អានយ៉ាង៖ ផ្សារអណ្តែតទឹក Long Xuyen ពោរពេញដោយព្រលឹងនៃជនបទ

ព្រឹកព្រលឹមមួយក្នុងខែវិច្ឆិកា យើងទើបតែចុះពីសាឡាង O Moi តាមដងទន្លេ Hau នៅពេលដែលលោក Nguyen Van Linh ផ្តល់ជូន៖ "100,000 ដុងក្នុងមនុស្សម្នាក់ អ្នកអាចទៅបានតាមដែលអ្នកចង់បាន" ។ ទូកតូចមួយដែលមានម៉ាស៊ីនម៉ាស៊ូតបានចាប់ផ្តើម ដោយនាំយើងល្បឿនលឿនឆ្ពោះទៅកាន់ព្រះអាទិត្យរះ។

ព្រឹកព្រលឹម ទិដ្ឋភាពនៅទន្លេ Hau ពិតជាកវីមែន។ ទូកមួយជួរវែងដែលដឹកដូង ដំឡូង និងម្នាស់បោះយុថ្កាលើដងទន្លេប្រវែងប្រហែល២គីឡូម៉ែត្រ។ ចូលដល់ខែចុងក្រោយនៃឆ្នាំ មានអ័ព្ទពេលព្រឹក និងខ្យល់ត្រជាក់។

Toàn cảnh chợ nổi Long Xuyên nhìn từ trên cao. Ảnh: Ngọc Tài

ទិដ្ឋភាពបែប Panoramic នៃផ្សារបណ្តែតទឹក Long Xuyen ពីលើ។ រូបថត៖ ង៉ុក តៃ

ដោយបានធ្វើការនៅផ្សារអណ្តែតទឹកជិត២០ឆ្នាំ អ្នកស្រី Ly Thi Bich Quyen រស់នៅក្នុងស្រុក Ke Sach ខេត្ត Soc Trang បាននិយាយថា ដំបូងឡើយមានអ្នកស្គាល់គ្នាម្នាក់បង្ហាញនាងទៅផ្សារបណ្តែតទឹក Long Xuyen ដើម្បីលក់ទំនិញ។ បន្ទាប់ពីមានការដឹកជញ្ចូនជាច្រើន ដោយឃើញផ្សារបណ្តែតទឹកកកកុញដោយអាជីវករតូចតាច ផ្តល់ប្រភពចំណូលផ្គត់ផ្គង់គ្រួសារ ទើបប្តីប្រពន្ធមួយគូនេះសម្រេចចិត្តនៅជាមួយរហូតមកដល់ថ្ងៃនេះ។

ទូកនីមួយៗមានដើមដូងប្រមាណ៩០០០ដើម ដូច្នេះនាងត្រូវទិញពីសួនច្បាររយៈពេល៣-៤ថ្ងៃទើបមានគ្រប់គ្រាន់ ។ ចប់ហើយ នាងនិងប្តីបានបើកម៉ាស៊ីន ហើយចេញដំណើរទៅទន្លេ Hau ដោយចំណាយពេលមួយយប់ធ្វើដំណើរតាមទឹកទៅដល់ទីនោះ។ ដោយបោះបោះបោះចោលតាមដងទន្លេដោយសុវត្ថិភាព នាងបានរង់ចាំឈ្មួញដែលធ្លាប់ស្គាល់មកទិញ។ ពួកគេជាឈ្មួញប្រឡាយ ដូងនីមួយៗពិបាកបើដឹកតាមផ្លូវ ប៉ុន្តែស្រួលណាស់ បើដឹកតាមទូក។ អ្នកដែលទិញទំនិញក៏គ្រាន់តែនាំពួកគេពីទន្លេទៅផ្ទះរបស់ពួកគេដែរ។

ជួញដូរពេញមួយឆ្នាំ ការជិះទូកនីមួយៗនាងចំណេញពីរបីលានត្រូវប្រើពេល២-៣ថ្ងៃ បើលក់បានល្អ។ ពេលភ្លៀងធ្លាក់ខ្យល់ព្យុះជាបន្តបន្ទាប់ ជួនកាលនាងខាតលុយព្រោះទំនិញលក់មិនដាច់ ហើយថ្លៃដើមក៏ឡើងថ្លៃ។ មានប្រាក់ចំណេញ និងការបាត់បង់ ការលក់ល្អ និងអាក្រក់ ប៉ុន្តែនាងនៅតែគ្រប់គ្រងហិរញ្ញវត្ថុរបស់គ្រួសារនាងជាមួយនឹងការងារពាណិជ្ជកម្មតាមដងទន្លេនេះ។ Quyen ពន្យល់ថា "វាពិបាក ប៉ុន្តែខ្ញុំស៊ាំនឹងវា។ ខ្ញុំនឹងធ្វើការងារណាមួយដែលអាចចិញ្ចឹមគ្រួសាររបស់ខ្ញុំ" ។

