旧正月が近づくと、アプリコット、桃、グレープフルーツ、キンカンなどの観賞用の植物や花がさまざまな地域からホーチミン市に運ばれ、さまざまな場所で販売されます。

ホアン・ヴァン・トゥー公園花市場の商人たちはダン・トリ記者に対し、北部の嵐、洪水、自然災害により、農家の桃の栽培と管理が影響を受けていると語った。そのため、今年ホーチミン市に輸送される桃の花の量は、例年よりもやや少なくなっています。

ダン・トリ記者によると、アト・ティの年まで残りわずかだが、各地の観賞用花の売れ行きは依然として低迷している。

ホアン・ヴァン・トゥー公園の桃園の所有者の一人であるHさんは、紅河沿いの桃園は嵐ヤギの影響を受けたものの、ホーチミン市に輸送された桃の木は慎重に選別され、旧正月に人々が楽しめる品質が確保されていると語った。

彼女の庭では、桃の価格は上昇しているが、150万ドンから320万ドン程度にしか変動せず、依然として多くの人々の予算に合う価格である。この価格はオリジナルの桃の価格であり、ポットは含まれていません。桃の木にはたくさんのつぼみがついていて、これから開花しそうです。

同様に、別の貿易業者であるT氏は、12月20日からハイズオン省とハノイから桃を輸入し、トラックでホーチミン市に運んでいると語った。彼によると、今年の桃の売り上げは例年より低迷しているという。しかし、彼はあまりプレッシャーを感じていなかった。

「今年は嵐と洪水の影響で、桃農家は『畑で困窮』したと言えるでしょう。北部から桃を輸入しましたが、価格は例年の2倍になっています。ホーチミン市に届く桃だけでも嬉しいので、テト29日までに全て売り切れることを願っています」とTさんは語った。

また、桃を買いに来る客が少ないため、客の手に届くまでに桃の花が新鮮な状態を保つため、約100本の桃の木がある庭園全体をビニール袋でしっかりと包んでいるという。

「小さい木は150万ドン、大きい木は300万～400万ドンで売っています。木の大きさによって値段も変わりますが、今のつぼみの量なら、どの木でも旧正月には花が咲くと思います。」

現在、北部地域では産業用の桃園が開発されており、桃の価格は手頃になっています。 「桃の木を育てるには何年もかかり、多大な努力が必要です」と彼は語った。

同様に、旧正月にポメロを展示する農園の所有者も、今年は買い手の数が例年ほど多くなく、賑やかでもないと話した。しかし、お客さんは今でもやって来て飲んでおり、庭の所有者をがっかりさせません。

タンビン区のディエングレープフルーツ農園の所有者の一人、グエン・クオック・ヴィエット氏は、12月15日頃から、1本6000万ドンのディエングレープフルーツの木10本と、小さなグレープフルーツの木約100本をフンイエンからホーチミン市に輸送したと語った。

「今のところ、大玉グレープフルーツは半分くらいしか売れていません。陳列用のグレープフルーツを買いに来るお客様のほとんどは、企業や会社、そして例年通りの常連のお客様です。今年は経済状況が厳しいので、価格が下がることを期待して、最後の日まで買いに来る人もいるかもしれません」とヴィエット氏は語った。