ベンチェ省モカイナム郡のゴック・ガンさん（18歳）は、トゥオイチェ新聞の「幸運は自然に訪れるものではない。だから、自分の人生を変えるために、自分で幸運を作り出したい。」という心からの言葉を綴った。

午後、突然雨が降り始めた。イエンさんは、7人家族の生活の糧である葉の束を乾いた場所に置けるように、急いで水に浸かったヤシの木の下から岸まで歩いて帰宅した。

彼女の娘、18歳の新入生ゴ・ティ・ゴック・ガンさんは、ホーチミン市のラジオ・テレビ第2大学の入学試験に合格したばかりだ。

新入生のゴ・ティ・ゴック・ガン君の母親であるレ・ティ・イエンさんは、子供の学費を払うためにココナッツの茎の束を売る機会を利用している - 写真：マウ・トゥルオン

ベンチェ省モカイナム郡ダフオックホイコミューンアンクイ村のカウムオンディウ川沿いにある古くて雨漏りする家は、生まれつき耳が聞こえず口がきけないイエンさんと彼女の3人の子供たちの避難場所となっている。

「母は、私が未熟児で生まれたため手足が弱かったと言っていました。生まれて最初の数年間はいつも足を引きずっていて、みんな私が歩けないだろうと思っていました。でも幸運なことに、9歳になる頃には歩けるようになり、徐々に働いて生計を立てられるようになりました」と、48歳という年齢より老けて見えるやつれた顔のレ・ティ・イエンさんは語った。

彼女は困難を伴いながらゆっくりと歩くことしかできなかった。それだけでなく、彼女は話すことにも困難を抱えており、簡単な文章さえ流暢に話すことができませんでした。

しかし、彼女のような病弱な人間が、聴覚障害、口がきけない、精神疾患のある4人を含む7人家族の大黒柱となったのです。

イエンさんは難しい声で過去を思い出しながら、約7年前に家族に起こった出来事について語った。ガンさんの父親であるゴ・ヴァン・ノ氏が52歳で突然亡くなったのだ。当時、イエンさんの長女であるゴ・ティ・ゴック・ハンさん（1999年生まれ）は7年生だったが、精神疾患を発症し、治療のために入院しなければならなかった。次女のゴ・ティ・ゴック・ガン（2006年生まれ）は当時7年生で、末娘のレ・ホアイ・ニャン（2014年生まれ）は3歳を少し過ぎたばかりだった。

イェンさんは子供たちに加えて、生まれつき耳が聞こえず口がきけない夫の3人の姉妹の世話もしなければならない。 「最大の支えを失い、家族全員の生活費を心配しなければならないと感じて、乗り越えられないと思った時もありました」とイエンさんは打ち明けた。しかし、子供たちを見ながら、イェンさんはいばらの道を足を引きずりながら歩き続けた。

「夫が生きていた頃、彼も聾唖でしたが、漁、罠仕掛け、溝掘り、ココナッツ割りなど、様々な仕事を請け負っていました。収入は多くはありませんでしたが、生活には十分でした。夫が亡くなってから、家族には病気に備えるための数万円も残っていません」とイエンさんは苦々しく語った。

ガンの家では笑い声がほとんど聞こえず、音がほとんどありませんでした。 7人のメンバーのうち3人は耳が聞こえず口がきけず、生計を立てるために一日中一人でヤシの木を切ったり、ヤシの茎を削ったりしており、お互いに身振り手振りでのみコミュニケーションを取っている。ンガンさんの姉は、精神疾患の治療のため病院から戻るたびに、誰とも話さずに一日中自分の部屋に閉じこもっていた。

「今は、ンガンさんと妹さんに希望を抱いています。彼女たちが人生を変えてくれることを願うばかりです」とイエンさんは、ココナッツの茎を削るのを手伝う2人の子どもたちを見つめ、希望に満ちた目で見つめた。

一日中削られたココナッツの葉は1キロあたり5,000ドンでしか売れない。葉っぱを編むのに何時間もかかり、1枚1,000ドンでしか売れなかったため、ガン君の最初の授業料が800万ドン以上になるという通知を受け取ったとき、貧しい母親は約100万ドンしか出せなかった。それは、子供が大学に合格したという知らせを聞いてから、イエンさんが夜通しココナッツの葉を刈り続けた結果、得たお金の全てだった。

レー・ティ・イエンさん（48歳）が葉を編んでおり、その隣ではイエンさんの娘でココナツの繊維を削っている新入生のゴ・ティ・ゴック・ガンさんがいる。これは7人家族の主な仕事で、1日あたり約5万ドンの収入をもたらしている - 写真：MAU TRUONG

母親を愛するガンさんは、放課後、ココナッツの茎をすりおろして副収入を得るため母親を手伝っています。ンガンさんは高校3年間、授業は1コマしか勉強しなかったため、他のコマでは母親が働くのを手伝って余分なお金を稼いでいたと語った。

