Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

貿易と投資はベトナムが躍進を遂げるための重要な手段です。

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế19/05/2023

ンゴジ・オコンジョ=イウェアラ事務局長のベトナム訪問は、2007年1月のWTO加盟以来、ベトナムの発展に対するWTOと事務局長の高い関心を示している。

ジュネーブにある国連、世界貿易機関(WTO)、その他の国際機関のベトナム政府代表部の代表であるレ・ティ・トゥエット・マイ大使は、5月17日から19日までのWTO事務局長のベトナム訪問についてTG&VNに次のように語った。

Đại sứ Lê Thị Tuyết Mai, Trưởng Phái đoàn Việt Nam bên cạnh Liên hợp quốc, WTO và các Tổ chức quốc tế khác tại Geneva và Tổng giám đốc WTO Ngozi Okonjo-Iweala tại trụ sở WTO ở Geneva
レ・ティ・トゥエット・マイ大使とンゴジ・オコンジョイウェアラWTO事務局長がジュネーブのWTO本部にて。

5月17日から19日までのWTO事務局長オコンジョイウェア氏のベトナム訪問の焦点について教えていただけますか?

ベトナム政府を代表してグエン・ホン・ディエン商工大臣の招待を受け、WTO事務局長のンゴジ・オコンジョ=イウェアラ博士は5月17日午後からベトナムのハノイを公式訪問し、5月19日早朝にベトナムを出発した。

ベトナムへの短い訪問中、ンゴジ・オコンジョ=イウェアラ事務局長は、ファム・ミン・チン首相との会談、グエン・ホン・ディエン商工大臣、ブイ・タン・ソン外務大臣、レ・ミン・ホアン農業農村開発大臣、ヴォー・タン・フン財務副大臣との会談など、多忙なスケジュールをこなした。

さらに、先駆的女性リーダーネットワーク(WeLead)およびSheTradesハブのベトナム人女性起業家との会合や対話、ハノイ貿易大学の学生および講師との会合や対話、ベトナム女性起業家協会(VAWE)の多くの女性ビジネスリーダーとの会合が行われました。

事務局長は今回の訪問中、政府、省庁、業界、企業、学者の幹部との会談や交流を通じて、多国間貿易体制の中心であるWTOへの理解を深め、支持を増進したいと考えている。

同時に、オコンジョイウェアラ事務局長は、ベトナムという重要な拠点における世界および地域のサプライチェーンの再構築について学ぶことに関心を持っています。持続可能性に向けた経済貿易開発戦略と持続可能な開発目標(SDG)の実施への貢献。特に、女性の経済的エンパワーメント、国際貿易における女性の地位向上、そして女性起業家やビジネスリーダーが貿易物流やデジタル変革を含む国内、地域、国際レベルでの現在の課題にどのように対応できるかについて議論します。

この訪問は、オコンジョイウェアラ氏がWTO加盟国と直接接触し、同組織が推進する課題に関する国レベルおよび地域レベルの現状を把握するための取り組みでもある。例えば、2022年6月にジュネーブで開催される第12回WTO閣僚会議(MC12)で合意された漁業補助金協定の批准を推進し、2024年2月にアラブ首長国連邦(UAE)のアブダビで開催予定の第13回WTO閣僚会議(MC13)に向けて準備を進めています。

その中には、漁業補助金、農業貿易、食糧安全保障、電子商取引、デジタル経済に関する交渉、持続可能な開発に対する貿易の貢献、発展途上国や後発開発途上国のニーズをよりよく満たすために改革できるWTOの実際的な側面など、各国にとって大きな懸念事項があります。

大使、WTO事務局長のオコンジョイウェアル氏のベトナム訪問の意義は何でしょうか。

ンゴジ・オコンジョ=イウェアラ事務局長のベトナム訪問は、2016年にベトナムを訪問した前任者(ロベルト・アゼベド氏)に続くものである。世界的な多国間貿易機関であるWTO事務局長の訪問は今回で2回目となる。これは、2007年1月にWTOに加盟して以来、ベトナムの発展に対するWTOとオコンジョイウェアラ事務局長の高い関心を示している。

オコンジョイウェアラ事務局長はかつて、ベトナムがWTOに加盟して以来15年以上にわたり、特に世界が不安定な時期にある中で、継続的に成長と発展を遂げてきたことは奇跡であると述べた。ベトナムは常に発展途上国の模範となってきました。

実際、世界経済と貿易が複雑に発展し続ける中で、各国は多くの緊急の世界的課題に直面していますが、ベトナム経済は党と国家、政府、企業、社会組織による社会経済発展に関する国家戦略の抜本的な実行に伴い、依然として活力と前向きな変化を示しています。

オコンジョ=イウェアラ氏の訪問は、ベトナム政府の指導者、省庁、企業、学者にとって、WTOの役割と今後の活動について事務局長の意見を直接聞く機会となる。

同時に、ベトナムの多国間貿易システムの推進政策について総局長と共有する。多国間貿易体制の推進、組織の改革、貿易の促進、デジタル変革、グリーン変革の実施、気候変動への適応、持続可能な開発に関するベトナムのWTOへのビジョン、戦略、具体的な措置と取り組み、および提案。

実際には、貿易と投資(物品貿易とサービス貿易とも呼ばれる)は、ベトナムが社会経済開発戦略を効果的に実施するための重要なツールであり、特に科学技術開発、技術移転に関する国家戦略の実施、デジタル変革、グリーン変革、公平なエネルギー変革、気候変動適応に関する国家戦略の実施において突破口を開き、持続可能な方向への経済発展をもたらし、工業化、近代化の目標を達成し、人々の生活水準を向上させるためのツールであることがはっきりとわかります。

