グエン・ザ・トリ (1908 - 1993) はハノイのチュオンミー地区に生まれました。彼は1936年にインドシナ美術大学を卒業し、ベトナム絵画の巨匠の一人とみなされています。彼の作品は、ベトナムの自然の美しさや風景を描いた、精巧で高品質の素材で有名です。

この作品は精巧で複雑な構成をしています。

ボナムズ・オークションハウスのウェブサイトには、「ボナムズ・コルネット・ド・サン・シールは、オンラインオークション『ベトナム近代化』に『バクダン川の戦い』を出品できることを大変嬉しく思います。出品前に綿密な調査を行った結果、この絵画は著名なベトナム人画家、グエン・ジア・トリの作品であると考えられます」と記載されています。

1288年のバクダンの戦いは、大越（現在のベトナム）と元王朝（モンゴル帝国）の間の重要な海戦でした。この戦いはチャン・フンダオの優れた軍事指揮の証であり、常に国民の誇りの源となり、後の世代の多くの芸術作品にインスピレーションを与えてきました。この絵画の構図とモチーフは歴史的記録と一致しており、13 世紀のバクダン川での有名な海戦の再現であることが確認されています。この絵は、大規模な場面を創り出す芸術家の熟練度と、国家の歴史に対する深い理解を示している。」

美術研究者のゴ・キム・コイ氏によると、「絵画の裏面には『XXVIII. Biennale Internazionale d'Arte di Venezia - 1956 - 181』と記されており、イタリアのヴェネツィアで毎年開催されるヴェネツィア・ビエンナーレ展の責任者であるヴェネツィア・ビエンナーレによって認証されています。裏面の情報から、この絵画がヴェネツィアに送られたことが分かります。当時、展覧会に送られた作品のすべてが選ばれるわけではなく、選ばれなかった作品は原産国に返送されなければなりませんでした。これが、後にこの絵画がローマのベトナム共和国大使館で発見された理由かもしれません。」

オークション前にボナムズからパリに招待され絵画を鑑定したコイ氏によると、裏側の三辺に茶色のラッカーの跡が残っていることから、絵画の一部が切り取られた可能性があり、この作品がヴェネツィアに持ち込まれたときの元々の状態について疑問が生じているという。さらに、この絵には作者のオリジナルの署名がありませんが、おそらく切り取られたためでしょうか?

作者が不明な絵画がなぜ高値で売れるのか？

1975年4月30日以降、ヨーロッパの個人収集家がこの絵画を購入し、2000年代に現在の所有者が買い戻した。この絵にはカードが添えられており、キャプションには作品名が「13世紀のバクダン川の戦い、ベトナムの芸術家グエン・ジア・トリによる漆塗り」と記されている。

美術評論家グエン・ハイ・イエン氏の著書『ハノイの絵画 残された記憶』には、画家ブイ・クアン・ゴック氏の話が記録されている。1999年2月に著名な画家グエン・ジャー・トリ氏の妻を訪ねた際、妻は、1956年から1957年にかけてサイゴン政府がグエン・ジャー・トリ氏を招き、古代から現代までの歴史的な漆絵シリーズを制作させたことを明かした。この中には「バクダンの戦い」の絵画も含まれている。しかし、彼女が言っている絵画は、オークションに出品されたばかりの絵画のことでしょうか?

グエン・ザー・チーの絵画が依然として高値で取引されているかどうかが定かではない理由について、研究者のゴ・キム・コイ氏は次のように述べている。「歴史や物語が付随する絵画は、特定の画家の作品であると『信じられている』かどうかに関わらず、漠然とした情報のない絵画よりも価値があります。『バクダン川の戦い』にはグエン・ザー・チーの署名はありませんが、技術、テクノロジー、そして専門家による鑑定によって、必ず真贋が証明され、ある程度の信頼を得ることになるでしょう。」