嵐第5号への対応:保健省は嵐の間も治療を中断せず、24時間365日の緊急ケアを要請

(Chinhphu.vn) - 保健省医療検査・治療管理局は、暴風雨第5号が勢力を強めている状況で、積極的に効果的に対応し、診察や治療が中断されないよう確保し、患者のタイムリーで安全な治療を組織するために、各省市の保健局、保健省管轄地域内の病院、各省庁や支部の保健責任者に、暴風雨第5号の影響を予測する文書を送付した。

Báo Chính Phủ•24/08/2025

Ứng phó bão số 5: Bộ Y tế yêu cầu trực cấp cứu 24/24 giờ, không để gián đoạn điều trị trong bão- Ảnh 1. — 保健医療分野は第 5 の嵐と戦う準備ができています。

したがって、クアンニン省からジャライ省までの省市の保健局は、局長らが24時間365日勤務し、嵐の前、最中、そして後に緊急事態に対応できるよう、傘下の病院を指導し、監督と検査する責任を負うよう手配する。

各部隊にコマンドホットライン番号を告知し、24時間365日の通信を確保して、動員時に下位部隊が救助に参加できるよう速やかに指示し、緊急情報を速やかに受信して処理します。

ユニットで災害対応計画を実施し、必要に応じて支援できるよう人的資源、医薬品、化学薬品、医療機器、緊急車両を確保します。

保健省の規制と指示に従って、管理下にある地域、特に洪水や土砂崩れの危険がある地域の病院に施設と医療機器の点検を指示し、病院の安全を確保する。また、地域内の関連機関や部署と連携して暴風雨の予防と制御計画を展開し、適時性と安全性を確保する。

サポートが必要な場合は中央病院と連携し、適時性と有効性を確保できるように準備しておいてください。

保健省管轄のベッドを備えた病院および施設、省および市の総合病院の場合: 少なくとも 2 つの移動緊急チーム (外傷救急に対応する施設の数に注意) の人員、救急車、機器、医薬品、消耗品を準備します。移動緊急チームは、連絡先リストとともに特定のタスクを割り当てる決定を持ち、24 時間体制で勤務し、動員命令が出され次第、嵐の影響を受ける州に対応できるよう準備します。

暴風雨の影響を受けると予測される地域の病院では、患者、医療機器、医薬品を暴風雨の衝撃に耐えられる堅固な場所へ積極的に避難させる計画、浸水を避けるために重症患者、人工呼吸器、その他の緊急蘇生機器を高層階へ移動させる計画、暴風雨によって医療機器、ドア、窓などが移動して死傷者や二次被害が発生しないように固定・確保する対策を講じる計画が必要です。

緊急時および治療のための電力供給を維持するために、バックアップ発電機と十分な燃料を準備してください。

暴風雨の影響を受けると予測される地域の病院には、倒壊や埋没による直接的または間接的な負傷に対する緊急治療、および多数の死傷者が発生した状況への対応のため、追加の医薬品、機器、車両が提供されます。必要に応じて浸水を回避するため、高地における野外緊急ステーションの設置に必要な計画、医薬品、機器、緊急車両、および人員を確保してください。

病院職員全員を動員し、院内外の多数の負傷者に対する緊急支援の提供に参加させる。緊急事態において救急治療を優先するために犠牲者を分類する。また、院内でのさらなる病気の蔓延を防ぐために呼吸器系および消化器系の感染症のリスクがある患者を分類する。