1975年春の大勝利の後、国は統一、革新、発展の時代に入った。新たな状況はベトナムの文学と芸術の動向と発展に強く深い影響を与え、重要な成果を達成しました。ベトナムの文学と芸術は、愛国心とヒューマニズムの主流に沿って、内容と創作方法を絶えず探求し革新し、魅力的で生き生きとした、奥深い作品を数多く生み出しています。しかし、成長の時代という時代の新たな要請に直面して、我が国の文学芸術はその重要な役割と使命を推進するのに十分好ましい環境と制度を本当に必要としています。

解放後の文学・芸術シーンでは、多くの有名な作品が生まれ、大きな反響を呼び、大衆に愛されました。例えば、ミン・チュエン作家のドキュメンタリー『二つの側面から見た戦争の記憶』、『歴史のメッセージ』などです。また、グエン・フイ・ティエップ、ファム・ティ・ホアイ、バオ・ニン、グエン・クアン・ラップ、タ・ズイ・アン、ホー・アン・タイなど、作家世代の代表的な作家の作品もそうです。

近年、音楽芸術の分野でも多くの才能あるアーティストが、大衆に強い魅力を放つ作品を数多く生み出しています。最も最近の例は、ホア・ミンジーの作品「Bac Bling」です。ホア・ミンジのMV「Bac Bling」は公開からわずか2週間で、たちまち多くの素晴らしい記録を樹立し、YouTubeミュージックの世界チャートで「王座」を獲得し、わずか29日で再生回数1億回を突破した。このMVはベトナムの観客を熱狂させただけでなく、海外の観客からも愛され、多くの外国人アーティストがベトナム文化の色彩に驚かされたことは注目に値する。

しかし、出版され、広く影響を与えた作家や芸術家たちの貴重な作品の数は、期待されるほど多くありません。

「現在、私たちは数多くの作品を持っているが、上演され、出版され、広く流通している作品はごくわずかだ」と、ベトナム文学芸術協会連合会の会長で音楽家のド・ホン・クアン氏は、統一50年を経てベトナムの文学と芸術を振り返り、残念がったと語った。

彼は、文学や芸術が「古典」作品を生み出すための適切な支援を受けることを妨げている、あるいはたとえ支援を受けても質の高い文学・芸術作品の優れた価値を広める場が作られていないという仕組みや政策上の障壁を、私たちは誇りに思うと同時に率直に指摘する必要があると考えています。

音楽家のド・ホン・クアン氏は、「最も重要なのは、アーティストが創作した作品の普及を支える条件、創作空間、そして環境を確保することです。例えば、作品を評価し、宣伝し、上演し、広く普及させるための仕組みと政策が必要です。文学作品や芸術作品は、人々や大衆に届いて初めて、永続的な価値を持つのです」と述べた。

これらの意見に賛同し、国会文化社会委員会の常勤委員であるブイ・ホアイ・ソン准教授は、「文学と芸術を文化産業へと転換させなければ、成功はあり得ません。そのためには、適切な制度、政策、法律の体系が必要です。これらの法律は、著作権法、出版法、映画法など文学と芸術に直接関連するものだけでなく、税法、土地法、官民連携法など、その他の支援法の体系も必要です。つまり、我が国の文学と芸術の総合的な発展を支える適切な法的環境を整備しなければならないのです」と強調しました。

明らかに、創造性の特性と時代の要求に応じて文学と芸術を発展させるための政策を完備することは、ますます緊急の課題となっています。文学や芸術の発展に好ましい環境を作り出すには、仕組みや政策が重要な役割を果たします。

中央宣伝・大衆動員委員会のディン・ティ・マイ副委員長は、「今後は、文学・芸術の発展を奨励し、その動機を創出するためのメカニズムと政策を実践に移す必要があります。国家管理機関は、これまで発布してきた指令、決議、通達を見直し、現実との重複、不適切さ、不十分さがないか確認し、調整する必要があります。その上で、特に文化に関する国家目標プログラムの実施に重点を置いた新たな規則を制定していきます」と提言した。

新たな発展の要求に直面して、ベトナムの文学と芸術は、引き続きしっかりと方向づけられ、戦略的かつ体系的に投資される必要がある。文学や芸術への投資は、文化分野の発展にとどまらず、国のソフトリソースへの投資、人材育成への投資、国の持続可能な開発への投資でもあります。

出典: https://baolaocai.vn/dau-tu-cho-van-hoc-nghe-thhuat-la-dau-tu-cho-nguon-luc-mem-cua-quoc-gia-post401297.html