ファム・ホアン・ザン総監督：プログラムを受け取った観客の涙を見て嬉しく思う

NDO - 特別芸術プログラム「錦の山河 ― 栄光の地」が5月3日夜、ディエンビエン省ディエンビエンフー市スタジアムで終了し、1万5000人以上の観客を集めた。ファム・ホアン・ザン監督は、観客が涙と誇りを持ってプログラムを受け入れてくれたことに非常に幸せを感じたと感動して語りました。

Báo Nhân dân•04/05/2025

特別芸術プログラム「Non song gam mat - Mot dau glory」は、南北解放と祖国統一50周年を祝う活動です。ディエンビエンフー勝利71年、ホーチミン主席生誕135年。

このプログラムは、ファム・ホアン・ザン総監督、ヴー・ホア企画部長、グエン・フオン・ラム舞台監督、ファム・ヴィエット・トゥアン音楽監督が指揮し、数百人のアーティストや俳優が参加して、激しい抵抗の時代から勝利の歌、そして今日の発展と国際統合への力強い歩みまで、国民の歴史を辿る感情の旅に観客を誘いました。

多くの観客がプログラムに国旗を持参しました。

プログラムは、300人以上のアーティストと俳優による大合唱団が集結し、「私は祖国を愛している」というパフォーマンスで感動的に幕を開けました。功労者ダン・ズオン氏、功労者ベト・ホアン氏、歌手のゴック・キー氏、ミン・ドゥク氏、グエン・ゴック・アイン氏、トゥ・トゥイ氏は「カントリー」、「祖国のメロディー」、「ノン・ソン・ガン・ナム・ガム・マット」を歌った。

プログラムは「不滅の叙事詩」と「平和的な会合」という2つの主要な章を通じて、20世紀のベトナム人民による2つの偉大な抵抗戦争を生き生きと描写しました。同時に、血と涙の歴史を経て、今日のディエンビエンは持続可能な発展と繁栄の時代という新たな時代を誇りを持って迎えているという深いメッセージを伝えています...

ファム・ホアン・ザン監督：プログラムを受け取って涙を流す観客を見て嬉しく思う（写真2）

2人のアーティスト、Thu HaとViet Hoanによるパフォーマンス。

このプログラムには、Do Hoang Hiep、Xuan Hao、Viet Danh、Ngoc Anh、Ngoc Ky、Minh Duc...、特に功績のあるアーティスト Dang Duong、Viet Hoan、Tan Nhan... などの多くの有名アーティストが参加しています。

『不滅の叙事詩』の第一章では、「ディエンビエン叙事詩」「栄光の北と南」「永遠に彼のことを覚えている」という3つの主要テーマが再現されています。

プログラムの第2章は「平和のランデブー」と題され、「戦争のランデブー」から「平和、友情、協力の再会」まで、ディエンビエンの「過去を捨て、未来に目を向けよう」というメッセージを伝えています。

このプログラムは、舞台制作とライブパフォーマンスを組み合わせたものです。

このプログラムは、歌、ダンス、オーケストラ、ビデオクリップ、伝統と現代を組み合わせたものです。舞台および舞台制作。地上と空中のパフォーマンスが印象的でユニークなシーンを創り出します。

特に、ディエンビエンテレビで生放送された政治芸術番組の後には、歌手のアン・トゥ、ホア・ミンジー、ド・ホアン・ヒエップらが参加した音楽交流番組「青春と信仰の歌」があります。

ファム・ホアン・ザン総監督は、このプログラムについて次のように語りました。「国家の輝かしい節目を祝う一連の活動に、少しでも貢献できることを誇りに思います。このプログラムを制作する上で、私の最大の願いは、芸術を通して歴史の英雄的な一ページを再現し、人々に思い起こさせ、感謝の気持ちを表し、歴史的価値を現代に広めることに貢献することです。観客の皆様にこのプログラムを歓迎していただき、あらゆる世代の観客の頬に涙が流れるのを見るのは、私にとって喜びです。」