新時代の到来を前にしたニントゥアン「鉄鋼の地」

1975年4月16日にサイゴン傀儡政府の「遠隔防衛線」が破壊され、ニントゥアン省は完全に解放された。サイゴンを守る「遠距離防衛線」が破壊され、我が軍がサイゴンに進入して解放する道が開かれ、ホーチミン作戦の歴史的勝利は終わりました。解放の日から半世紀が経ち、ニントゥアン省は貧しい省から社会経済発展の明るい兆しへと大きく変化しました。

Báo Ninh Thuận•21/04/2025

鉄鋼の地の歴史的痕跡

一連の大敗の後、サイゴンの傀儡政府は軍を集め、ファンランへの北の玄関口であるドゥロンを封鎖地点として「遠隔防衛線」を確立した。彼らは死ぬまで防衛する決意を固め、ニントゥアンを「鋼鉄の盾」に変えて我が軍の猛攻を阻止した。

トゥアンバック地区のインフラ。写真：ヴァン・ニー

こうした状況に直面して、ニントゥアンの軍隊と人民は「スピード、大胆、必勝」の精神で、党委員会と第6軍区司令部の指導の下、主力部隊と緊密に連携し、統合された力を作り出し、敵の「鉄の盾」を打ち砕いた。元ニントゥアン省軍司令部政治委員のホー・マイ同志は次のように述べた。「ニントゥアン省党委員会は政治局、地方党委員会、第6軍区の政策を実行し、バクアイ県とアインズン県の現地部隊および省内の他のいくつかの部隊を撤退させて、第610大隊を補充し、カウ峠を守り、タンソン空港からの敵の反撃を阻止し、クロンファ地区を守り、ファンランを解放するために主力と連携する準備を整えるよう指示しました。」特に、第311特戦中隊は勇気と知性で民兵や現地の人々と勇敢に戦い、16回の敵の反撃を撃退し、全面的な勝利に貢献した。

1975年4月14日、我が軍は攻撃作戦を開始し、砲兵隊が敵基地に砲撃し、歩兵隊が急速に前進し、杜龍地区と重要陣地を占領しました。 4月16日の朝、攻撃部隊は同時に攻撃し、スムーズに連携して敵を側面から攻撃し、完全に壊滅させた。同日午前9時30分、革命旗が省庁舎の屋上に掲げられ、ニントゥアンは完全に解放された。「遠隔防衛線」が突破され、サイゴン解放、南部解放、そして国家統一への道が開かれた。

新たな発展の時代を開く

解放記念日から半世紀が経ち、省の再設立から33年が経過しました（1992年4月1日～2025年4月1日）。ニントゥアン省の党委員会、政府、人民は、過去の成果を常に誇りに思い、興奮しています。同時に、私たちは豊かで文明的な祖国を築くために協力することの課題と困難を深く理解しています。民族の輝かしい革命の伝統を発揚し、党委員会、政府、省内の人民の団結、革新、創造、大胆な思考、大胆な実行の精神と中央政府の関心と支持を得て、潜在力と優位性が力強い発展へと転じた。

4月16日広場。写真：TD

ニントゥアン省は、困難や苦難に直面しながらも、エネルギー、再生可能エネルギー（風力、太陽光発電）、観光、ハイテク農業などの潜在能力を克服し、活用してきました。過去10年間で一人当たりの所得は4倍に増加し、貧困率は9.34％から2.69％に減少しました。ニントゥアンの決意、忍耐力、創造性は課題を機会に変え、持続可能で希望に満ちた発展への道を切り開いています。 2020年から2025年までの党第13回全国代表大会の決議と第14回省代表大会の決議の実施において、依然として多くの困難と課題があるものの、ニントゥアン省は重要な成果を達成した。包括的な社会経済開発。省党大会決議の目標16/18が達成される見込み。経済規模は期初比1.7倍に拡大し、GRDPの平均成長率は年9％近くに達し、国内トップクラスとなった。経済構造は正しい方向にシフトし、ニントゥアン省は国内の貧しい省から中所得の省へと成長した。事業投資環境の改善。地域間の重要な連携と多目的インフラに投資が行われ、文化、社会、環境、人々の健康、政策受益者のケアといった分野が効果的に促進され、大きな進歩が遂げられています。文化的価値を保存し、促進することで、良い結果をもたらします。防災・災害対策、気候変動適応に積極的に取り組んでいます。社会保障問題には十分な配慮がなされている。少数民族や山岳地帯の社会経済状況が改善され、人々の生活の質が向上しました。

ドゥロン工業団地（トゥアンバック）のインフラは、外国投資家からの大規模プロジェクトを数多く誘致しています。写真：ヴァン・ニー

2024年末のニントゥアン省訪問と活動中、ト・ラム書記長は次のように強調した。「ニントゥアン省は戦略的、地政学的、政治的、軍事的に重要な位置にあり、歴史、文化、革命の伝統が豊かで、強靭で不屈の精神にあふれています。」ニントゥアンの歴史は、多くの時期にわたる闘争と発展の旅であり、重要な革命の拠点であり、国家の英雄的な歴史を記すことに貢献しています。今日、その歴史は、持続可能で創造的な開発へのインスピレーションの源として保存され、復活し続けています...ニントゥアンは、海洋経済、海港、物流サービスセンターで多くの潜在性と利点を持っています...特にエネルギー開発（太陽光発電、風力発電、原子力発電など）で、国全体にクリーンエネルギーを供給し、グリーン経済成長を促進することに貢献しています。ニントゥアン省が世界のエネルギー転換の潮流をリードする機会となり、大規模なエネルギー消費産業を誘致する基盤となる。同時に、ニントゥアン省は希少な生態学的多様性、多くの手つかずのビーチ、独特の自然美、豊かな地元文化、多くの有名な観光地を有しており、これらは、さまざまな種類の高品質で国際クラスのリゾート観光を開発するための条件、強み、潜在力です。ニントゥアンには、ブドウ、リンゴ、タマネギ、ニンニク、エビの種など、有名ブランドとなったユニークで特別な製品が数多くあります。ニントゥアンの潜在力は大きく、ニントゥアンの土地と人々の潜在力を目覚めさせるには、現代的でグローバル、そして時代の高まりの息吹を運ぶ新しい視点が必要です。

ニントゥアン省は、立ち上がる強い志を持ち、強靭な革命の伝統を推進し、明るい未来を創造し、持続可能な開発、豊かで美しく、文明化された省となり、国全体の発展に貢献することを目指しています。

トゥアン氏

出典: https://baoninhthuan.com.vn/news/152720p1c25/dat-thep-ninh-thuan-truoc-ky-nguyen-moi.htm