8月27日正午、葬儀が始まるとすぐに、党、国家、教育訓練省、ホーチミン市の指導者と元指導者らの代表団がチャン・ホン・クアン教授の家族に敬意を表し、哀悼の意を表した。

中央党委員会書記兼中央大衆動員委員会委員長のブイ・ティ・ミン・ホアイ氏率いる中央党書記局と中央大衆動員委員会の代表団がトラン・ホン・クアン教授の家族を訪問し、哀悼の意を表した。

弔問記の中で、党中央委員会書​​記兼中央大衆動員委員会委員長のブイ・ティ・ミン・ホアイ氏は次のように記した。「私たちは、あらゆる立場で献身的に尽くした、優れた同志であり党員であった同志の逝去を深く悼みます。党中央委員会書​​記局と中央大衆動員委員会を代表し、同志を偲んで焼香いたします。私たちは、革命事業と中央大衆動員委員会への同志の貢献を常に心に留め、感謝いたします。」

続いて、ホーチミン市党委員会、人民評議会、人民委員会、ベトナム祖国戦線委員会の代表団が、政治局員でありホーチミン市党委員会書記であるグエン・ヴァン・ネン氏を筆頭に、弔問に訪れました。代表団には、ホーチミン市党委員会元書記のレ・タン・ハイ氏、元ホーチミン市党委員会書記のグエン・ティエン・ニャン氏、元公安大臣のレ・ホン・アイン将軍、元副大統領のチュオン・ミ・ホア氏、ホーチミン市人民委員会のファン・ヴァン・マイ委員長、およびホーチミン市の部、支部、地区、町の指導者が含まれていた。

ホーチミン市党委員会書記のグエン・ヴァン・ネン氏は、元教育訓練大臣の死を悼み、その功績と貢献を称え、弔問記に次のように記した。 「ホーチミン市党委員会、人民評議会、人民委員会、ベトナム祖国戦線委員会は、尊敬される教師であり、誠実で献身的な幹部であったトラン・ホン・クアン教授の死を深く悼みます。彼は党と国家の革命事業、そして人民の幸福のために生涯を捧げた、忠実で模範的な共産党員でした。」

有能なリーダーとマネージャーは、思い切って考え、思い切って行動します。国の教育を革新することに常に熱心だった教育者であり、イノベーションのキャリアの初期段階で大学教育の根本的な革新の立ち上げと基盤の構築に貢献し、生涯にわたってそれを追求し続けました。

グエン・キム・ソン大臣率いる教育訓練省の代表団もトラン・ホン・クアン教授の家族を訪問し、哀悼の意を表した。代表団には元副首相、元教育訓練大臣のグエン・ティエン・ニャン氏、グエン・ヴァン・フック副大臣、ホアン・ミン・ソン副大臣が含まれていた。

グエン・キム・ソン大臣は弔問記の中で次のように綴った。「国、社会、教育訓練分野に多大な貢献をした教師、科学者、社会政治活動家であるトラン・ホン・クアン教授博士のご逝去を深く悼みます。

教育訓練部門全体、教師、学生を代表して、私たちは教授に別れを告げるために敬意を表して線香を捧げます。教育・研修業界は、教授の業界および人々の教育の大義に対する貢献を永遠に記憶するでしょう。教育訓練省の指導部全体と教育部門で働く職員は、国民、国家、教育の大義に身を捧げた教師であり科学者であった先生の模範に永遠に従うことを誓います。

トラン・ホン・クアン教授の葬儀は、8月27日午前11時より、南部国立葬儀場（ホーチミン市ゴーヴァップ区ファングーラオ5番地）にて執り行われます。追悼式は8月29日午前9時に執り行われ、その後、トラン・ホン・クアン教授の棺がトゥドゥック市墓地に埋葬されました。

トラン・ホン・クアン教授は1937年にソクチャン省に生まれました。彼は第6、7、8期党中央委員会委員、第8、10期国会議員を務めた。元大学・職業中等学校・訓練大臣。 1990年から1997年まで教育訓練大臣を務めた。元中央大衆動員委員会副委員長。ベトナム大学協会元会長。

トラン・ホン・クアン教授は、60年近くにわたる革命活動の中で、党と国家の革命事業に多大な貢献をしてきました。

彼は党と国家から多くの高貴な称号を授与された：第一級独立勲章、第二級反米抵抗勲章。三等労働勲章、60年間党員章、その他数々の名誉ある勲章や賞を受賞。

ティ・フイン（VOV-ホーチミン市）