ភាគខាងជើងនៃទន្លេ Ben Hai - រូបថត៖ TRAN TUYEN

នៅក្នុងស្ថានភាពនៃការសញ្ជឹងគិតនោះផងដែរ ខ្ញុំតែងតែគិតដល់រូបថតទាហានពីរនាក់ពីភាគីទាំងសងខាង កាន់ដៃលើស្មាគ្នាទៅវិញទៅមកក្នុងថ្ងៃដំបូងនៃសន្តិភាព បន្ទាប់ពីកិច្ចព្រមព្រៀងប៉ារីសចូលជាធរមានជាផ្លូវការ ខែមីនា ឆ្នាំ ១៩៧៣។

អ្នកនិពន្ធរូបថតគឺជាអ្នកថតរូប និងអ្នកកាសែត Chu Chi Thanh ដែលបានទទួលរង្វាន់ហូជីមិញ ផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ និងសិល្បៈឆ្នាំ 2022 ជាមួយនឹងស៊េរីរឿង "Two Soldiers" ដែលមានរូបថតចំនួន 4៖ "ចាប់ដៃ និងមុខញញឹម" "ទាហានពីរនាក់" "ស្ពាន Quang Tri" និង "ដៃស្ទាក់ស្ទើរ"។

រូបថត "ទាហានពីរនាក់" ត្រូវបានអ្នកនិពន្ធថតនៅថ្ងៃមួយនៅចុងខែមីនា ឆ្នាំ 1973 នៅចំណុចត្រួតពិនិត្យ Long Quang ក្នុងឃុំ Trieu Trach ស្រុក Trieu Phong នៅពេលដែលគាត់បានឃើញទាហានមកពីភាគីទាំងសងខាងនៃជួរមុខអង្គុយជាមួយគ្នាផឹកទឹក ជក់បារី និងនិយាយរឿងប្រចាំថ្ងៃ។

“នៅពេលនោះ ខ្ញុំបានឃើញពេលពិសេសមួយ វាហាក់បីដូចជាពួកគេលែងជាគូបដិបក្ខនៅលើសមរភូមិ ប៉ុន្តែបានក្លាយជាមិត្ត។ ក្នុងបរិយាកាសនោះ ទាហាន Saigon បានដាក់ដៃជុំវិញទាហានរំដោះ ហើយសួរថា តើអ្នកអាចថតរូបពួកយើងបានទេ?” អ្នកថតរូបបានរំលឹក។ ភ្ញាក់ផ្អើលបន្តិច Chu Chi Thanh បានលើកកាមេរ៉ារបស់គាត់ដើម្បីថតរូប។

ហើយ​រូបថត​ដែល​មាន​ឈ្មោះ​ថា «​ទាហាន​ពីរ​នាក់​» បាន​កើត​ឡើង​ជា​ការ​ទស្សន៍ទាយ​សម្រាប់​ថ្ងៃ​បង្រួបបង្រួម​ជាតិ និង​បូរណភាព​ទឹកដី​២​ឆ្នាំ​ក្រោយ ។ អ្នកថតរូប Chu Chi Thanh បានរៀបរាប់ដោយអារម្មណ៍ថា "បើគ្មានឯកសណ្ឋានរបស់ពួកគេទេ ពួកគេនឹងមើលទៅមិនខុសពីមិត្តភក្ដិរបស់ពួកគេទេ។ នៅពេលនោះ ខ្ញុំគិតថារូបភាពនេះគឺជានិមិត្តសញ្ញានៃក្តីប្រាថ្នាចង់បានសន្តិភាព។ ថ្ងៃដែលខាងជើង និងខាងត្បូងនឹងជួបជុំគ្នាជាគ្រួសារតែមួយ គឺប្រហែលជានៅជិតណាស់" ។

ដោយហេតុផលជាច្រើន វាមិនមែនរហូតដល់ឆ្នាំ ២០០៧ នៅពេលដែលការតាំងពិពណ៌ “គ្រាដែលមិនអាចបំភ្លេចបាន” នៅទីក្រុងហាណូយ និង “អនុស្សាវរីយ៍នៃសង្គ្រាម” នៅទីក្រុងហូជីមិញ ត្រូវបានប្រារព្ធឡើងនោះ “ទាហានពីរនាក់” ត្រូវបានណែនាំយ៉ាងទូលំទូលាយដល់សាធារណជន។ មិនទាន់ដល់ឆ្នាំ 2018 ដែលអ្នកនិពន្ធរូបថត និងតួអង្គទាំងពីរ (ទាហានរំដោះ Nguyen Huy Tao និងទាហាននៅម្ខាងទៀតនៃជួរមុខ Bui Trong Nghia) បានជួបជុំគ្នាជាលើកដំបូងក្នុងឱកាសខួបលើកទី 45 នៃកិច្ចព្រមព្រៀងទីក្រុងប៉ារីស ថ្ងៃទី 27 ខែមករា (1973-2018)។

