Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ビエンホアでは人々が妖精に扮してユニークな神歓迎パレードを行う

Báo Dân tríBáo Dân trí19/02/2024

(ダン・トリ) - 妖精、歴史上の人物、獅子舞、龍舞などに扮した1,000人以上の人々が、伝統衣装を身にまとい、ビエンホア市の中心街をパレードした。
Người dân hóa trang thần tiên, diễu hành lễ nghinh thần độc đáo ở Biên Hòa - 1
2月19日、ビエンホア、ビンズオン、ホーチミン市の人々や多くの国際観光客グループがドンナイ川とビエンホアの通りでユニークなパレードに参加しました。このプログラムは、ドンナイ省人民委員会が主催し、1月9日から13日まで開催されるオンパゴダ祭りの一環。歓迎の儀式は、ビエンホアの地を開拓し発展させた英雄である民俗の神を、新年を機に人々のもとへ招き入れる儀式です。今年は水路と道路の両方で同時に式典が開催されました。
Người dân hóa trang thần tiên, diễu hành lễ nghinh thần độc đáo ở Biên Hòa - 2
道路パレードの前に、10隻の渡し船のグループが、ゲン橋からビエンホア市の中心部を通るホアアン橋までの1キロ以上の距離をドンナイ川で聖人を出迎えました。
Người dân hóa trang thần tiên, diễu hành lễ nghinh thần độc đáo ở Biên Hòa - 3
七宮殿古代寺院(ビエンホア市ヒエップホア区)の理事会によると、歓迎式典は、ビエンホアの地を開拓し発展させた英雄である民間の神を新年の機会に人々のもとへ招く形式である。それにより、一年の天候が順調で、国家と国民が平和でありますようにお祈りいたします。
Người dân hóa trang thần tiên, diễu hành lễ nghinh thần độc đáo ở Biên Hòa - 4
職人、役者、ビエンホア市の人々を含む神々を迎える行列は300メートル以上に及んだ。ビエンホア市の多くの中心街では、獅子舞や龍舞、衣装を着た妖精、伝統衣装、大道芸などが並び、ビエンホアの土地の開拓と発展に貢献した英雄たちを偲んでパレードが行われます。
Người dân hóa trang thần tiên, diễu hành lễ nghinh thần độc đáo ở Biên Hòa - 5
神々を迎える行列の幕開けを飾ったのは、ビエンホア市の中学生によるトランペットと太鼓の儀式チームによる演奏だった。子どもたちはトランペットや太鼓を演奏しながら体を動かし、大勢の観客を魅了しました。
Người dân hóa trang thần tiên, diễu hành lễ nghinh thần độc đáo ở Biên Hòa - 6
通り道では、芸術団体やギルドが獅子舞や龍舞、扇舞、太鼓舞、ストリートアートなどを披露し、地元の人々や観光客を楽しませます。
Người dân hóa trang thần tiên, diễu hành lễ nghinh thần độc đáo ở Biên Hòa - 7
早朝から、大勢の人々や観光客がカックマンタンタム通りとファンヴァントリ通りの両側に立ち、パレードの通過を待っていた。これは、ビエンホア市の人々が待ち望んでいる、ザップ・ティン年の早春最大の祭りと考えられています。
Người dân hóa trang thần tiên, diễu hành lễ nghinh thần độc đáo ở Biên Hòa - 8
ホーチミン市ダンスカレッジの女優、レ・ティ・カン・ヴィさんは、式典のためにグループは踊りながら3キロ以上歩かなければならなかったと語った。暑くて歩くのも疲れましたが、お祭りに参加できてとても嬉しかったです。オンパゴダ祭りは長年にわたり、ベトナム人と中国人の長年の文化的伝統における民間信仰を結びつけるために維持され、組織されてきました。神々を迎える行列には、伝統的なアオザイを着た老人がたくさんいた。
Người dân hóa trang thần tiên, diễu hành lễ nghinh thần độc đáo ở Biên Hòa - 9
ドンナイ省、ビンズオン省、ホーチミン市では、華人コミュニティの伝統的な衣装を着て神々を迎える行列も数多く行われます。
Người dân hóa trang thần tiên, diễu hành lễ nghinh thần độc đáo ở Biên Hòa - 10
毎年、オンパゴダ祭りには大勢の人々、全国各地からの観光客、そして全国の中国系コミュニティホールが参加します。多くのギルドは式典に将軍に扮するパフォーマンスを持ち込みます。
Người dân hóa trang thần tiên, diễu hành lễ nghinh thần độc đáo ở Biên Hòa - 11
クラブのメンバーが制服を着て、たくさんの妖精に扮し、カックマンタンタム通りを竹馬に乗って歩いています。
Người dân hóa trang thần tiên, diễu hành lễ nghinh thần độc đáo ở Biên Hòa - 12
オン寺は1684年に建立され、クアン・タン・デ・クアンを祀っています。これは南部で最も古い中国風の仏塔で、1679年にトラン・トゥオン・スエン将軍がクーラオポー - ビエンホアに移住させ、南部地域初の活気ある商業港であるノンナイダイポーを創設した移民コミュニティと関係があります。

コメント (0)

Simple Empty
No data

同じトピック

同じカテゴリー

天地が調和し、山河が幸せ
祖国統一50周年を祝って花火が空を埋め尽くした
祖国統一50周年:南朝鮮の人々の不滅のシンボル、チェック柄スカーフ
ヘリコプター部隊が離陸した瞬間

同じ著者

遺産

仕事

No videos available

ニュース

政治体制

地元

製品