ホーチミン市住民の皆様へ：8月23日の朝、交通警察は多くの中心街の道路で車両を規制します。

交通警察局（PC08、ホーチミン市警察）は、ベトナム外交部創設80周年（1945年8月28日～2025年8月28日）とホーチミン市外務省創設50周年を祝う友好ウォーキング活動の一環として、8月23日朝に多くの中心街の道路で車両を規制するという通知を出した。

これに伴い、 8月22日0時から8月23日15時まで、交通警察はパスツール通りからコンザパリ通りまでのレドゥアン通りで交通を一時遮断します。

代替ルート:

- パスツール通りからハイバチュン通りまでのレ・ドゥアン通り: パスツール - アレクサンドル・デ・ローズ通り - ファム・ゴック・タック通り - レ・ドゥアン通り - ハイバチュン通り

- コンサー・パリからパスツール通りまでのル・ドゥアン通り: コンサー・パリ - ファム・ゴック・タッチ通り - アレクサンドル・デ・ローズ通り - パスツール通り

8月23日午前6時から7時まで：友好ウォーキングプログラムのため、ホーチミン市交通警察が以下のルートで車両を規制します。

レ・ズアン通り - コン・サ・パリで右折 - ドン・コイ通り - レ・タン・トン通りで右折 - グエン・フエ通りで左折して通りの突き当たりまで直進 - 代表団はトン・ドゥック・タン通りの開いている中央分離帯を渡り - バクダン埠頭公園（ホーチミン市の国際友好のシンボル）に入ります。

代替ルート:

ホーチミン市警察交通警察局の代表者は、8月23日の朝、上記ルートに関係するルートで交通に参加する人は、適切な移動方向を積極的に選択し、歩行活動が行われるルートでの交通を制限する必要があると指摘した。

歩行エリア（レドゥアン通りエリアおよび歩行ルート）を通行するドライバーは、速度を落とし、交通警察、地元警察、交通秩序と安全の確保に直接関与する部隊、または道路上の交通信号システムの指示に従わなければなりません。

交通警察署は、実際の交通状況に基づいて部隊を編成し、交通の流れを適切に調整し、組織エリアとこれらのルートを通過する人々の日常生活への影響を最小限に抑えます。

出典: https://ttbc-hcm.gov.vn/nguoi-dan-tp-hcm-chu-y-csgt-han-che-xe-nhieu-tuyen-duong-trung-tam-sang-23-8-1019396.html