これまで、省人民委員会に認定された工芸村と伝統工芸村は100か所を超え、タン工芸村の観光商品は投資・活用され、魅力的な観光地を形成してきました。一部の地域では、インフラへの投資、土産物製品の開発に向けた生産施設の整備、旅行会社との連携による観光客誘致に注力している。

トラドン青銅鋳造村（ティエウホア）のいくつかの施設では、展示エリアを設けて、観光客や買い物客にお土産として手作りの青銅製品を製造しています。写真：ル・アン

今まで、チャドン青銅鋳造村、ティエウチュンコミューン（ティエウホア）は、文化の探求や体験を好む観光客にとって、もはや馴染みのない名前ではありません。ここは、この州の典型的な伝統工芸村の一つであり、観光活動に適していると考えられています。便利な交通システムに加え、工芸村には製品の展示・紹介エリアも設けられています。工芸村を訪れると、訪問者は訪問して買い物をするだけでなく、生産や製品完成のいくつかの段階に直接参加することもできます。

VNPlusトラベル社（タンホア市）の営業部長、グエン・ハ・フオン氏は次のように述べています。「交通面で多くの有利な条件があり、チャドン青銅鋳造村のツアープロセスも非常に体系的であったため、この目的地を『タンホアの地の響き』ツアーシリーズのツアースケジュールに組み込みました。一部の団体からのフィードバックによると、この工芸村は特に国内外の観光客の注目を集めており、文化を学ぶことに熱心な観光客もいます。しかし、旅行会社と工芸村のつながりやプロモーションはまだ限られており、観光客向けのツアープロセスもあまりプロフェッショナルではありません。」

グエン・ハ・フオンさんによると、観光客は工芸村の青銅製の太鼓、銅鑼、ランプ、花瓶、青銅の像などの小さな土産物に非常に興味を持っているそうです。しかし、土産物の品目は依然として非常に限られており、価格も高いので、大多数の観光客のショッピングニーズを満たしていません。

工芸村観光は文化的な美しさを促進するだけでなく、地元の社会経済の発展にも貢献すると認識し、近年、ティエウホア県は、製品の宣伝、広告、建設の取り組みにおいて、主導、指導、方向付けに重点を置いてきました。併せて、観光開発に役立つ施設やインフラの完成に注力し、観光地としての地位向上や工芸村産品のブランド確立に貢献します。

ティエウホア県文化情報局長のチャン・ゴック・トゥン氏は次のように述べた。「チャドン青銅鋳造村のほかにも、ダックチャウ米紙村（タンチャウ村）、ホンド絹織物村（ティエウホア町）など、観光地として活用できる伝統工芸村が県内には数多くあります。しかし、これまで県内の伝統工芸村への訪問者数は限られており、その理由の一つは、これらの村が観光地としての基準を満たしていなかったことにあります。今後、県は引き続き、観光地づくりにおいて地域を先導、指導、方向付けすることに注力し、観光活動のニーズを満たす施設やインフラに投資していきます。同時に、工芸村と地元の遺跡を結び付け、ユニークで魅力的な文化発見の旅を形成していきます。さらに、県はチャドン青銅鋳造村を県の代表的な工芸村の観光地として整備し、このモデルを他の地域にも展開していくための基盤としていきます。」いくつかの村。 「地区内の他の伝統的な職業」

近年、一部の旅行代理店では、ガーソン地区の工芸村を探索し体験する観光がツアースケジュールに組み込まれるようになりました。省人民委員会によって認定された 23 の工芸村 (スゲゴザを編む村が 20 ヶ所、竹や籐を編む村が 1 ヶ所、ワイン造りの村が 2 ヶ所) を擁する Nga Son 郡には、工芸村観光の発展を促進するための好条件がますます整っています。その中で、スゲゴザを編む村々は、ガソン地方の人々の誇りであるだけでなく、タインホア省北東部の文化的象徴でもあります。

Ngan Khuong Company Limited（Nga Thanh Commune、Hamlet 5）の取締役であるMai Thi Yen氏は次のように述べています。「工芸村を魅力的な観光地にするために、私たちは市場のニーズを調査・把握し、贈り物に適したデザインを改良してきました。当初は、目を引く模様のかご、バッグ、収納ボックスなど、お土産の手工芸品の美しさを高める製品を数多く研究・製造しました。それと並行して、観光客向けのスゲマット製品も研究・開発しました。サイズは0.8m×2mで、折りたたんでバッグのように持ち運べ、重さは約1kg、価格は30万VNDです。これは観光客の予算に適しており、観光客が自分で購入したり、親戚や友人に贈ったりできる、工芸村からの意義深い贈り物になります。」

タインホア省の地方における工芸村観光は当初から前向きな発展の方向を示しており、多くの工芸村が観光客を誘致するための解決策の実施に注目していることがわかります。しかし、率直に言って、同省の伝統工芸村のほとんどでは観光活動はあまり活発ではなく、多くの観光客を惹きつけていません。したがって、工芸村の計画、観光サービスの構築と開発、人材の育成などにおいて、あらゆるレベルと部門が注意と方向性を示し、魅力的な工芸村の観光地を作り上げ、タンの土地と人々の独特の文化的美しさを、近くと遠くの友人や観光客に広く宣伝することに貢献する必要があります。

ル・アン