編集部より:警察に所属するアーティストは、その仕事の性質上、常に観客から特別な注目を集めています。人民警察の伝統記念日80周年を記念して、VietNamNetは、演劇や映画を通して全国の観客に親しまれている、警察に所属した、あるいは現在も活躍しているアーティストたちを特集し、彼らの仕事や私生活について語ってもらうシリーズ記事を開始しました。
80d5824aaea727f97eb6.jpg
Truc Mai 氏は CAND Drama Theatre で 15 年間の勤務経験を持っています。

- スクリーンに登場されてから長い時間が経ちましたね。チュック・マイが再びスクリーンに登場するのはいつですか?

今年は警察業界のアーティストたちが多くの活動と盛大な記念行事を控えています。最近では、人民警察をテーマにした映画『 Mat Lenh Hoa Sua』など、 ハノイ・ラジオのいくつかの映画プロジェクトを欠席せざるを得ませんでした。私は第5回全国プロフェッショナル・ステージ・フェスティバル「人民警察兵士のイメージ」2025に全力を注ぎ、幸運にも、自分の役と舞台『Nguoi Thu Tam』で個人金メダルを獲得することができました。

― これまでに功労芸術家の称号を授与されるに足るほどの勲章を授与されていますか? 称号を重視するタイプですか?

現時点ではメダルは十分貯まっており、次の審査を楽しみにしています。多くのアーティストが貢献してきた成果を称号で認められることを望んでいます。私も例外ではありません。

この間、私のCANDドラマ劇場は人民警察官を題材にした役柄に加え、CANDドラマウィークを含む多くの記念行事や公演にも参加する必要がありました。また、多忙な公演スケジュールと政治活動に加え、劇場の他の作品との調整も行いました。そのため、テレビシリーズに出演できるとしたら、小さな役を引き受け、適切な時期にハノイで撮影するだけに留めるつもりです。最近では、レ・ド・ゴック・リン監督の映画『青空を渡る風』に出演しました。

この映画では、女優のフォン・オアンと私が同じ役を演じ、対立します。私は、ミー・アン(フォン・オアン)の子供と同じ学校に通う子供を持つ保護者会の会長という役を演じ、衝突や意見の相違が生じます。

今回の役は短く、撮影もハノイ市内で行われるので、時間も調整できます。さらに、短い役でも観客に感動してもらえることが私の基準です。忙しくても、観客の記憶に残るような映画作りに参加できる機会があれば、忘れられない印象に残る役を選びます。嫌いな役なら、観客に徹底的に嫌ってもらう必要がありますし、好きな役なら、漠然とした愛ではなく、完全に好きになってもらう必要があります。

私のCANDシアターは、これから年末にかけて1、2本の新作を上演し続けており、各省各都市でタイトなスケジュールを組んでいます。また、劇場では長期の主役を数多く任されているため、テレビドラマのプロジェクトに参加する時間を確保するのが大変です。新しいテレビ出演の機会を逃してしまい、大変申し訳なく思っています。

51abc7face1747491e06.jpg
近々放映される映画『青空を渡る風』の舞台裏でのチュック・マイさんとフォン・オアンさん(右)。

― 今年は撮影はもちろんのこと、定期的に公演もあって本当に忙しい年だとおっしゃっていましたね。ご主人も警察官で、勤務時間は決まっていないとのことですが、お二人はどのように時間を調整して、仕事と家庭、そして2人のお子さんの世話を両立されているのですか?

今年は公安部隊の大きな活動が多く、夫と私にとって非常に忙しい年です。しかし、私にはいつも強い支えがありました。それは祖父母です。長すぎる作品や遠すぎる場所で撮影された作品は、私は決して引き受けません。

家族、仕事、そして自己啓発を完璧に両立させるのは、女性だけでなく男性にとっても大変なことです。私には二人の子供がいます。一人は思春期を迎え、もう一人は幼稚園に通っています。まだ幼いので、私は常に子供たちと寄り添っていなければなりません。そのため、短期間の仕事をこなすには、家族からの多大なサポートが必要です。

bd2a165302be8be0d2af.jpg
Truc Maiさんの家族には男の子も女の子もいます。

- ご主人は何歳ですか?お二人はどうやって知り合ったのですか?

夫は私より1歳年上です。私たちは同じ地元出身で、同じ高校に通い、学生時代に恋に落ちました。夫は先に警察に入りました。私が演劇映画大学を卒業した後、多くの劇場から誘いを受けましたが、夫は同じ業界を目指してCANDドラマシアターに入ることを勧めてくれました。その言葉に耳を傾け、その日から警察に恋に落ちました。

- この業界に何年携わっていますか?また、あなたの役職は何ですか?

私は CAND ドラマシアターに入団し、2010 年 9 月から給与をもらっており、現在は少佐の階級を保持しています。

― あなたが勤務する劇場には、テレビ視聴者に馴染みのある俳優がたくさんいますね。ホー・フォン中佐は悪役が得意です。ホアン・コン中佐は警察官役が得意です。チン・フイエン中佐は秘書役が得意です。そして、チュック・マイ少佐は悪役で名を上げたいと考えているのでしょうか?

私にとって、すべての役は人生の素材のようなもので、どんな役にも変身できるようになりたいです。舞台では、登場人物の内面や深み、感情豊かなドラマチックな役柄を演じることが多いのですが、テレビでは逆に、悪役や個性の強い役を任されることもあります。

事務所の仕事とテレビドラマのプロジェクトを両立させるのは、私にとっては比較的難しいことですが、それでもできる限り無理のない時間配分を心がけています。テレビドラマの出演は短い役柄でも、その役で視聴者に印象に残ることを心から願っています。たとえ視聴者に嫌われたり、批判されたりしても構いません。俳優として、視聴者に嫌われる役を演じること自体が、私にとって成功なのです。

cdaa2fd23b3fb261eb2e.jpg
チュック・マイは、ほんの短い登場時間であっても、観客に印象を残したいと考えている。

映画『青い空を渡る風』のチュック・マイ(出典:VTV)

写真: NVCC

出典: https://vietnamnet.vn/thieu-ta-cong-an-truc-mai-ke-ve-chong-cung-nghe-khong-so-bi-nem-da-vi-vai-ac-2428938.html