Người dân vẫn giữ thói quen mua hàng hóa trên các ghe, xuồng. Ảnh: Ngọc Tài

មនុស្សនៅតែរក្សាទម្លាប់ទិញទំនិញតាមទូក និងកាណូត។ រូបថត៖ ង៉ុក តៃ

ពេលផ្សារទើបបើកទូកលក់ភេសជ្ជៈ អាហារពេលព្រឹក និងម្ហូបក៏បានដើរជុំវិញទូកលក់ទំនិញ។ ភេសជ្ជៈ និងអាហារមានតម្លៃសមរម្យ ចាប់ពី ១៥០០០ ដល់ ២៥០០០ ដុង។

អ្នកស្រី ង្វៀន ធីធូ បានប្រកបរបរលក់អាហារពេលព្រឹកជាង 20 ឆ្នាំមកហើយ តាំងពីនាងនៅលីវ ហើយពេលនេះកូនៗរបស់នាងក៏ធំពេញវ័យ។ ប្តីប្រពន្ធរស់នៅលើទូកអុកឡុក ប្តីចែវទូក ប្រពន្ធលក់ដូរ ចំណូលល្មមឱ្យប្តីចាស់ទៅតាម។

អ្នកស្រី ធូ មានលក់គុយទាវ ក្តាមប្រៃ មីជើងជ្រូក ប្រហិតសាច់ជ្រូកអាំង មួយចានត្រឹមតែ ២៥០០០ដុង។ នាងបានចម្អិនម្ហូបជូនភ្ញៀវយ៉ាងប្រញាប់ប្រញាល់ ខណៈពេលដែលធ្វើដូច្នេះ នាងក៏មិនភ្លេចជជែកគ្នាលេងអំពីផ្សារបណ្តែតទឹក ដែលនាងតែងតែមានមោទនភាព។ កញ្ញា ធូ បាននិយាយថា៖ «ខ្ញុំសប្បាយចិត្តណាស់ ទោះបីជាខ្ញុំលក់មិនបានច្រើនដូចមុនក៏ដោយ»។

ដោយគ្មានការបណ្តុះបណ្តាលផ្នែកទេសចរណ៍ទេ ស្ត្រីលោកខាងលិចរូបនេះបានប្រើភាពទន់ភ្លន់និងភាពស្មោះត្រង់ដើម្បីទាក់ទាញភ្ញៀវទេសចរ។ នោះក៏ជាសម្រស់ដ៏សាមញ្ញនៃទីជនបទដែលនៅតែបង្ហាញឱ្យឃើញនៅក្នុងផ្សារបណ្តែតទឹក។

ផ្សារនេះក៏ទាក់ទាញភ្ញៀវទេសចរជាច្រើនឲ្យមកទស្សនា និងរីករាយជាមួយអាហារពេលព្រឹកនៅមាត់ទន្លេ។ ភ្ញៀវទេសចរនឹងជួលទូកដឹកពួកគេទៅទន្លេក្នុងតម្លៃ ១០ ម៉ឺនដុងក្នុងម្នាក់។ ពេលមានភ្ញៀវទេសចរច្រើនកប៉ាល់តែងមកជុំគ្នានៅកន្លែងមួយដើម្បីផឹកកាហ្វេ ញ៉ាំអាហារពេលព្រឹក និងជជែកគ្នាលេង។

Những ghe bán nước giải khát, thức ăn sáng, thực phẩm rảo quanh các ghe buôn để bán hàng. Ảnh: Ngọc Tài

ទូកលក់ភេសជ្ជៈ អាហារពេលព្រឹក និងអាហារជុំវិញទូកឈ្មួញដើម្បីលក់ទំនិញ។ រូបថត៖ ង៉ុក តៃ

ដោយបានប្រកបរបរចិញ្ចឹមជីវិតនៅលើទីផ្សារបណ្តែតទឹកអស់ជាច្រើនទស្សវត្សរ៍មក លោក Nguyen Van Linh នៅតែប្រកាន់ខ្ជាប់នូវការងារជាអ្នកជិះកាណូត។ ដំបូងឡើយ អតិថិជនរបស់គាត់ភាគច្រើនជាពាណិជ្ជករតូចតាច ប៉ុន្តែបន្តិចម្តងៗភ្ញៀវទេសចរបានក្លាយជាភាគច្រើន។ រាល់ពេលដែលគាត់ជិះទូក គាត់គិតប្រាក់ 100,000 ដុងក្នុងមនុស្សម្នាក់ ហើយដំណើរកម្សាន្តអាចបានយូរតាមដែលអ្នកចង់បាន។ ពេលកំពុងរត់ទូក គាត់ដើរតួជាមគ្គុទ្ទេសក៍ទេសចរណ៍ណែនាំទីផ្សារ។

