地区レベルの活動と二級地方政府の組織を終了させるための法律文書の改正、補足、公布の割り当て

文化スポーツ観光省は、文化、家族、体育、スポーツ、観光の分野における地方分権と権限分割に関する規則を改正および補足する政令の起草を担当します。新聞、ラジオ、テレビ;通信社;出版、印刷、流通、電子情報、基礎情報、海外情報

Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch•21/04/2025

グエン・ホア・ビン常任副首相（各レベルの行政単位（DVHC）の配置および2レベル地方政府（LGO）組織モデルの開発に関する運営委員会委員長）は、2025年4月19日付の計画第40/KH-BCĐ号を発行し、各省庁および省庁レベルの機関に対し、権限に応じて、地区レベルLGOの運営の終了および2レベルLGOの組織に関連する法的文書（LDO）の修正、補足、または新規発行を提案するよう割り当てた。

この計画は、区級地方政府の活動の終了と二級地方政府の組織に関連する専門の法律文書を公布するにあたって、機関と組織の作業内容、完了期限、責任を明確に規定しています。

計画によれば、各省庁および省庁レベルの機関（部門および管理分野による）が以下の組織を主宰し、調整する：ベトナム祖国戦線中央委員会。政府機関;省および中央直轄市の人民評議会および人民委員会。関係機関および組織は、党の決議、結論、省庁および部門の管理下にある部門および分野の有効な法律文書（発行済みだがまだ発効していない法律文書を含む）を検討し、2013年憲法の一部条項の改正および補足と二級地方政府の組織に関する指示に従って、党の政策と方針、法律規定、および実践から生じる問題が制度化されているかどうかを評価します。

地区レベルの活動と2レベル地方政府の組織を終了するための法的文書の修正、補足、公布の割り当て - 写真1。

図

特に、「県級地方政府の任務及び権限に関する規定を含む法律文書リスト」（2025年4月4日付「各級行政単位の整理並びに2級地方政府組織モデルの開発に関する運営委員会」公式文書第002/CV-BCĐ号添付）及びその他関連法律文書に基づき、法律文書の見直しに重点を置く必要がある。

検討結果に基づいて、地区レベルの地方政府の活動を終了し、2 レベルの地方政府を組織するために、修正、補足、または新たに発行する必要がある法的文書の内容を特定します。

各省庁及び省庁級機関は、2025年4月20日までに検討を完了し、計画を提案し、改正、補足又は新たに公布する必要がある法律文書の内容を特定し、法務省に提出しなければならない。法務省は、検討結果を総合し、2025年4月30日までに政府に報告しなければならない。

各省庁及び省庁級機関は、内務省の検討結果及び意見を踏まえ、管轄範囲内において、郡級地方自治体の活動の終了及び二級地方自治体の組織に関連する管理のため、割り当てられた部門及び分野の法律文書を速やかに公布しなければならない。

管轄当局に対し、地区レベルの地方政府の活動の終了および二級地方政府の組織に関連する指定された部門および分野における法的文書の修正、補足、または新規発行を提案する。 2025年政府組織法第32条第2項、2025年地方自治組織法第50条第2項、国家機構の配置に関するいくつかの問題の処理を規制する2025年2月19日付国会決議第190/2025/QH15号第13条、および2025年法律文書公布法第14条第1項の規定に基づき、部門管理および割り当てられた分野の権限の地方分権および割り当てに関する政令を公布する。

副首相は、法令の内容には、地区レベル当局から省レベル当局へ、また地区レベル当局からコミューンレベル当局への任務、権限、行政手続きの分担を明確に規定する必要があると指摘した。中央レベル（政府、首相、省庁、省庁レベルの機関、大臣、省庁レベルの機関の長）から州当局への任務、権限、プロセス、手順の分散化を明確に定義することと併せて。

実施時期については、計画では次のように明記されている。大臣及び省庁レベル機関の長の権限に属する法律文書については、2025年6月30日まで（法律文書の規制範囲に応じて）。

政府の政令の改正、補足、新規公布、または指定された部門および分野の管理の分野における権限の地方分権および割り当てに関する政令については、各省庁および省庁レベルの機関が自主的に起草するものとする。 2025年5月10日までに法務省に審査のため提出し、2025年5月30日までに政府に提出してください。

法務大臣は、各省庁、省庁レベルの機関、政府機関、地方自治体が計画に記載された任務を予定どおりに実施するよう監視し、促すにあたり、運営委員会の委員長を補佐する責任を負う。

各省庁及び省庁レベルの機関は、法律文書の公布に関する検討及び提案の内容について責任を負い、文書の公布に関する完全な内容、正確な権限及び期限を確保する。法務省、自治省、政府官庁及び関係機関と積極的に連携し、その権限の範囲内で速やかに解決を図るとともに、権限を超えた問題については、当該分野を担当する内閣総理大臣及び副総理大臣に報告する。

法務省が鑑定プロセスを迅速化。政府庁は、各省庁および省庁レベルの機関が政府および首相に提出する文書草案の処理を迅速化します。

この計画では、また、郡レベルの地方政府の運営の終了と二層制の地方政府の組織に関連して管理に割り当てられた部門と分野における地方分権と権限の割り当てに関する政府法令の起草を主導する省庁と省庁レベルの機関のリストを示し、任命している。

その中で、文化スポーツ観光省は、文化、家族、体育、スポーツ、観光の分野における地方分権と権限の分割に関する規則を改正および補足する政令の起草を主宰する。新聞、ラジオ、テレビ;通信社;二層制地方政府を組織する際の出版、印刷、流通、電子情報、草の根情報、海外情報。

出典: https://bvhttdl.gov.vn/phan-cong-sua-doi-bo-sung-ban-hanh-vbqppl-ket-thuc-hoat-dong-cua-cap-huyen-va-to-chuc-chinh-quyen-dia-phuong-2-cap-20250420163913796.htm