Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

米の価格が急落、農家は旧正月がなくなることを懸念

Việt NamViệt Nam15/01/2025


Giá lúa giảm mạnh, nông dân lo mất Tết - Ảnh 1.

多くの米製造業者は米価の下落が続くと予想しており、価格下落を防ぎ農家を支援するために政府に米の早期購入と一時保管を要請している - 写真:BUU DAU

業界筋によると、インドは米の輸出を再開したが、ベトナムの伝統的な米輸出市場であるフィリピンとインドネシアはまだ米を購入していないため、米の価格が下がり、国内の米価格も急落している。

米価格下落、トレーダーが預託金を放棄

グエン・ティ・シューさん(カマウ省チャン・ヴァン・トイ郡カインビン・タイバック村)は、ST24米の価格は1キログラムあたりわずか7,500ドンであるが、トレーダーはまだ購入を望まず、米の価格が急落するのを見て多くのトレーダーが預金を手放していると語った。

「今年の米の価格が昨年と同じくらい高ければ、盛大な旧正月を迎えられたでしょう。ところが、予想外に米の価格が急落してしまいました。業者たちは今シーズン、すでに1.5ヘクタール以上の米作地に保証金を支払っていましたが、価格が急落したため、保証金を放棄して逃げ出してしまったのです」とシューさんは訴えた。

トラン・トゥ・エム氏(トラン・ヴァン・トイ県)によると、冬春米2ヘクタールの所有者は、旧正月の後に収穫する予定だ。現在の米の価格では、コストの高騰と肥料や農薬の価格上昇により、農家は利益を上げることができません。

「ST24米の価格は1kgあたりわずか7,000ドンで、採算が取れません。テト(旧正月)後に米価が再び上昇することを期待していますが、現状の下落では今年の米作は採算が取れないでしょう。農家は既に米の収量減少と価格下落により苦境に立たされており、次の作への再投資は困難です」とトゥ・エム氏は述べた。

トイビン米・エビサービス協同組合のレ・ヴァン・ムア理事長は、オーガニック米・エビの価格下落は米専門栽培地域ほどではなかったものの、ST24米は業者によって1キログラムあたり約8,000ドンで購入され、昨年の同時期と比べて1キログラムあたり3,000ドン以上も下落したと語った。

「農家は収穫に最盛期を迎えていますが、価格が下落しているため、多くの人が損失を出して販売しており、業者は価格を下げざるを得ません。政府は価格下落を防ぎ、農家への圧力を軽減するために、一時的に米を買い取る政策を取る必要があると思います」とムア氏は提案した。

2025年の初冬から春にかけての稲作では、カマウ省全体の耕作面積は35,220ヘクタールを超える。そのうち、チャン・ヴァン・トイ地区は28,900ヘクタール以上で最も多く植えられ、これまでに約1,000ヘクタールの収穫がありました。

チャン・ヴァン・トイ県農業農村開発局副局長グエン・ヴィエット・カイ氏によると、米の価格は数か月前と比べて1キログラムあたり2,000ドン以上下落しており、農家の利益も減少しているという。

キエンザン省アンミン郡農業農村開発局副局長グエン・タン・ディエン氏は、この地域では主にST24、ST25、ダイ・トム8米を栽培しているが、ST24とST25米の価格は同時期に比べて1,300ドン/kg安い9,700ドン/kgに下落したと語った。

一方、ムックルオイドー米(耐塩米)とダイトム8米の価格は1kgあたり1,200ドン下落し、6,700~6,800ドン/kgで推移している。 「全体的には農家の利益は昨年に比べて減少するが、それでもまだ若干の利益は出るだろう」とディエン氏は語った。

米の価格は今後も下がり続けるのでしょうか?

ドンタップ省の米輸出事業のリーダーは、米価格の急落はフィリピンが1か月以上米の購入を停止し、一方でインドが輸出を再開したためだと語った。しかし、香り米の価格は1kg当たり6,400~6,500ドンの間で変動しており、インドが米の輸出を禁止する前よりも依然として高い。

「1月15日以降、フィリピンは米の購入を継続するかどうかの情報を得ることになる。したがって、人々は一時的に米の販売を中止し、待つべきだ。政府も一時的な購入と保管の政策を講じ、現在の価格水準が止まるようにすべきだ」と彼は述べ、同社は依然として古い契約に基づいて数万トンの米を輸出しており、新たな輸出契約は締結していないと付け加えた。

同部隊は輸出用米の価格提示を休むことなく続けているが、新規受注は難しい。 「今からテト明けまで、香り米の価格は依然として1kgあたり6,500ドンで推移するだろう。これ以上値下げするのは難しいだろう。しかし、この価格であれば農家は損失を被るのではなく、利益を上げることができるだろう」と彼は断言した。

チュンアンハイテク農業株式会社(カントー市)のファム・タイ・ビン取締役会長は、トイ・チェ氏との会話の中で、米の価格が過去2年間と比べて大幅に下落している一方で、米の生産量は多くなく、主に夏秋米と初冬春米の生産量が少ないことを認めた。しかし、米価の急落により、籾殻価格も大幅に下落することは避けられない。

インドは豊作で輸出を開始した。他の国々も豊作だった一方、伝統的な米の消費国であるフィリピンとインドネシアはまだ米を購入していなかったため、世界の米価格が下落し、籾価格も急落した。

私の見解では、ベトナム企業のほとんどが新しい契約を結んでいないため、米の価格は今から旧正月まで下がり続けるだろう。 「企業は国民から米を買う前に契約を結ばなければならない」とビン氏は語った。

ビン氏によると、米産業は持続的に発展していないため、米の価格は時期や場所によって変動するだろうという。まさに収穫の最盛期に生産がなければ、当然お米は減ります。ベトナムは一年を通じて米を輸出している。

「しかし、米産業を持続的に発展させたいのであれば、国内米の価格が急落した際に一時的な貯蔵を検討する必要があります。米価が上昇して売れなくなるまで待つべきではありません」とビン氏は述べた。

企業によれば、十分な資金があれば、輸出に備えるために一時的に備蓄するとのこと。価格が低い場合は輸出しません。価格が高ければ輸出します。

「企業が資金にアクセスできれば、積極的に輸出するでしょう。そうでなければ、銀行ローンの返済のために売却せざるを得なくなります。ですから、現在の価格下落を避けるためには、米産業を持続的に発展させなければなりません」と、ある企業は述べた。

出典: https://tuoitre.vn/gia-lua-giam-manh-nong-dan-lo-mat-tet-20250115223414301.htm


コメント (0)

Simple Empty
No data

同じトピック

同じカテゴリー

天地が調和し、山河が幸せ
祖国統一50周年を祝って花火が空を埋め尽くした
祖国統一50周年:南朝鮮の人々の不滅のシンボル、チェック柄スカーフ
ヘリコプター部隊が離陸した瞬間

同じ著者

遺産

仕事

No videos available

ニュース

政治体制

地元

製品