クアンナム省、刑期を終えた者への融資政策を実施

したがって、省人民委員会は省警察に対し、関係する部門、支部、セクター、機関と連携し、省人民評議会と省人民委員会に助言して、省社会政策銀行を通じて委託された予算資本を手配し、刑期を終えた人々に融資を行うよう指示した。

同時に、省社会政策銀行と連携し、融資および債権回収のモニタリングを実施します。政策や規制を私利私欲のために利用したり、違法行為を行ったりする事例を適時に検知し、法に基づき対処します。

省警察は、コミューン警察に対し、毎月5日に定期的に、懲役刑を終え、資金援助を必要とし、融資の対象となる人々のリストを作成し、社会政策銀行に提出するよう指示する。融資の組織化と実施において、関係機関および融資先の社会政策銀行と連携し、主導的な役割を果たし、実施過程で生じる問題や困難に対する解決策を提案する。

クアンナム省人民委員会はまた、省社会政策銀行支店に対し、首相の2023年8月17日付決定第22/2023/QD-TTg号に基づき、省社会政策銀行支店に、関連部署、支部、地方当局、各レベルの社会政治組織、貯蓄貸付組合と連携し、刑期を終えた人々に対する融資プログラムに関する宣伝活動を行うよう指示した。また、地区社会政策銀行取引事務所に、受益者に速やかに資本を支払うよう指示し、関連部署と連携し、検査および監督業務を効果的に実施して、融資が適切な対象者に行われ、資本が適切な目的に使用されるよう徹底するよう指示した。

省レベルのベトナム祖国戦線委員会と各レベルの社会政治組織は、刑期を終えた者への融資に関する政策とガイドラインを各レベル、各界、各人民、受益者に周知徹底し、実施するよう努めるものとする。

各区、町、市の人民委員会は、社町レベルの人民委員会に指示して、融資政策の受益者と条件を適時に確認する責任、村長、委託された社会政治組織、貯蓄貸付組合に指示して、公開かつ透明な方法で融資評価を実施し、適切な手続きを確保し、融資申請書を速やかに作成して、当該地域の社会政策銀行に融資のために送付する責任を負います。