ខ្ញុំចាំរូបថតរបស់វិចិត្រករ Chu Chi Thanh ច្រើនណាស់ ព្រោះខ្ញុំមានអាយុប្រហាក់ប្រហែលនឹងទាហានពីរនាក់ក្នុងរូបថត ហើយក៏មានវត្តមាននៅក្នុងទឹកដីដ៏ឈឺចាប់នៃខេត្ត Quang Tri ហើយប្រាថ្នាចង់បានសន្តិភាព។ សន្តិភាពមានន័យថា ពួកយើងនឹងអាចត្រលប់ទៅថ្នាក់រៀន វាលស្រែ រោងចក្រ និងជាពិសេសដល់ដៃដែលស្រលាញ់របស់ម្តាយយើង...

ទាក់ទង​នឹង​ថ្ងៃ​បង្រួបបង្រួម​ជាតិ ខ្ញុំ​មិន​អាច​ចាំ​រូបថត​មួយ​សន្លឹក​ទៀត​ដែល​ធ្វើ​ឲ្យ​ខ្ញុំ​ព្រឺព្រួច​រាល់​ពេល​មើល​នោះ​ទេ គឺ​រូបថត «ទិវា​ជួបជុំ​ម្ដាយ​និង​កូន» របស់​អ្នក​ថត​រូប ឡាំ ហុងឡុង។ រូបថត​នេះ​ថត​បាន​ពេល​អ្នក​ទោស​ស្លាប់​ឈ្មោះ Le Van Thuc កំពុង​ឱប​ម្តាយ​គាត់​ឈ្មោះ Tran Thi Binh ពេល​គាត់​ត្រឡប់​ពី​ឋាននរក​លើ​ផែនដី Con Dao ក្នុង​ខែ​ឧសភា ឆ្នាំ​១៩៧៥។

មនុស្សជាច្រើនជឿថា ស្នាដៃដ៏ត្រចះត្រចង់របស់ ឡាំ ហុងឡុង អាចត្រូវបានគេមើលឃើញថាជានិមិត្តរូបដ៏ពិសិដ្ឋនៃបំណងប្រាថ្នារបស់ប្រទេស និងប្រជាជនសម្រាប់សន្តិភាព។ ដោយផ្ទាល់ខ្ញុំឃើញអត្ថន័យកាន់តែស៊ីជម្រៅ វានិយាយអំពីក្តីស្រលាញ់របស់មាតា ហើយក៏អាចត្រូវបានគេមើលឃើញថាជានិមិត្តរូបនៃការលះបង់ដ៏ថ្លៃថ្នូរបស់ម្តាយវៀតណាមផងដែរ។ ហើយ​ពី​អារម្មណ៍​នោះ ខ្ញុំ​គិត​ដល់​សំដី​របស់​អតីត​នាយក​រដ្ឋមន្ត្រី វ៉ូ វ៉ាន់ គៀត៖ សម្រាប់​មនុស្ស​រាប់​លាន​នាក់​ដែល​សប្បាយចិត្ត ក៏​មាន​រាប់​លាន​នាក់​ដែល​សោកសៅ​ដែរ។

វាប្រហែលជាមិនត្រឹមត្រូវទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំតែងតែគិតថាគ្មានបន្ទាត់បែងចែកទេ មនុស្សរីករាយ និងមនុស្សក្រៀមក្រំស្ថិតនៅលើ "ម្ខាងនេះ" ឬ "ខាងនោះ"។ ហើយវាក៏ពិបាកនិយាយដែរថា នៅក្នុងសហគមន៍ទាំងមូល ឬមនុស្សម្នាក់ៗ ភាពរីករាយ ឬទុក្ខសោកគឺពេញលេញ។ ម្ដាយ​ដែល​កូន​ទៅ​ធ្វើ​សង្គ្រាម។ នៅថ្ងៃជ័យជំនះក្នុងភាពត្រេកអររបស់ប្រជាជាតិទាំងមូល នាងសប្បាយចិត្តព្រោះកូនៗបានត្រឡប់មកផ្ទះវិញ ប៉ុន្តែសោកសៅនៅពេលដែលមានម្នាក់ សូម្បីតែពីរនាក់ ឬបីនាក់ក្នុងចំណោមពួកគេនៅតែស្ថិតក្នុងសមរភូមិ។

មាន​ម្ដាយ​ដែល​មាន​កូន​ប្រុស​កាន់​កាំភ្លើង​ទាំង​សង​ខាង។ វា​ជា​រឿង​ធម្មជាតិ​ដែល​មាន​ភាព​រីករាយ និង​ទុក្ខព្រួយ​លាយឡំ។ មិន​មែន​ជា​ការ​លើក​ឡើង​ទេ វា​ហាក់​ដូច​ជា​សេចក្ដី​ស្រឡាញ់​របស់​ម្ដាយ​តែង​តែ​មាន​ឥទ្ធិពល​ទៅ​លើ​កូន​ដែល​ជួប​ការ​លំបាក និង​លំបាក​របស់​ខ្លួន។ វៀតណាម​ឆ្លង​កាត់​សង្គ្រាម​រាប់​ទសវត្សរ៍ មាន​ម្តាយ​ច្រើន​បែប​ហ្នឹង។

