ホーチミン市教育訓練局は8月20日午後、アメリカンインターナショナルスクール（AISVN）とのワーキングセッションにおいて、ホーチミン市教育訓練局のグエン・バオ・クオック副局長の結論を発表する文書を発表した。

市教育訓練局によると、同局は8月20日にAISVNの教育活動に関するワーキングセッションを開催した。会議では、AISVNは、2024～2025学年度の学生の学習権を保障するために、活動の再開と学生の転校を確実にするための内容の実施について報告しました。また、教育訓練省傘下の各部署からも意見が出ております。

報告書とコメントを聞いた後、教育訓練省の副局長は、具体的には、 AISVN が学生が学校で勉強を続けるかどうかを判断するための調査を実施することは許可されていないと結論付けました。同時に、停学期間中、学校は規定通りいかなる教育活動も行うことができません。

生徒の保護者に転校について通知し、転校手続きについて保護者を指導します。

転校書類に署名する担当者を任命し、学生の入学時期に影響を与えないように、新学期が始まる前に署名を完了するように要求します。

学校は現行の規制に従わなければなりません。違法行為があった場合、教育訓練省は学校が規則を遵守するように措置を講じます。

当該ユニットが完全な申請書と業務再開の条件を保証する十分な証拠を提出した場合、教育訓練省は教育業務再開のライセンスの申請を検討します。これまで学校は教育活動を行うための条件を確保できていない。

教育訓練省の管轄部門：転校する生徒に関するデータを確認し、市内の教育訓練省、高等学校と連携して、転校が必要な AISVN 生徒にとって有利な条件を整え、生徒が 2024 ～ 2025 学年度に予定どおり入学できるようにします。

今後ユニットが文書を提出した場合には、AISVN のサポート文書を監視して確認します。同時に、関係部門と積極的に連携し、部署の予算義務の状況を把握し、学校の教育活動の再開を検討します。

ホーチミン市教育訓練局によると、業務停止後、AISVNの投資家と教育委員会は同局に多数の文書と記録を送付した。しかし、記録が要件を満たしていないことを考慮し、ホーチミン市教育訓練局は文書を発行し、AISVN理事会のグエン・ティ・ウット・エム会長と会談して、プロセスの詳細な指示を提供し、教育活動の再開を許可するための規則と手順について説明した。

市教育訓練局は、これまでのところ、学校が教育訓練省のコメントに従って統合プログラムの承認書類を完了しておらず、10年生の入学枠が割り当てられておらず、1年生のクラスに生徒を入学させることが許可されていないため、教育訓練局から教育協力を承認されていないと評価しました...

財源に関して：アメリカン・インターナショナル・エデュケーション・ジョイント・ストック・カンパニー（AIS）は、教育活動の維持・発展を確実にするために規定されている十分な財源を証明する文書を提出していません。

「現状を考慮すると、AISVNは活動停止に至った原因を克服したことを示す十分な証拠を提示していないため、2024-2025年度までに活動を再開する資格がない」とホーチミン市教育訓練局は結論付けた。

それに加えて、市の教育訓練局は、新学期に向けた解決策も提案しました。AISVN評議会に、2024～2025年度に間に合うように活動を再開するための条件が十分ではないため、学校が予定通り新学期の開校式を開催することができないという情報を学校の生徒のすべての保護者に直ちに送信し、8月26日から始まる新学期に間に合うように、1週間以内に生徒の転校を支援するための手続きを完全に実行するよう要請しました。

教育訓練省は、生徒を他の学校に転校させる方法、学校活動を監視する方法、市警察および関連部門と連携してAISアメリカ国際教育株式会社の活動を監視する方法について、保護者に詳細な指示を提供し続けています。

国営ベトナム学校（AISVN）の多くの保護者は、8月8日以降、AISVN評議会のグエン・ティ・ウッ・エム会長から、2024年7月1日から12か月間教育活動が停止されるにもかかわらず、AISVNは新学期の開校式を開催するという通知を受け取っていると、国営ベトナム学校（AISVN）は報道している。