이날 행사에는 당 중앙위원회 위원인 응우옌 홍 타이 제1군구 사령관, 응우옌 안 뚜안 박닌성 당위원회 서기를 비롯하여 중앙 및 지방 부처, 기관, 혁명 참전 용사, 베트남 영웅 어머니, 노동 영웅, 인민무장영웅, 귀빈, 그리고 많은 지역 주민들이 참석했습니다.
작은 마을에서 역동적으로 발전하는 공동체로.
70년 전인 1954년 8월 8일, 5년 넘게 재점령을 유지했던 마지막 프랑스 식민군이 박닌에서 철수하면서 박닌은 완전히 해방되었습니다.
박닌시 당위원회 서기인 타 당 도안 동지는 기념사에서 다음과 같이 강조했습니다. "이번 행사는 박닌시 건설 및 발전 역사에 있어 중요한 이정표이며, 노동자 인민이 스스로의 운명을 개척하고 사회주의 사회라는 새로운 사회 건설에 열정적으로 나서는 새로운 발전 시대를 여는 중대한 전환점입니다."
1975년부터 현재까지, 특히 박닌성이 재건된 이후 약 30년 동안 박닌시는 성의 중심 도시로서의 위상을 되찾았습니다. 당위원회, 정부, 그리고 시민들은 단결하여 협력하고, 잠재력과 강점을 활용하며, 방향과 계획을 철저히 준수하고, 끊임없이 혁신하고, 역동적이고 창의적인 자세를 유지해 왔습니다. 그 결과, 박닌시는 열악한 기반 시설과 어려운 경제 상황 , 그리고 고된 생활 여건을 가진 작은 도시에서 괄목할 만한 발전을 이루고 많은 자랑스러운 성과를 달성한 강력한 도시로 탈바꿈했습니다.
 |
박닌성 지도자들이 박닌시에 꽃다발을 전달하고 축하 인사를 전했다. |
2005년부터 2017년까지 약 15년 동안 박닌시는 세 차례에 걸쳐 도시화 등급이 상향 조정되었습니다(2005년에는 3급 도시 지역, 2014년에는 2급 도시 지역, 그리고 2017년에는 전국 16개 1급 도시 지역 중 하나로 지정됨). 또한 시의 행정 구역이 세 배로 확장되어 도시화율이 100%에 달했습니다.
오늘날 박닌시는 풍부한 문화적 정체성을 지닌 비교적 잘 발달되고 문명화된 현대 도시 지역으로, 지식 기반 경제와 스마트 도시를 지향하며 활발한 경제 활동과 높은 생활 수준을 자랑하며 하노이 수도권 및 전국에서 최고 수준의 도시 중 하나로 손꼽힙니다.
면적 82.6제곱킬로미터에 36만 명이 넘는 인구(그중 2만 명 이상이 거주하며 일하는 외국인 포함)를 자랑하는 이 도시는 역동적이고 통합적이며 발전하는 도시 중심지로서의 면모를 보여줍니다.
이 도시의 경제 성장률은 꾸준히 높은 수준을 유지해 왔으며, 경제 구조는 도시 경제로 크게 전환되어 현재 무역·서비스 및 산업·건설 부문이 97% 이상을 차지하고 있습니다.
2023년 상품 및 소비자 서비스의 총 소매 판매액은 40조 1천억 VND(성 전체 가치의 거의 50% 차지)를 넘어 1997년보다 98배 증가했습니다. 서비스 부문 가치는 28조 2천억 VND를 넘어 1997년보다 295배 증가했으며, 산업 및 건설 생산액은 거의 1,530억 VND에 달해 1997년보다 234배 증가했습니다.
 |
많은 사람들이 도시 해방 70주년을 기념하기 위해 모였습니다. |
최근 몇 년 동안 이 지역의 평균 국가 예산 수입은 연간 5조 VND를 넘어섰고, 시 예산 수입은 3조 5천억 VND를 넘어섰습니다.
1인당 평균 소득은 연간 1억 4천만 VND를 넘습니다. 도시 공간은 지속 가능한 방향으로 계획 및 개발되고 있습니다. 도시 기반 시설에 대한 투자가 활발히 이루어지고 있으며, 다수의 대규모 현대적이고 건축적으로 의미 있는 프로젝트들이 투자 및 운영되고 있습니다.
당과 정치 체제 건설 및 정비 사업은 모든 방면에서 전면적으로 추진되어 왔습니다. 시 당위원회는 수년간 연속으로 "책임 이행 우수"로 평가받았습니다.
