タンホア交通警察署長レ・ヴァン・チエン大佐（56歳）が定年退職を目前にして突然警察学校に留学するという事件は、多くの人を驚かせた。簡氏は人民警察学院で2番目の学位を取得するために勉強していることを認めた。

チエン氏の説明によれば、彼は1996年に法学士号を取得し、政治理論の修士号も取得している。しかし、2025年5月からの規定により、リーダーのアウトプット基準は保安アカデミーまたは警察アカデミーを通過する必要がある。

「業界の規定によると、年齢の引き上げが認められない場合は2025年4月に退職することになります。年齢の引き上げが認められる場合は2028年1月に退職するため、学校に通わなければなりません」とチェンさんは語った。

簡さんによると、彼は現在、人民警察学院の2学期にパートタイムで在学しており、2024年11月に卒業する予定だという。

これに先立ち、2019年5月に公安大臣は、元水路警察署長のレ・ヴァン・チエン大佐をタインホア交通警察署長に任命することを決定した。

（出典：ベトナムネット）