10월 5일, 시티에서. 호치민시, 무역투자진흥센터. 호치민시(ITPC)는 AEON Vietnam Co., Ltd.(AEON Vietnam)와 협력하여 "베트남 기업제품 전시회 주간 2023" 개막식을 개최했습니다.

ITPC의 Tran Phu Lu 이사는 일본이 최근 몇 년 동안 베트남의 주요 경제 및 무역 파트너였다고 말했습니다. 최근 베트남과 일본 간의 무역 교류는 비교적 균형 잡히고 지속 가능하며 꾸준히 성장해 왔습니다. 2022년 양국 간 무역 규모는 약 500억 달러에 달할 것으로 예상된다. 이 중 베트남은 일본에 242억 달러를 수출하고, 일본으로부터 234억 달러를 수입했습니다. 현재 일본은 베트남의 4번째로 큰 무역 상대국이며, 3번째로 큰 수출 상대국입니다. 2023년 첫 8개월 동안만 해도 베트남-일본 수출입 거래액은 291억 달러로 추산됩니다.

ITPC는 2023년 초부터 기업의 제품 소비 시장 확대를 지원하기 위해 다양한 제품 전시 주간 프로그램, 무역 연계 컨퍼런스를 시행하여 베트남 기업의 제품이 상업 센터와 현대 유통 시스템에 도입되도록 촉진했습니다.

대표단은 "베트남 기업 제품 전시회 주간 2023" 전시 부스를 방문합니다.

"베트남 기업 제품 전시회 주간"은 AEON 그룹과 베트남 기업 간의 협력을 촉진할 수 있는 기회를 만들고, 품질 기준을 충족하고, 식품 위생과 안전을 보장하며, 평판이 좋은 브랜드를 갖춘 제품을 홍보하기 위한 일련의 연례 무역 진흥 활동입니다.

이 프로그램은 AEON 슈퍼마켓 체인을 통해 베트남 브랜드 제품과 상품을 국내 및 해외 소비자에게 선보일 수 있기를 바랍니다. 동시에 기업이 제품 품질을 평가하고, 소비자 트렌드를 파악해 생산 방향을 적절히 조정하고, 제품 품질과 경쟁력을 점진적으로 개선해 일본 시장과 고품질 제품 요구가 높은 시장에 수출할 수 있는 기회도 제공합니다.

Tran Phu Lu 씨에 따르면, 이번 주에는 210개 이상의 기업이 참여 등록을 했고, 그 중 34개 기업이 평가 기준을 충족하여 전시 및 소개를 위해 선정되었습니다. 특히, 전시 제품을 선정할 때는 '안전성, 신제품, 지역적 특성, 전통성' 등의 기준을 중시합니다. 전시된 제품에는 차, 커피, 향신료, 과자, 건조 농산물 등 포장 및 가공 식품이 포함됩니다. 건강한 제품 농산물에는 쌀, 야채, 괴경, 과일 등이 있으며, 유기농 제품을 우선시합니다.

"AEON과 함께하는 제품 전시 및 비즈니스 연결 주간은 긍정적인 채널이 될 것입니다. 이는 비즈니스 커뮤니티의 성장과 발전을 지원하고, 기업들이 고품질의 경쟁력 있는 제품과 서비스를 생산할 수 있는 여건을 조성하는 데 도움이 될 것입니다. 동시에 기업들이 제품을 홍보하고, 소비 시장을 확대하고, 국내외 무역 파트너 및 유통 시스템과 연결하는 데에도 도움이 될 것입니다."라고 Tran Phu Lu 씨는 강조했습니다.

AEON Vietnam 사무부문 부총괄이사인 타케우치 타카시 씨는 AEON Vietnam이 고품질 제품을 제공하는 데 전념할 뿐만 아니라 지속 가능한 개발에 적극적으로 기여하고, 소매 활동을 통해 경제를 촉진하고, 제조업체와 공급업체를 지원하고 동반하는 프로그램을 운영하고 있다고 말했습니다.

또한 AEON Vietnam은 건강한 생활 트렌드를 반영하는 제품군에 초점을 맞춰 고객에게 "추천 제품"을 제공하기 위해 AEON TOPVALU 자체 상표 제품에 대한 제조 및 가공 파트너를 더 찾고자 합니다.

앞으로도 본 사업부는 고객의 라이프스타일을 개선하고, 소매업 활동을 통해 베트남의 사회경제적 발전에 기여하는 사명을 계속 수행해 나갈 것이며, 공급업체, 파트너, 국가기관과 협력하여 베트남의 지속 가능한 발전을 향한 다리 역할을 다할 것입니다.