「勉強を始められるのは夜遅く、みんなが寝た後です。ほとんどの授業は教室で終わらせます。家で勉強する時間はあまりないので、習った内容を復習して、さらに深く学ぶだけです」と、ンガンさんは勉強の秘訣を教えてくれました。

高校時代から、自分の将来を決めて、ンガンさんは奨学金を申請するために全力を尽くしてきました。素晴らしい学業成績により、Nganさんは2023-2024年度に省優秀学生選抜試験で3位を獲得しました。

ホーチミン市ラジオ・テレビ大学2の新入生、ゴ・ティ・ゴック・ガンさん（18歳、ベンチェ省モカイナム郡在住）は、早く卒業してお金を稼ぎ、その後も勉強を続けるために大学で勉強することを選んだ - 写真：MAU TRUONG

さらに、ガンさんは2024年にトゥオイチェ新聞社の「夢の翼」奨学金を含むさまざまな奨学金も受賞しました。

ナンさんは、何年にもわたって受け取った奨学金で母親の家計を助け、その一部と、母親がココナッツの茎を削って得たお金を貯金し、ちょうど今回の授業料を支払えるだけの金額を貯めた。

どれほど強い人であっても、ンガンのように人生の門戸を開いたばかりの女の子にとっては、失望感を避けられないこともあります。

最近、頭の中に浮かぶ疑問が、ンガンさんを落ち着かなくさせている。だって、一度授業料を払ったのに、次回以降は払えるのでしょうか？まったく知らない土地に初めて足を踏み入れたとき、追加の仕事を見つけることは可能でしょうか?旅行のためにバイクを買うお金はどこにあるのでしょうか?年初にコンピュータを購入するお金はどこにあるのでしょうか?月々の家賃を払うお金はどこにあるのでしょうか？...

トゥオイチェー紙に送った「Tiep suc den truong」奨学金への応募書簡の中で、ガンさんはこう書いている。「現在、家族全員で祖父が35年以上前に建ててくれた家に住んでいます。家にはドアがなく、雨季には家の四隅から雨漏りがして、水位が非常に高くなります。」

今日、私は、家族が生きる機会を得て、困難を乗り越える条件が得られるように、助けが得られることを願ってこの嘆願書を書いています...」

新入生のゴ・ティ・ゴック・ガンさんの切実な言葉により、私たち、トゥオイ・チェ新聞の番組「Tiep suc den truong」に携わる人々はすぐに状況を把握することができました。

アンクイ村のグエン・ヴァン・ティエン村長は、ガンさんの家族は貧しく、アンクイ村に残る8世帯の貧困世帯のうちの1世帯であると語った。

ティエン氏によると、ガンさんの家族が多くの困難に直面していることを知って、支援者からの贈り物があるときは、それを紹介するのを手伝うことがよくあるそうです。また、ンガンさんの状況を知り、彼女が学校に通えるよう支援したいという支援者がいるとき、ティエンさんは彼らを導き、この状況を紹介する人物です。

ガンさんの隣人であるゴ・ティ・ダットさんは、ガンさんの家族はとても貧しかったが、ガンさんは従順で勉強熱心だったので、近所の人たちにとても愛されていたと話した。 「ここにいる多くの人々と同じように、私も娘がトゥオイ・チェー新聞から援助を受け、奨学金を得て学校に通えるよう願っています。娘の家族はあまりにも貧しいので、経済的に困窮しているのではないかと心配しています」とドゥットさんは語った。

一方、新入生のンガンは強い意志と立派な決断力を持ちながら、まだ自分の道を見つけようと奮闘している。奨学金申請書の最後に、ンガンさんはこう書きました。「幸運は空から降ってくるものではないとわかっています。この申請書を書いているのは、自分で幸運を掴めるように願っているからです。自分の人生を変えるため、そして母、妹、弟、そして3人の叔母に、より良い人生を送ってもらいたいという思いからです。」

この QR コードをスキャンして登録し、サポートが必要な新入生を学校に紹介してください。このプログラムでは、2024 年 9 月 20 日まで情報を受け付けます。

新入生は、2024年度転校奨学金に応募するために、http://surl.li/fkfhms でオンライン登録するか、横にある画像のQRコードをスキャンすることができます。

新入生奨学金を支援したい企業や読者の方は、Tuoi Tre新聞口座にお振り込みください。

113000006100 VietinBank、支店 3、ホーチミン市。

内容: 新入生への「学校への支援」を支援するか、支援したい都道府県/市または新入生を指定します。

海外の読者や企業は、Tuoi Tre 新聞に送金することができます。

USD口座 007.137.0195.845 ホーチミン市外国貿易銀行;

EUR口座 007.114.0373.054 ホーチミン市外国貿易銀行

Swift コード BFTVVNVX007 を使用します。

内容: 新入生への「学校への支援」を支援するか、支援したい新入生の都道府県/市と名前を指定します。

奨学金のスポンサーとなることに加えて、読者は新入生のために学習設備、宿泊施設、仕事などを支援することもできます。