バクニン省人民裁判所は、インターナショナル・プログレス株式会社（AIC）の元取締役会長であるグエン・ティ・タン・ニャン被告に関連する医療機器調達の「乗っ取り」入札事件を裁判にかける決定を下した。裁判は10月29日の朝に開かれ、3日間続く予定だ。裁判部は5人で構成され、ヴー・コン・ドン判事が議長を務める。

写真：TN

逃げたが、それでも試みた

13人の被告人のうち、バクニン省の元役人4人も贈賄罪で起訴された。その中には、省党委員会の元書記であるグエン・ニャン・チエン氏、グエン・トゥ・クイン、元省人民委員会委員長元省人民評議会副議長のグエン・ハン・チュン氏と元省医療建設プロジェクト管理委員会委員長のトラン・ヴァン・トゥイン氏。このグループには 1 ～ 2 人の弁護士がいます。被告らの親族数名も、賠償金支払者として裁判所に召喚された。グエン・ティ・タイン・ニャン被告は収賄罪で起訴された唯一の人物である。 10月4日、公安省はニャンさんに対する指名手配について通知し、出頭するよう求めた。出頭しなければ、正当防衛の権利を放棄したものとみなされるとのことだ。これまでのところ、ニャンさんの捜索は何の成果も得られていない。そのため、バクニン省人民裁判所は被告人を欠席裁判にかけることを決定した。 AIC社の元会長には現在、弁護のために2人の弁護士が登録されている。裁判にかけられたバクニン省の元当局者の中には、同省人民委員会の元副委員長であるグエン・ティエン・ニュオン被告も含まれている。ニュオン氏は公務遂行中に地位と権力を乱用したとして起訴された。バクニン省人民裁判所は、この事件の裁判を行うため、関連する権利と義務を有する者として30人以上の個人と法人を召喚し、さらに証人として数十人を召喚した。医療建設プロジェクト管理委員会（現在はバクニン土木工業建設投資プロジェクト管理委員会）の代表者が被害者として召喚された。

写真：TN

元秘書官と元州議長はともに賄賂を受け取っていた

起訴状によれば、2006年から2008年にかけて、バクニン省人民委員会は、同地域にある6つの地区レベルの総合病院を改修し、新たに建設するプロジェクトを決定した。多くの被告は、バクニン省の指導者や役人として在職中、病院での医療機器の購入手続きにおいて、グエン・ティ・タン・ニャン氏のAIC社とソンホン株式会社が入札に参加できるよう優遇措置を与えた。上記2社の協力を得て、6つの入札パッケージをすべて共有した結果、480億VNDを超える予算の損失が発生しました。和解後、被告グエン・ティ・タイン・ニャンは被告グエン・ナン・チエンに何度も金銭を渡し、総額30億ドンに達した。ソンホン社はまた、被告チャン・ヴァン・トゥインに金銭を与え、被告チエンに10億ドンを送金させた。元バクニン省党委員会書記が受け取った賄賂の総額は40億ドン。チエン氏はまた、ニャン氏から何度も現金を受け取ったことを認めており、その総額は100億ドンに上る。ただし、この金額は 6 つの入札パッケージの実施とは関係ありません。同様に、被告グエン・トゥ・クイン氏もソンホン社とAIC社の幹部からそれぞれ10億ドンを受け取った。クイン氏はまた、ニャン氏が何度も自分のオフィスを訪れ、総額81億ドンを「渡した」とも述べた。ただし、この金額は入札パッケージの実施とは関係ありません。一方、被告トラン・ヴァン・トゥイン氏はソンホン社から総額60億ドンを受け取った。一部を上司に渡した後、残りの32億ドンは個人的な費用に使われた。残る1人は被告グエン・ハン・チュンで、被告トゥインを通じてソンホン社から受け取った5億ドンに加え、AIC社の代表者からも直接1億ドンを受け取っている。受け取った賄賂の総額は6億ドンであった。

タンニエン.vn

出典: https://thanhnien.vn/toa-an-tinh-bac-ninh-quyet-dinh-xet-xu-vang-mat-bi-cao-nguyen-thi-thanh-nhan-185241008181631819.htm