VOVオンライン新聞は、中国税関総署が10月31日、「中華人民共和国国境衛生検疫法」の関連規定と具体的な実施規則に基づき、出入国者に対し「中華人民共和国出入国健康申告カード」の記入を免除すると発表したと報じた。この決定は11月1日0時から発効します。

ただし、発熱、咳、呼吸困難、嘔吐、下痢、発疹、原因不明の皮下出血などの感染症の兆候が見られる、または感染症と診断された入国者または出国者は、税関に健康状態を積極的に申告し、検温、疫学調査、健康診断、検査用サンプル採取などの適切な検疫措置がとれるよう税関と連携する必要があります。

中国税関総署も、検疫を隠蔽したり逃れたりした者は法律で責任を問われることになると警告した。伝染病の蔓延を引き起こしたり、蔓延させる重大な危険を及ぼした者は刑事責任を問われる。

VNAによると、中国は昨年12月以降、新型コロナウイルス感染症の流行状況に応じて段階的に防疫措置を緩和し始めた。中国は今年初め、外国人旅行者に対する検疫要件を撤廃し、中国行きの飛行機に搭乗後48時間以内にポリメラーゼ連鎖反応（PCR）検査の結果を提出することのみを義務付けた。

次に、8月30日から、中国への訪問者は入国前にPCRまたは抗原を使用した新型コロナウイルス感染症検査を受ける必要がなくなります。

クオック・ティップ(VOV、VNA による)