コアイ・ラン・タン：誠実さとシンプルさが独特の魅力を生み出す

Khoai Lang Thang の成功は幸運の要素なしに達成されたわけではありません。しかし、それ以上に、故郷の文化を広めるための旅における彼のたゆまぬ努力は、タン・ニエン氏と共通しています。

ディン・ヴォ・ホアイ・フオンさんは、大学を2等賞で卒業した後、エンジニアの仕事を辞めてコンテンツクリエイターの道を選んだのはなぜでしょうか？

私の故郷であるベンチェでは、絵を学ぶ機会がなかったため、建築の道に進むために建築家になるという夢を諦めなければなりませんでした。大学2年生の時、突然、自分は建築業が好きではないことに気づきました。勉強した後で初めて、エンジニアと建築家は非常に異なることに気づきました。彼らはデザインの創造性よりも数字に執着しています。

卒業後は、建築構造の計算を行う設計コンサルタントとして2年間働きましたが、自分には向いていないと感じました。数か月考えた後、私はこの仕事に向いていないので、数字を扱うよりも創造的な自由を好むので、転職することに決めました。

7年以上前、YouTubeやFacebookで生計を立てられると考える人はほとんどいませんでしたが、私はリスクを冒してビデオクリップを作ることにしました。数日間横になって考えた後、2017年の旧正月が終わった後、私は「仕事」用に古いCanon G7Xカメラを買うことにしました。私が初めてYouTubeに動画を投稿した日、2017年2月22日のことを今でもはっきり覚えています。視聴者の反応を待ちわびるワクワク感を今でも覚えています。

- Ảnh 2. — *Khoai Lang Thang は多様な内容のビデオを何百本も制作しています。*

Khoai Lang Thang の最初の Vlog の内容と視聴回数はどれくらいでしたか?当時遭遇した最大の困難や障害は何でしたか?

動物を撮影するためにホーチミン市の動物園に行きました。理由はただ単に、チケット代が安かったからです。歩き回って何かを見て、記録し、それについて話します。最初のクリップは、数人の友達に送って見てもらいましたが、みんなが話しすぎていて、見ていて退屈でした。当時は撮影の経験が全くありませんでした。進みながらやってください。昼間は仕事に行き、夜はYouTubeで独学をしたり、パソコンにソフトをダウンロードして動画のカットや編集をしたりしています。幸運なことに、私は一人で勉強する時間があります。いつか何百万回も視聴される動画を作れるようになるとは思ってもいませんでしたし、コンテンツ作成が今日のように職業として認められるようになるとも思っていませんでした。

歌手だったフォンさんは、なぜ俳優業ではなくYouTuberになろうと決めたのでしょうか？

学生時代は、学費や生活費を稼ぐために、ウェイターとして働いたり、小さなカフェやティールームで歌ったりしていました。歌手になるには運命があり、正式な訓練が必要です。だから私はただ好きだから歌うのですが、この職業に就くことはできないとわかっています。もし私が歌手だったら、今頃Khoai Lang Thangは存在しなかったでしょうから、後悔はしていません。私は建築を学んだことを後悔していません。もし私が建築家だったら、今の私は存在しなかったでしょうから。

あなたはかつて、旧正月の前の数日間、花を売って家族を助けていたと打ち明けていましたね。その年月はあなたに多くの感情を残しましたか?

私の家族は貧乏でも裕福でもなく、平均的です。私の故郷はカイモン花村のちょうど中心に位置しており、多くの家庭が綿花を栽培しています。私の母は田舎で綿花をよく買って売っています。テト期間中、母は早く帰宅する年もあれば、テト30日目の夜に仕事を終える年もありましたが、その後は損失を出して販売したため、母は販売をやめました。私は家族の中で一番年上です。私の弟は獣医学を学び、現在は写真家として働いています。彼は6か月前に自身のチャンネルも開設した。

なぜコーアイランタンという名前を選んだのですか?

