4月26日午後、タインホア省社会政策銀行理事会（BOD）は2024年第1四半期の定例会議を開催した。省党常務委員会委員、省人民委員会常任副委員長、省社会政策銀行理事会議長のグエン・ヴァン・ティ同志が会議の議長を務めた。

省人民委員会常任副委員長のグエン・ヴァン・ティ氏が会議で演説した。

2024年第1四半期、ベトナム社会政策銀行の理事会は、年初から政策信用プログラムを効果的に実施し、貧困世帯と政策受益者の融資ニーズを満たすよう、地方の党委員会と当局に積極的かつ自発的に助言しました。草の根レベルでの直接的な検査と監督に重点を置き、当該地域における優遇融資政策の実施における既存の問題や誤りを速やかに是正します。

年初から2024年3月31日までの政策信用融資の総額は1兆1,789億ドンに達し、2万2,000世帯の貧困世帯やその他の政策受益者が融資を受けた。債権回収収入総額は8,476億ドンに達した。政策信用プログラムの未払いローン総額は14兆1,250億ドンに達し、2023年と比較して3,310億ドン増加し、未払いローンを抱える顧客は約25万1,000人となった。延滞債務および凍結債務は185億5,900万ドンで、未払い債務総額の0.13％を占め、全国平均より0.44％低い。

タインホア社会政策銀行のレ・ヒュー・クエン理事長が、2024年第1四半期の政策信用活動について報告します。

政策信用資本から、8,300世帯以上の貧困世帯、貧困に近い世帯、新たに貧困から脱却した世帯が、総額6,060億ドンの資金を借り入れ、経済発展に投資しました。恵まれない地域の約1,400世帯が生産と事業開発に投資するために1,013億ドンを借り入れた。 159人の労働者が海外渡航するための資金を借り入れるのを支援し、その総額は92億ドン。総額1,680億VNDを超える融資で約8,400世帯に投資し、基準を満たす16,800の清潔な水と衛生施設を建設および改修しました。

労働・傷病兵・社会問題省の局長が会議で講演した。

さらに、政策信用資本は常に、地元ブランドの OCOP 製品の開発への投資と統合されています。地方が新農村地区と先進的新農村地区の建設基準を早期に達成できるよう実務的な支援を提供し、労働者の新たな雇用を支援し創出する…経済の安定と発展に貢献し、社会保障を保障し、持続可能な貧困削減に向けた国家目標計画を実施し、新農村地区を建設し、少数民族と山岳地帯の経済社会を発展させる。

省人民委員会常任副委員長のグエン・ヴァン・ティ氏が会議の締めくくりの演説を行った。

会議の最後に、省人民委員会常任副委員長のグエン・ヴァン・ティ氏は、省および地区レベルの取締役会メンバーの責任感を認め、高く評価した。これまでの社会政策銀行職員および委託団体の努力を称賛します。

彼は、ベトナム社会政策銀行の各レベルの取締役会に対し、その地域における社会政策融資の能力と有効性の向上を指導することに重点を置くよう要請した。社会政策信用に対する党の指導力強化に関する党中央書記局指令第40-CT/TW号の効果的な実施について引き続き助言し、組織する。省人民委員会に対し、関係部署および地方当局に対し、VBSP制度を通じて地方予算資本を委託する特別メカニズムに関する国会決議第111/2024/QH15号（2024年1月18日付）を実施するよう指示する文書を発行するよう助言する。

人民信用基金の各級理事会メンバーは責任精神を堅持し、地方レベルでの調整、検査、監督を強化する。草の根レベルで融資を実施するプロセスにおける困難や障害を定期的に監視し、把握します。そこから、困難を取り除くためのタイムリーな解決策があり、州の優遇信用政策と州内の政策対象に対するガイドラインの適切な実施が保証されます。

省人民委員会常務副委員長は、タインホア社会政策銀行に対し、2024年の信用計画目標の実施に重点を置くよう指示した。成長と資本の適時回収のために割り当てられた資本の支出を指揮するために省レベルの協会や組合と緊密に連携する。資本が停滞しないようにし、割り当てられた目標と計画を確実に完了させるとともに、その地域の信用の質を確保します。同時に、OCOP製品の開発への投資を支援し、労働者の新たな雇用を支援・創出するための政策信用資本を継続的に支援します。

2024年第2四半期には、ベトナム社会政策銀行の各レベルの取締役会が適切な政策信用プログラムの実施に重点を置き、生産、事業、雇用創出のための融資需要に迅速に対応し、貧困世帯、少数民族世帯、その他の政策受益者の生活向上に貢献します。

社会政治組織は、ベトナム社会政策銀行との連携を強化し、同地域の政策信用の質を向上させる解決策を実施する。社区レベルの取引活動の効率を高め、モデル社区取引拠点、モデル貯蓄貸付組合を構築し、信託活動の実施において模範的かつ先進的となる。

カーン・フオン