연합뉴스에 따르면, 3월 6일 한국 공군의 KF-16 전투기 2대가 서울에서 북쪽으로 약 40km 떨어진 포천시의 훈련장 밖에 실사격 훈련을 하던 중 MK-82 폭탄 8발을 투하해 민간인 24명을 포함해 38명이 부상당했습니다.

대한민국 국방부는 기자들에게 보낸 성명에서 "범죄수사본부는 현재까지의 조사 결과 조종사가 표적 좌표를 잘못 입력한 것이 사고의 직접적인 원인이라는 것을 확인했다"고 밝혔습니다.

두 조종사는 업무상 과실로 인한 부상 혐의로 3월 13일에 기소되었습니다.

3월 10일에 발표된 중간 조사에서 한국 공군은 폭격에서 조종사의 실수를 지적하며, 조종사가 이륙 전에 잘못된 목표 좌표를 입력하여 실수를 발견할 수 있는 기회가 최소한 3번 있었다고 밝혔습니다.

구체적으로 조종사는 이륙 전 항공기에 데이터 전송 장치를 설치한 후, 좌표를 컴퓨터에 입력하여 목표를 확인하고 항공기를 점검하는 업무를 담당합니다. 이륙 후 조종사는 비행 경로가 준비된 경로와 약간 다르다는 것을 알았지만 시간 오차를 두려워하여 좌표를 확인하지 않고 폭탄을 투하했습니다.

공군은 "첫 번째 항공기의 조종사는 지정된 임무 동안 적어도 세 번 이상 목표물을 확인해야 했지만 그렇게 하지 않았다"고 밝혔습니다.

그 사이 두 번째 조종사는 자신의 비행기에 정확한 좌표를 입력했지만 훈련이 동시 공격 훈련으로 설계되었기 때문에 첫 번째 조종사가 투입된 후에 폭탄을 투하했습니다.

연합뉴스에 따르면 한국 공군 역시 사고의 원인을 부적절한 관리 및 검사 절차로 돌렸고, 부하들에게 구체적인 지시를 내리지 못했다는 이유로 두 부대 지휘관을 해고했습니다.