W konferencji wzięli udział: pani Nguyen Thi Tuyen, członek Komitetu Centralnego Partii i stały zastępca sekretarza Komitetu Partii Miasta Hanoi - zastępca przewodniczącego Komitetu Sterującego ds. budowy i rozwoju 5 dzielnic w dzielnice miejskie miasta Hanoi; oraz członkowie Stałego Komitetu Komitetu Partii Miasta: pan Vu Duc Bao, kierownik wydziału organizacyjnego Komitetu Partii Miasta; pan Duong Duc Tuan, wiceprzewodniczący Komitetu Ludowego Hanoi; pan Ha Minh Hai, wiceprzewodniczący Komitetu Ludowego Hanoi; i pan Nguyen Manh Quyen, wiceprzewodniczący Komitetu Ludowego Hanoi.

Większość gmin nie spełniła jeszcze kryteriów umożliwiających im samodzielne zbilansowanie budżetu.
Przedstawiając wyniki realizacji Projektu w 5 dystryktach w ciągu pierwszych 6 miesięcy 2024 roku, Dyrektor Departamentu Planowania i Inwestycji Le Anh Quan stwierdził, że dystrykty Dong Anh i Gia Lam spełniły kryteria i minimalne standardy określone w Uchwale Stałego Komitetu Zgromadzenia Narodowego. Oba dystrykty współpracują z Departamentem Budownictwa oraz Departamentem Planowania i Architektury w celu sfinalizowania dokumentacji, która zostanie przedłożona Ministerstwu Budownictwa do rozpatrzenia i zatwierdzenia standardów rozwoju infrastruktury dla obszarów, na których planowane jest utworzenie dystryktów i okręgów. Będzie to stanowić podstawę do sfinalizowania Projektu, który zostanie przedłożony Stałemu Komitetowi Zgromadzenia Narodowego w celu zatwierdzenia planu utworzenia dystryktów.
W przypadku trzech dystryktów: Thanh Tri, Hoai Duc i Dan Phuong, wszystkie spełniają kryteria dotyczące „obszaru naturalnego” i „liczby ludności”, jednak żaden z nich nie spełnia kryteriów dotyczących utworzenia okręgu. Jeśli chodzi o kryteria dotyczące „struktury i poziomu rozwoju gospodarczego i społecznego” oraz „systemu infrastruktury miejskiej”, wszystkie trzy dystrykty nie spełniły jeszcze w 100% kryteriów dotyczących utworzenia okręgu lub dystryktu.
Ze względu na trudności i przeszkody, zgodnie z przepisami, zakres oceny uznanego poziomu rozwoju infrastruktury miejskiej musi pokrywać się z zakresem planowanego utworzenia miejskiej jednostki administracyjnej. Obecnie Hanoi nie zatwierdziło jeszcze Programu Rozwoju Obszarów Miejskich.

Zgodnie z Ogólnym Planem Budowy Stolicy Hanoi do 2030 roku z wizją do 2050 roku, cztery dystrykty – Dong Anh, Gia Lam, Hoai Duc i Dan Phuong – nadal posiadają tereny poza strefą rozwoju miejskiego. Spośród nich dystrykt Dan Phuong ma szczególne trudności ze spełnieniem wymogów planowania urbanistycznego na całym swoim obszarze. Jeśli chodzi o wdrożenie kryteriów, większość gmin w pięciu dystryktach nie spełniła jeszcze kryteriów samowystarczalności pod względem dochodów i wydatków.
Według dyrektora Departamentu Planowania i Inwestycji, Le Anh Quan, w pozostałym czasie 2024 r. dystrykty Dong Anh i Gia Lam będą współpracować z Departamentem Spraw Wewnętrznych i innymi stosownymi departamentami i agencjami w celu ukończenia przygotowywania dokumentacji projektowej oraz współpracy z ministerstwami i agencjami w celu jej oceny; starając się przedstawić projekt utworzenia dystryktów w obu dystryktach Stałemu Komitetowi Zgromadzenia Narodowego do zatwierdzenia w czwartym kwartale 2024 r. lub na początku pierwszego kwartału 2025 r.
W przypadku dystryktów Thanh Tri i Hoai Duc konieczne jest przyspieszenie wdrażania i realizacji projektów spełniających kryteria Planu; należy dążyć do tego, aby dystrykt Thanh Tri przedstawił plan utworzenia dystryktu Stałemu Komitetowi Zgromadzenia Narodowego do zatwierdzenia w drugim kwartale 2025 r., a dystrykt Hoai Duc w trzecim kwartale 2025 r. Dystrykt Dan Phuong powinien proaktywnie koordynować działania z odpowiednimi departamentami i agencjami w celu rozwiązywania trudności i przeszkód oraz kontynuować wdrażanie rozwiązań przyspieszających realizację Planu.