Khoai は中学校時代の私のあだ名だったので、「放浪」と一緒に使うことにしました。旅行の Vlog を作るのにぴったりだと思ったのです。

重要な節目 – Khoai Lang Thang チャンネルの登録者数が 100 万人に達したのはいつですか?

2年間のVlog制作を経て、2019年10月にKhoai Lang ThangチャンネルのYouTube登録者数が100万人に達しました。夜の12時頃だったと記憶しています。こんなに数字に届くとは思っていなかったので、とても嬉しくて言葉にできない喜びです。現在、このチャンネルのYouTubeのフォロワー数は267万人、TikTokのフォロワー数は230万人、Facebookのフォロワー数は約300万人となっている。

7年前の自分と比べて、Khoai Lang Thang さんが幸せを感じたり、誇りに思ったりする理由は何ですか?コンテンツクリエイターになるためには、どのような追加の努力が必要ですか?

最も誇らしいことは、現在、多くの叔父、叔母、兄弟、姉妹が私の旅行に同行してくれることです。若い頃は偏った見方や個人的な見解が多かったのですが、今はもっとオープンに考え、物事を多角的に見るようになりました。今は本当に大人になった気がします。

昨今、デバイスを含め、ソーシャルネットワーク上のコンテンツの閲覧傾向は極めて急速に変化しています。私の意見では、独自の個性と魂を持った Vlog を作成するには 50% の感情が必要です。残りの 50% は合理的です。つまり、Google、YouTube、Facebook で検索している視聴者がすぐに見つけられるように、トレンドやアルゴリズムに従う必要があります。一方、視聴者を引き付けるには、背景画像、タイトル、ステータスの書き込みテクニックを使用する必要があります。

どのように始めたかを共有してください。あなたが作成するコンテンツが本物かつシンプルなものになる理由は何ですか?

私が始めた頃は、クルーはおらず、脚本やモノローグの作成からビデオの撮影や編集まで、すべてを一人でやっていました。今はサポーターがいて、後で仲間を追加します。自分自身を撮影し、編集するときの、自分らしくいる感覚が好きです。私が考えるのはシンプルです。クリップの視聴者の立場に立って、魅力的で興味を引くものにすることです。ネットで皆さんの動画を何度も何度も見て、何度も何度も撮影して、慣れてきて自分なりの表現方法を見つけたんです。

南西部出身者として、私の性格は常に正直で素朴で単純であり、礼儀正しくはありません。したがって、私が制作するビデオは主に、文化、旅行、料理体験を通じて南部地域の人々を表現することを目指しています。

私は南部で生まれ育ち、その後大学に通うためにホーチミン市に行きました。ベンチェ、アンザン、ソクチャン、チャヴィン…それぞれの場所に、特に文化や料理において独自の違いがあります。しかし、最も印象的なのは、やはり故郷の人々の誠実で寛大、そして愛情深い心です。今でも、数回しか会っていないのに、多くの人と連絡を取り合っており、時々電話をかけて、私の様子を尋ねてくれます。おそらく同国人だからでしょうが、私は南西部の人々の温かい雰囲気と人柄が本当に好きです。

海外に行ってVlogを作った時の思い出は？

海外にクリップを撮影しに行くと、言語、文化、習慣など、多くの違いに直面します。通常、私はそれぞれの場所に数週間滞在し、何もせずにただ市場に行ったり、食事をしたり、人々と交流したりして、その国や地元の人々の生活について理解を深めます。

アフリカには忘れられない物語がたくさんあります。私がマダガスカルの町から町へバスで移動したとき、ホテルのオーナーは私がベトナム人であることを知っていたので、一銭も請求せずに喜んで私を助け、車で連れて行ってくれました。マダガスカルの人々はとても親切で、インターネットをほとんど使わず、携帯電話もほとんど使いません。彼らは集まっておしゃべりしたり、一緒に食事をしたり、遊んだりして親密な気持ちになり、生活は非常に共同体的なものです。マダガスカルもフランスの植民地であったため、文化的にはベトナムに近いです。