អតីតនាយករដ្ឋមន្ត្រី លោក Vo Van Kiet ក្នុងបទសម្ភាសន៍ជាមួយសារព័ត៌មានអន្តរជាតិ ក្នុងឱកាសខួបលើកទី៣០ នៃទិវារំដោះភាគខាងត្បូង និងការបង្រួបបង្រួមប្រទេសបានមានប្រសាសន៍ថា “ប្រវត្តិសាស្ត្របានធ្វើឱ្យគ្រួសារជាច្រើននៅភាគខាងត្បូងស្ថិតក្នុងស្ថានភាពមួយដែលសាច់ញាតិទាំងសងខាង រួមទាំងសាច់ញាតិរបស់ខ្ញុំ។ វាហូរឈាម។”

20 ឆ្នាំទៀតបានកន្លងផុតទៅចាប់តាំងពីថ្ងៃនោះ។ ទន្ទឹមនឹងសមិទ្ធិផលនៃការជួសជុល និងកសាងប្រទេសជាតិ ជាមួយនឹងគោលនយោបាយបង្រួបបង្រួមជាតិ និងភាពសុខដុមរមនារបស់បក្ស និងរដ្ឋ ... បំណងប្រាថ្នារបស់អតីតនាយករដ្ឋមន្ត្រី Vo Van Kiet បានសម្រេចជាបណ្តើរៗហើយ។ ថ្វីត្បិតតែភាពរីករាយ និងទុក្ខសោកនៅក្នុងចិត្តម្តាយគ្រប់រូបមិនអាចរលត់បានក៏ដោយ ប៉ុន្តែចំពោះមុខដំណែងរបស់ប្រទេសសព្វថ្ងៃ កូនៗនៃមាតុភូមិវៀតណាម មិនថាក្នុងអតីតកាល ខាងនេះ ឬខាងនោះ មិនថាក្នុងប្រទេស ឬក្រៅប្រទេស សុទ្ធតែបានរួបរួមក្នុងគោលដៅរួមក្នុងការកសាងប្រទេសវៀតណាមឯករាជ្យ ឯកភាព វិបុលភាព និងមានអំណាច។

ខ្ញុំ​ចង់​លើក​យក​រឿង​ទាំង​នោះ​មក​និយាយ ព្រោះ​សម័យ​នេះ កន្លែង​ណា​មួយ​នៅ​តែ​មាន​សំឡេង​សម្ដែង​ការ​រើសអើង និង​សោកស្ដាយ​ចំពោះ​អតីតកាល។ នៅតែដឹងថាសង្រ្គាមឈឺចាប់ និងចាញ់។ ប៉ុន្តែគួរយល់ផងដែរថា ការលះបង់របស់ទាហានក្នុងសមរភូមិគឺធំធេងណាស់ ប៉ុន្តែការឈឺចាប់របស់ម្តាយពេលនៅឆ្ងាយពីកូន បាត់បង់កូនគឺមិនអាចកាត់ថ្លៃបាន។ ប៉ុន្តែ​អំពី​ការ​ឈឺ​ចាប់​នោះ មិន​ថា​ម្ដាយ​ហាណូយ ឬ​សាយហ្គន​ក៏​ដូច​គ្នា។

យើង​វៀតណាម​មាន​ពាក្យ​មួយ​ឃ្លា​ថា “កូន​កុំ​មើល​ងាយ​ឪពុក​ម្តាយ…”។ ប្រទេស​មិន​ទាន់​រួច​ផុត​ពី​ការ​លំបាក និង​ទុក្ខ​លំបាក​នោះ​ទេ។ មិនថាសោកសៅ ឬរីករាយ សូមចាំថាអ្នកគឺជាកូនរបស់ម្តាយវៀតណាម។ មិនអាចបំភ្លេចទុក្ខព្រួយបានទេ។ ប៉ុន្តែសូមបើកចិត្តចែករំលែកសេចក្តីអំណរ ជាពិសេសនៅពេលដែលសេចក្តីអំណរនោះនាំមកនូវការជួបជុំគ្នាឡើងវិញដល់ប្រជាជនវៀតណាមរាប់សិបលាននាក់ដែលបានបែកបាក់គ្នាដោយសង្រ្គាម នាំមកនូវស្នាមញញឹម និងទឹកភ្នែកដល់ម្តាយគ្រប់រូប។ សូមរួមដៃគ្នាជួយម្តាយវៀតណាម អោយមានទុក្ខតិចៗ កាន់តែសប្បាយរាល់ថ្ងៃ...

តាវៀតអាញ់

ប្រភព៖ https://baoquangtri.vn/tan-man-ngay-le-trong-193346.htm