Sáng ngày 18/5, tại trụ sở Bộ, Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn đã có buổi làm việc với Tổng giám đốc WTO Ngozi Okonjo-Iweala trong khuôn khổ chuyến thăm làm việc tại Việt Nam của bà Tổng giám đốc từ ngày 17-19/5. (Ảnh: Tuấn Anh)
外交官ブイ・タン・ソン氏は5月18日の朝、WTO事務局長のンゴジ・オコンジョ=イウェアラ氏と会談した。(写真:トゥアン・アン)

ベトナムは世界最大の貿易機関であるWTOの加盟国として16年間活動してきた。 2007 年 1 月のベトナムの WTO 加盟は、イノベーションと国際統合の道のりにおける重要な節目であり、同国の社会経済発展の促進に大きく貢献しました。大使によると、世界経済が多くの困難を抱える状況において、ベトナムは自国の立場を堅持するために何をすべきでしょうか。

実際、オコンジョイウェアラ事務局長と多くのWTO加盟国はベトナムの急速な発展の成果を高く評価しており、ベトナムの成功は、特に国家の発展に役立つ対外経済関係の分野で、世界中の多くの国々に刺激と経験を提供していると述べています。

ベトナムは、常にWTOの役割、協力、支援に感謝しており、新世代の自由貿易協定(FTA)を含む二国間および多国間貿易協定を構築し、締結するための基礎となる多国間貿易体制の原則と規則を尊重しています。

ベトナムは世界最大の国際貿易を誇る経済大国トップ20に数えられ、約100の二国間および多国間貿易協定、60以上の投資促進・保護協定を実施している。これは、2007 年初頭に WTO に加盟し、WTO におけるコミットメントを実行してきた過去 35 年間のイノベーション プロセスの偉大な成果です。

2022年までに、ベトナムの輸出額は、ベトナムが2007年初頭にWTOに正式加盟した当時と比較して約8倍に増加しています(2007年の480億米ドルに対して2022年には3,710億米ドル)。実現したFDI資本は約224億米ドルに達した。パンデミックの最中でも、世界のGDP成長率は高いままです。ベトナムは、2020年から2022年にかけて世界で最も速いブランド価値成長率を誇る国であり、現在4,310億米ドルに達しています。

現在、ベトナムは他の国々と同様に、一部の国での戦争や紛争地帯、新型コロナウイルス感染症パンデミックの影響、食糧とエネルギーの不安、発展途上国での公的債務の増加を伴う経済金融危機、気候変動など、「複合的な危機」状況により、前例のない課題に直面しており、世界的な生産、供給、消費の連鎖、貿易にますます大きな影響を与えています。

ベトナムは世界最大の国際貿易を誇る経済大国トップ20に数えられ、約100の二国間および多国間貿易協定、60以上の投資促進・保護協定を実施している。

大きな経済的潜在力を持つ一部の大貿易国は貿易に関する一方的な措置を強化しており、多くの国に悪影響を及ぼしている。さらに、地域貿易協定や二国間貿易協定の締結も増加傾向にあります。

しかしながら、WTO加盟国は、開放性、透明性、公平性の原則を確保するルールに基づくWTO多角的貿易体制を維持する必要性を常に強調し、貿易交渉、多角的貿易協定の実施と監視、紛争解決、開発援助、貿易能力の構築など、WTOの基本的機能を十分に遂行することの重要性を強調することが重要です。

ベトナムの国益、企業、国民を守るWTOの役割を維持し、強化するために、ベトナムは引き続きWTOの責任あるメンバーとしての役割を推進し、WTOの協力枠組みにおいて積極的かつ積極的に活動し、その約束を完全に履行するよう努めるとともに、WTOにおける共通の関心事項に対して積極的かつ建設的な貢献をする必要がある。

ベトナムの一貫した政策は、WTOが貿易と投資を促進する中心的な役割を果たすとともに、サプライチェーンの連携、関税障壁の撤廃、保護貿易主義との闘いなど、各国が直面する課題への効果的な対応に貢献しながら、開放的で透明性があり、公正でルールに基づく多国間貿易体制を引き続き支持することである。現在の世界貿易の減少という状況の中で貿易を促進する。これはベトナムの10ヵ年社会経済開発戦略2021-2030を実施する上で重要な内容です。

ベトナムの戦略では、主に科学技術、イノベーション、デジタル変革に基づく迅速かつ持続可能な開発など、継続的なイノベーションの政策が打ち出されています。国家の発展を促進するための前提条件として、完全で同期した現代的で統合された社会主義志向の市場経済制度と効果的かつ効率的な法執行の質の改革と向上を図る。技術を習得し、自発的かつ積極的に市場の統合と多様化を図り、経済の適応力を高めることを基礎として、自立した経済を構築します。その中で、包括的な国際経済統合を重要な原動力として活用し、経済成長を促進し、総合力を生み出してベトナムの競争力と地位を高めます。

国内外で戦略の方向性が完全かつ同時に実施され、ジュネーブ駐在ベトナム代表部がWTOの活動に積極的に参加し、特に省庁、企業、学者の代表が貿易政策の構築と効果的な実施に積極的に参加することで、今後、国際貿易分野におけるベトナムの地位はますます強化されるものと確信しています。


[広告2]
ソース

コメント (0)

Simple Empty
No data

同じトピック

同じカテゴリー

有名雑誌がベトナムの最も美しい観光地を発表
タコウの森へ行きます
パイロットは「4月30日に赤い旗の海の上を飛行していたとき、祖国のために心が震えた」瞬間を語る
市。ホーチミン 統一50周年

同じ著者

遺産

仕事

No videos available

ニュース

政治体制

地元

製品