Celem jest przekształcenie 2 z 5 dzielnic w dzielnice miejskie do końca 2024 roku.
Podczas spotkania przedstawiciele różnych departamentów i agencji, a także członkowie Komitetu Sterującego, przedstawili rozwiązania mające na celu spełnienie kryteriów oraz rozwiązanie problemów związanych z planowaniem, równowagą budżetową i rozwiązywaniem przeszkód, z jakimi borykają się miejscowości w kontekście konkretnych kryteriów.
Przemawiając na spotkaniu, w odniesieniu do celów dotyczących równowagi budżetowej w trzech dystryktach: Thanh Tri, Hoai Duc i Dan Phuong, stała zastępczyni sekretarza Komitetu Partii Hanoi, Nguyen Thi Tuyen, zaapelowała do dystryktów o przyspieszenie procedury przetargowej w celu wyłonienia inwestorów dla projektów, zapewniając realizację celów budżetowych w zakresie samobilansowania na poziomie dystryktów. Odnośnie do równowagi budżetowej na poziomie gminy, miasto zgłosi do Ministerstwa Finansów fakt, że wdrażając zarządzanie miejskie, poziom okręgów będzie jedynie poziomem szacowania budżetu.
„Członkowie Komitetu Sterującego powinni aktualizować nowe perspektywy, określać standardowe procedury tworzenia dokumentacji oraz dbać o to, aby prezentacje były kompleksowe i przekonujące dla właściwych organów. Jednocześnie Miejski Komitet Ludowy musi koordynować działania z ministerstwami i agencjami w celu osiągnięcia konsensusu w sprawie niektórych punktów widzenia przed przekazaniem dokumentacji Stałemu Komitetowi Zgromadzenia Narodowego do rozpatrzenia” – podkreślił Stały Zastępca Sekretarza Miejskiego Komitetu Partii.

Podsumowując spotkanie, przewodniczący Komitetu Ludowego Hanoi, Tran Sy Thanh, potwierdził stanowisko miasta w sprawie przekształcenia pięciu dzielnic w dzielnice miejskie, dążąc do znaczących zmian w infrastrukturze i poprawy życia mieszkańców we wszystkich aspektach. W szczególności celem jest uznanie dzielnic Dong Anh i Gia Lam za dzielnice miejskie do końca 2024 roku oraz skupienie się na przekształceniu dzielnic Thanh Tri i Hoai Duc w dzielnice miejskie w 2025 roku.
„Aby osiągnąć ten cel, departamenty i agencje, działające jako punkty centralne i wyspecjalizowane agencje ministerstw, agencji centralnych i innych właściwych organów, muszą proaktywnie koordynować działania w celu rozwiązywania trudności i tworzenia korzystnych warunków dla powiatów, aby mogły one spełniać kryteria i wdrażać rozwiązania oraz zadania Komitetu Sterującego w nadchodzącym okresie” – podkreślił przewodniczący Ludowego Komitetu Hanoi, Tran Sy Thanh.
Source: https://kinhtedothi.vn/ha-noi-day-nhanh-tien-do-xay-dung-phat-trien-5-huyen-thanh-quan.html







