2026 (obowiązuje od 1 września 2025 r.).
- Czesne za naukę w szkole podstawowej określone w punkcie (1) stanowi podstawę realizacji polityki wspierania płatności czesnego dla uczniów szkół podstawowych niepublicznych na obszarach, na których nie ma wystarczającej liczby publicznych szkół podstawowych, a także dla uczniów szkół podstawowych niepublicznych, którzy kwalifikują się do zwolnienia z opłat za naukę i do obniżek czesnego zgodnie z przepisami.
- Uchwała 16/2022/NQ-HĐND Rady Ludowej miasta Ho Chi Minh, ustalająca wysokość czesnego za publiczne przedszkola i placówki ogólnokształcące w roku szkolnym 2022-2023 i latach kolejnych w mieście Ho Chi Minh, traci moc z dniem 1 sierpnia 2024 r.
Jednostką służby publicznej, która jest samowystarczalna w zakresie pokrywania swoich kosztów operacyjnych, jest taka, która spełnia jeden z następujących warunków: - Jednostki, których wskaźnik samowystarczalności w zakresie wydatków bieżących, ustalony zgodnie z planem określonym w art. 10 Dekretu 60/2021/ND-CP, jest równy lub większy niż 100% i które dotychczas nie sfinansowały samodzielnie wydatków inwestycyjnych ze środków Funduszu Rozwoju Działalności Gospodarczej, zatrzymanych przychodów z opłat określonych w ustawie o opłatach i należnościach oraz innych uzasadnionych źródeł finansowych określonych w ustawie; - Jednostka świadcząca usługi publiczne zalicza się do kategorii usług publicznych korzystających ze środków budżetu państwa i jest zlecona lub objęta przetargiem przez państwo w celu świadczenia usług publicznych po cenie pokrywającej wszystkie koszty (z wyłączeniem amortyzacji środków trwałych). (zgodnie z klauzulą 2 artykułu 9 dekretu 60/2021/ND-CP) |
Źródło: https://baoquocte.vn/muc-hoc-phi-nam-hoc-2024-2025-voi-hoc-sinh-tai-tp-ho-chi-minh-282583.html