ケニア旅行中、世界で3番目に大きいスラム街、キベラにある市場を訪れました。食べ物からライフスタイルまですべてが奇妙です。人々は水道水を持っていないので、公共の水飲み場にバケツを持って行って水を買わなければなりません。

私はアメリカ、日本、韓国などの先進国でもベトナム人に会いました。海外のベトナム人コミュニティーの大半はとてもフレンドリーで親しみやすい人々です。彼らはKhoai Lang Thangチャンネルを見て私を認識し、時々ベトナム料理を食べに誘ってお金を払ってくれました。

視聴者を維持するにはどうすればよいでしょうか。多くの場合、非常に早く現れますが、また急速に消えていくこともあります。

無制限のトピックを選択してください。そうしないと、行き詰まってしまいます。旅行、料理、文化は、さまざまな角度とユニークなスタイルで無限に活用できるトピックです。私は田舎で生まれ育ったので、シンプルさ、素朴さ、誠実さが私の魅力です。ただし、どのようなスタイルを選択しても、コンテンツ作成者はそれを長く偽装することはできません。聴衆に誠実さを伝えること以上に良いことはありません。聴衆は長い間あなたのことを覚えてくれるでしょう。

Khoai Lang Thang 氏によると、コンテンツクリエイターになるために必要な要素は何でしょうか?

コンテンツクリエイターになるには、トピックの選択方法を知っておく必要があります。幸運なことに、多くの人が視聴するクリップを撮影するテーマを選ぶことができました。しかし、運だけでは十分ではなく、継続的に制作し、ユニークな空間を創造できなければなりません。どのトピックでも、調査と学習には時間が必要です。食、観光、文化に取り組むと視聴者は増えますが、競争も激しくなります。継続的な努力は遅かれ早かれ報われるでしょう。

11月30日にホーチミン市で開催されたVietnam iContent Awards 2024において、Khoai Lang Thangは「今年のコンテンツクリエイター」および「最も好きなコンテンツクリエイター」部門に選出されました。その時どう感じましたか？

これは、VnExpressと連携してラジオ・テレビ・電子情報局（情報通信省）が主催する賞です。今ではコンテンツクリエイター向けの賞が存在するので、その瞬間とても誇らしく思いました。初めて表彰された年は、皆に受け入れられ、尊敬される仕事に就いていることを実感し、感激して涙と笑いが込み上げてきて、とても幸せでした。

Khoai Lang Thangさん、Vlogを作るためにどうやって資金を管理しているのか教えていただけますか？

以前は貯金を取り崩さなければならなかったので、近い場所やベトナムの隣国を選んで動画を撮影していました。お金があまりない場合は、安いレストランで食事をし、公共交通機関を利用し、安いモーテルやホテルに泊まりましょう。特に南西部では、叔父や叔母、兄弟が食事や宿泊の面倒をみてくれるので、費用はかかりません。今では受け取ったお金は、より優れた、より多様でユニークなクリップを作るのに十分です。

「VN - 語られざる物語」プロジェクトの後、 Khoai Lang Thang はコミュニティ、特に子供たちのために何かさらに行う予定はありますか?

コミュニティプロジェクトはまだありますが、私はプライベートで、静かに、個人的に行うことを好みます。スポンサーやブランドからの寄付に頼らず、自分のお金を使ってください。慈善活動を行うのにたくさんのお金を持っている必要はありません。お金が少ない場合は、少しだけ行えばいいのです。私は常にコミュニティにもっと貢献したいと思っています。

プロジェクト「VN - 語られざる物語」では、子供たちの遊び場を作ることを呼びかけています。都市部の子どもたちには、プール、バレーボール、バスケットボール、サッカーの練習コートなど、遊ぶための条件が整っています。一方、遠隔地の子どもたちは何も持っていません。北から南まで、いくつかの学校の遊び場30ヶ所を作る過程を記録した動画は、再生回数が1,000万回を超えています。コミュニティが常に慈善活動をサポートし、重視していることは大きな励みになります。