これは、Ngo Pham Viet氏が「ホーチミン市における不正資産回収の解決策」セミナーで共有した内容です。

この討論会は、ホーチミン市党委員会内部委員会がサイゴン・ジャイ・フォン新聞と連携して今朝(10月11日)開催した。

写真1.jpg
ホーチミン市党委員会内部委員会委員長 - ゴ・ミン・チャウ氏。写真:寄稿者

ホーチミン市党委員会内部委員会委員長のゴ・ミン・チャウ氏は、汚職や経済犯罪事件で流用または失われた資産の回収は緊急の課題であると強調した。これには、あらゆるレベルのリーダー、当局、そして社会全体の決意と継続的な努力が必要です。

しかしチャウ氏は、前向きな変化の一方で、ホーチミン市における汚職資産の回収作業は依然として多くの困難と課題に直面しているとコメントした。

画像6.jpg
セミナーに参加したNgo Pham Viet氏。写真:寄稿者

ゴ・ファム・ベト氏はまた、今年最初の数か月間、経済犯罪、汚職、地位犯罪の状況が複雑に発展し続け、多くの分野と多くの主題で発生したと述べた。この犯罪は組織的であり、長期間にわたって発生した。

ヴィエット氏によれば、検察官と検事は犯罪の報告、告発、起訴勧告を処理する時点から、検証要件を提案するための調査を積極的に行い、犯罪の兆候を明らかにするための文書と証拠を収集し、押収された財産を確定する。

この人物はまた、刑事裁判において人民検察院と人民法院は常に被告人の犯罪行為、損害を受け流用された資産がどのように使用され、変容したかを明らかにするために質問と議論に重点を置いていると断言した。正確かつ徹底した回復策を適用するためです。

不法な富の蓄積を犯罪化する

セミナーでは、ホーチミン市の主任検査官であるトラン・ヴァン・ベイ氏が、現行の規制の欠陥により、違反者とその親族が資産を浪費するリスクが高いとコメントした。

写真5.jpg
ホーチミン市の首席監察官、トラン・ヴァン・ベイ氏。写真:寄稿者

そのため、ベイ氏は、違反者による資産の分散を制限するために、同期した統一された実行可能な法的規制を研究し完成させることを提案しました。 「汚職に対処するための制裁の有効性を高めるために、不法蓄財を犯罪化」することにより、資産の没収と回収のメカニズムを補完する。

ホーチミン市の主任検査官によると、資産の回収が難しい主な理由は、規制がまだ原則的で具体的ではないためだという。行動が遅く、故意に責任を回避する者に対する執行措置と制裁が欠如している。

「実際には、違反行為によって得られた資産は、犯罪の過程で隠蔽、隠匿、あるいは移転されることが多い。そのため、あらゆる資産と収入の変動を検査、監視、追跡する権利に関する規制が必要だ」とベイ氏は提案した。

ホーチミン市警察経済警察局副局長のゴ・トゥオン・ラン中佐も同様の見解を示し、当局は資金を受け取った時点から捜査過程全体を通じて「資金の流れ」を迅速に分析・追跡し、資産の阻止・凍結の措置を速やかに講じる必要があると述べた。

ラング氏は、最近ホーチミン市警察が多くの大規模かつ特に深刻な汚職・経済事件の捜査と解決に尽力していると語った。 「禁域なし、例外なし」の精神で多くの臣民を厳しく罰する。

画像8.jpg
ゴ・トゥオン・ラン中佐 - ホーチミン市警察、経済警察部副部長。写真:寄稿者

2021年から2023年にかけて、ホーチミン市警察捜査局は、多くの主要な経済分野で512人の被告人を含む208件の事件と419件の経済・汚職事件を扱い、捜査した。紛失・不正流用された資産の総額は1兆9,920億ドンに上った。

ホーチミン市警察の代表は、訴訟手続きにおいては、資産、特に被疑者の親族名義に分散登録されている資産を速やかに凍結・押収するために、資産の紛失や不正流用を証明する証拠を断固として徹底的に収集する必要があると強調した。

不正資産の回収:「損失と回収は釣り合わない」

最高人民検察院長官は、近年の汚職資産の回収作業は「より良く、より活発になっている」が、「失われたものと取り戻したものは釣り合っていない」と述べた。

ヴァン・ティン・ファット事件:ロータス債の投資家は資金を取り戻せるか?チュオン・ミ・ラン氏は、ボンセン株式会社の4兆8000億ドン相当の債券を含む資産や企業の株式を売却して、この影響を改善したいとの希望を表明した。
最高人民法院長官:ヴァン・ティン・ファット事件は、重大な結果を避けるために慎重に扱われなければならない。最高人民裁判所のレ・ミン・チ長官は、ヴァン・ティン・ファット事件は重大事件であり、他の影響を避けるために慎重かつ綿密に扱われなければならないとコメントした。