患者は1年間、左胸部に痛みと不快感を感じていたが、医者に行かず、家族にも隠していた。過去2週間、彼女は右季肋部に激しい痛みを感じ、体重が減少しました。彼女は検査のために病院に行き、超音波検査で腫瘍と思われる肝臓損傷が見つかった。

患者は再検査のためにバクマイ病院の核医学腫瘍センターを訪れた。 6月7日、同センター所長のファム・カム・フォン医師は、左乳房の腫瘍の大きさは5×6センチで、出血があり、体液が滲み出ており、小さな病変がいくつかあると述べた。患者は周囲の皮膚に炎症、発赤、腫れがあり、両側の腋窩リンパ節に多数の腫瘍がありました。医師は、右季肋部痛の原因は肝臓転移を伴うステージ4の乳がんであると診断しました。

フォン医師によると、この症例は異常が早期に発見されたにもかかわらず病気が隠れていたため非常に残念だという。 「早めに医師の診察を受ければ、腫瘍はまだ潰瘍化したり、体液が漏れたり、転移したりしておらず、患者の平均余命はより保証されます」と医師は語った。

乳がんは女性に最も多くみられるがんです。ベトナムでは、乳がんは女性のがん症例の約26％を占め、毎年21,000件以上の新規症例が検出され、9,000人以上が死亡している。

乳がんは早期に発見され、迅速かつ適切に治療されれば完全に治癒することができます。早期発見であればあるほど、治療は簡単になり、治癒率は高まり、治療費も安くなります。医師によれば、病気がまだ乳腺に限局している場合、治療後の患者の5年生存率は最大99％です。がんが乳房の外側、リンパ節や周囲の組織に広がると、この割合は 86% に低下します。がんは肺、肝臓、骨など他の臓器に転移しており、その割合はわずか30％です。

乳がんの治療は、現在では手術、放射線療法、化学療法、ホルモン療法との併用、生物学的療法（標的療法）など、大きな進歩を遂げています。しかし、依然として重要な要素は、病気を早期に発見することです。

医師は乳がんの検査を推奨しており、早期発見は非常に重要です。定期的な健康診断とスクリーニングにより病気を早期に発見し、治療効果の向上とコストの削減に貢献します。

ミン・アン