교육 및 훈련 부문은 학문의 고향이라는 전통을 이어가며 해당 지역의 선도적인 역할을 계속하고 있습니다. 사회 복지에도 특별한 관심을 기울여 빈곤율을 0.26%까지 낮췄습니다.
이는 해당 지역 개발 과정에서 "선도적인 동력"이자 "획기적인 발전"으로서의 입지를 재확인하는 것입니다.
기념식에서 응우옌 안 뚜안 박닌성 당위원회 서기는 다음과 같이 말했습니다. "박닌성이 재건된 1997년 1월 1일부터 오늘날까지 70년간의 건설과 발전, 특히 개혁 기간 동안 박닌시의 당위원회, 정부, 그리고 인민은 단결하고 협력하여 어려움과 도전을 극복하고 잠재력과 강점을 활용했으며, 선제적으로 혁신하고 기회를 포착하여 사회경제 발전, 국방 및 안보, 대외 관계 확대, 그리고 강력한 당·정치 체제 건설 등에서 많은 중요한 성과를 이루어냈습니다."
 |
응우옌 안 뚜안 박닌성 당위원회 서기는 시가 박닌성의 건설 및 발전 과정에서 "선도 엔진", "돌파구", "추진력"으로서의 역할과 위상을 깊이 이해해야 한다고 제안했습니다. |
박닌성 당위원회 서기는 박닌성이 2027년까지 1급 도시 지역으로, 2030년까지 중앙 직할시로 승격하기 위해 노력하고 있다고 밝혔습니다. 특히 박닌시는 핵심 도시 지역으로 지정되어 중심 지구이자 지역 성장 거점 역할을 하며, 성내 도시 클러스터 및 하노이 수도권 내 도시 클러스터 간의 연계를 강화하고 발전을 촉진할 계획입니다.
설정된 목표와 과제를 성공적으로 달성하기 위해 박닌성 당위원회 서기는 당위원회, 정부 기관, 공무원, 당원 및 시민 여러분께서 박닌성 건설 및 발전 과정에서 시가 "선도 엔진", "돌파구", "추진력"으로서의 역할과 위상을 깊이 이해해 주시기를 당부했습니다. 강력하고 포괄적인 당 조직 및 정치 시스템 구축에 중점을 두고, 2021년 7월 21일 박닌성 당 상무위원회 결의안 제25-NQ/TU호(2030년까지 박닌시 건설 및 발전, 2045년까지의 비전 포함)를 효과적으로 이행해야 합니다. 동시에 2025년부터 2030년까지의 모든 단계 당 대회를 성공적으로 개최하기 위한 철저한 준비를 해야 합니다.
 |
이 프로그램은 뛰어난 예술 공연들을 선보였습니다. |
동시에, 계획을 조화롭게 실행하는 데 집중하고, 최대한의 자원을 동원하여 도시 공간을 확장하고, 도시의 질을 향상시키는 동시에 박닌-낀박 지역의 문화적 정체성과 주민들을 보존하고 육성해야 합니다.
도시 개발을 위한 투자 유치 촉진, 고품질 무역 및 서비스 육성, 다양한 공공 편의시설을 갖춘 대규모 관광, 엔터테인먼트 및 레크리에이션 지역 조성, 디지털 전환, 스마트 제조 및 녹색 개발 강화, 도내 및 지역 연계 구축, 그리고 신속하고 지속 가능한 발전을 위한 동력 제공.
응우옌 안 뚜안 동지는 시에서 경관 및 생태 환경 보호에 심혈을 기울여야 한다고 강조했습니다. 또한 시민들을 위한 문화, 교육, 의료 발전에 중점을 두고, 사회 복지 정책을 효과적으로 시행하여 2024년까지 빈곤 퇴치를 반드시 달성해야 한다고 촉구했습니다. 국방 및 안보 유지와 더불어 외교 관계 확대 및 사회경제적 발전을 위한 유리한 여건 조성은 시민들의 평화와 행복에 매우 중요하다고 강조했습니다.
이번 행사에서 참석자들과 일반 시민들은 "박닌시 - 빛나는 미래를 향한 열망"이라는 주제로 펼쳐진 화려한 예술 프로그램을 즐겼습니다. 유명 예술가들의 공연은 물론, 박닌특수고등학교와 한투옌고등학교 학생 200명이 참여한 공연이 특히 눈길을 끌었습니다. 또한, 드론 라이트 쇼와 불꽃놀이가 어우러진 공연은 박닌시 해방 70주년을 기념하며 도시의 역사적, 문화적, 그리고 주요 업적들을 생생하게 보여주었습니다.
[광고_2]
출처: https://nhandan.vn/thanh-pho-bac-ninh-khat-vong-toa-sang-post823199.html
