ラン・ヌ村長（バオイエン県フック・カン村）とコー・ヴァン村長（バク・ハー県コック・ラウ村）は、捜索救助活動と暴風雨や洪水被害の克服における優れた功績を称えられ、 ラオカイ省人民委員会から首相に特別功労賞状を授与された。

特に、ランヌ村の行方不明者の捜索において当局と積極的に連携し、当局を指導・支援した。歴史的な鉄砲水以来現在に至るまでのディープ氏の行動は、誰もが感謝するに値する。ディエップ氏はこう語った。「9月10日午後6時頃、大きな爆発音が聞こえました。地面が空高く吹き上がりました。兄弟と私は遠くに立っていて、泥が数百メートルも舞い上がり、住民の家々に崩れ落ちるのを見ました。電気も電話も遮断されていたため、私は直ちに人々を動員し、約10人を捜索・救助し、救急室に搬送しました。残りの人々は泥に埋もれていました。遺体リストを読み、一人ひとりの身元を確認しながら、遺族の痛ましい喪失に深い悲しみを覚えました。」ディエップ氏は最近の突発洪水で功績を残しただけでなく、常に模範的な村長であり、熱意があり、仕事に対して、そして村の人々に対して責任感を持っていました。洪水を避けるため115世帯を安全な場所に避難させた功績により、バクハー県コックラウ村コーヴァン村長のマ・セオ・チュー氏もラオカイ省から首相表彰を受けるよう提案された。

写真：TN

馬西秋氏は地域社会で名声のある模範的な人物です。彼は調査を組織し、土砂崩れを発見し、115人を安全な場所へ避難させるよう断固たる決意で動員した。マ・ソ・チューさんはタン・ニエンさんに、9月9日の朝、彼が住んでいる場所では大雨が降り続いたと語った。彼と他の数人は我慢できなくなり、丘の上を調べに行ったところ、幅約20センチの亀裂が今にも崩れそうになっているのを発見した。すぐに戻って説得し、住宅地から４００～５００メートルほど離れた山の上に移動し、テントを張って避難した。 「停電と電波の途絶のため、地元当局と連絡が取れませんでした。その時は、住民の命のことばかり考え、深く考えずに避難を決めました。当局が私たちを見つけた時、皆喜んでくれました。村全体が洪水で流されたと思ったという人もいました」と村長は振り返った。 9月11日、洪水と土砂崩れを避けるために丘の上にキャンプを設営していたコヴァン村の住民115人が地元当局に発見された。村長は、住宅地で土砂崩れが起きる恐れがある場合に住民を安全な場所に避難させる計画を立てている。これに先立ち、9月10日にはコックラウ村当局は、コーヴァン村で土砂崩れが発生し、多数の行方不明者が出たという情報を受け取っていた。彼らはすぐにあらゆる方法で連絡を取ろうとしたが、失敗した。コミューンの警察部隊は村に行き、徒歩で捜索を続け、人々が山に避難しているのを見て衝撃を受けた。

タンニエン.vn

出典: https://dantri.com.vn/xa-hoi/chuyen-thi-sat-lang-nu-cua-thu-tuong-pham-minh-chinh-duoi-goc-nhin-canh-ve-20240915001902915.htm