ដោយរីករាយក្នុងការដឹកអ្នកដំណើរពីកន្លែងមួយទៅកន្លែងមួយទៀត កាពីទែន Van Linh ជាអ្នកជិះកាណូតអស់រយៈពេលជាង 15 ឆ្នាំមកហើយ។ កាលពីមុនគាត់ភាគច្រើនជាអ្នកសាឡាងដឹកជញ្ជូនអាជីវករតូចតាច ប៉ុន្តែបច្ចុប្បន្នអតិថិជនរបស់គាត់គឺជាអ្នកទេសចរមកពីជិត និងឆ្ងាយ។ ប្រាក់ចំណូលប្រចាំថ្ងៃពេលខ្លះពីរបីរយប៉ុន្តែពេលខ្លះមិនមានអ្វីទាំងអស់។ លោកថា ឲ្យតែមានអតិថិជនមកផ្សារបណ្តែតទឹក នៅតែជាប់នឹងការងារ ព្រោះបើធ្វើយូរៗទៅ កាន់តែញៀននឹងនឹកដល់បរិយាកាសអ៊ូអររបស់ផ្សារបណ្តែតទឹកមិនខាន។

សម្រាប់មនុស្សជាច្រើននៅភាគខាងលិច ទីផ្សារអណ្តែតទឹកគឺជាលក្ខណៈពិសេសមួយ ដែលជារបៀបរស់នៅដ៏សាមញ្ញ និងសុខដុមរមនា។ បច្ចុប្បន្ននេះ ទីផ្សារមិនសូវមានអ្នកកកកុញទេ ដោយសារការផ្លាស់ប្តូរនៃសម័យកាល ការជួញដូរតាមដងទន្លេត្រូវបានជំនួសដោយផ្លូវថ្នល់បន្តិចម្តងៗ។ ប៉ុន្តែព្រលឹងផ្សារបណ្តែតទឹកនៅតែរឹងមាំ សម្រស់សាមញ្ញធ្វើឲ្យមនុស្សជាច្រើននឹកចង់ទៅលេងម្តង។

Ông Lê Trung Hiếu – Giám đốc Trung tâm xúc tiến thương mại và đầu tư tỉnh An Giang.

លោក Le Trung Hieu ប្រធានមជ្ឈមណ្ឌលជំរុញពាណិជ្ជកម្ម និងវិនិយោគខេត្ត An Giang។

យោងតាមមជ្ឈមណ្ឌលជំរុញពាណិជ្ជកម្ម និងវិនិយោគខេត្ត An Giang ផ្សារអណ្តែតទឹក Long Xuyen គឺជាចំណុចពិសេសមួយនៃវប្បធម៌នៃការប្រកបរបរចិញ្ចឹមជីវិត និងជួញដូរនៅតំបន់ទន្លេ។ កន្លែងនេះប្រមូលផ្តុំឈ្មួញក្នុងស្រុកជាច្រើន និងអ្នកដែលមកពីកន្លែងផ្សេងទៀតដែលមកទីនេះជាមួយនឹងទំនិញ និងកសិផលជាច្រើនប្រភេទផ្សេងៗគ្នា។

បច្ចុប្បន្ននេះ ផ្សារបណ្តែតទឹក Long Xuyen ត្រូវបានក្រុមហ៊ុនទេសចរណ៍ទាំងក្នុង និងក្រៅប្រទេសចាត់ទុកថា ជាផ្សារបណ្តែតទឹកដ៏ស្រស់ស្អាតបំផុត ដែលនៅតែរក្សាបាននូវភាពស្អាតស្អំបំផុតនៃដីសណ្ដទន្លេមេគង្គ។

ក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍ទូទៅនៃវិស័យទេសចរណ៍ក្នុងខេត្ត ចាំបាច់ត្រូវដាក់ផ្សារបណ្តែតទឹក Long Xuyen ទៅជាការកេងប្រវ័ញ្ចវិជ្ជាជីវៈ ដើម្បីបម្រើដល់វិស័យទេសចរណ៍។ ផ្សារអណ្តែតទឹក Long Xuyen នឹងក្លាយជាចំណុចលេចធ្លោ រួមចំណែកបង្កើតផលិតផល និងសេវាកម្មទេសចរណ៍ថ្មីៗ ដែលអាចទាក់ទាញ និងរក្សាបានភ្ញៀវទេសចរ ដែលជាក្តីកង្វល់កំពូលនាពេលបច្ចុប្បន្នរបស់ទេសចរណ៍ An Giang។

ប្រភព៖ https://baophapluat.vn/an-giang-co-cho-noi-long-xuyen-dam-da-hon-que-post535635.html