9月2日の祝日に「安全で、文明的で、フレンドリーな」マーケットを開催

今年の9月2日の連休は4日間続き、多くの観光客が訪れて買い物をすることが予想されるため、観光市場管理委員会は安全、秩序、環境の確保に重点を置いています。

ラムドン省には、住宅街にある小規模な小売市場に加え、多くの観光客が訪れ、買い物を楽しむことで知られる2つの大きな市場があります。ダラット市場とファンティエット市場です。ダラット市場はダラット市のスアンフーン区に位置し、ファンティエット市場は省南東部のファンティエット区にあります。ファンティエット市場は、省内で最も人気のある観光地の一つです。

近年、スーパーマーケット、ショッピングモール、コンビニエンスストア、オンラインショッピングなど、様々な業態が隆盛を極め、市場シェアは徐々に低下傾向にありますが、地域や土地柄の文化的特徴を守り続けているため、市場は常に賑わっています。

したがって、市場管理委員会は、特に休日や旧正月期間中、市場が効果的に運営されるよう、事業活動を管理し、安全、秩序、環境衛生を確保することに常に重点を置いています。

2025年には、9月2日の4日間連休など、多くの祝日や大規模イベントが開催されます。多くの人々や観光客が市場を訪れ、買い物をすることが予想されます。市場管理委員会は、治安と秩序の確保、防火・消火活動（PCCC）に加え、事業者や住民に対し、環境衛生の維持、ゴミの毎日の収集、ゴミの適切な廃棄について、注意喚起を強化します。

ファンティエット市場管理委員会のレ・ヴァン・ハウ委員長は、市場の運営はこれまで安定しており、防火対策も万全であると述べた。毎年、省警察のPC07が3～4回、定期的に市場を視察・管理している。最近も視察が行われた。管理委員会は、万一の事態発生時に容易に避難できるよう、市場入口をスライドドアに交換したばかりだ。

週末に午後5時から深夜まで夜市が開かれるダラット市場では、8月中旬から市場の安全、防火、環境保護のための計画が策定されています。各レベルの人民委員会から、8月革命80周年と9月2日の建国記念日を祝う活動の組織化を指示する文書を受け取り、祝賀行事に向けた環境保護活動を開始しました。

ダラット市場管理委員会のグエン・ミン・ティエン委員長は、9月2日の機会に人々と観光客により良いサービスを提供するために、市場管理委員会は省人民委員会、特にダラット市スアンフーン区人民委員会の指示に従って積極的に計画を策定したと語った。

特に、治安、防火、環境衛生の確保に重点を置き、「安全で文明的で親しみやすい」市場環境を整備し、人々や観光客が安心して市場を訪れ、買い物を楽しめるようにします。

具体的には、委員会は各部署、特に治安・消防部門に対し、事件発生時に対応できるよう防火設備の点検・検査を行い、夜市が開催されるグエン・ティ・ミン・カイ通り周辺の安全と秩序を確保するよう要請した。

夜市エリアの商人に対し、環境衛生の確保に留意するよう定期的に宣伝・動員し、価格を掲示し、記載された価格で販売し、客を勧誘したり、観光客に商品やサービスを強制的に利用させたりしないでください...

しかし、現在、ダラットでは夜間に雨が降ることが多く、環境衛生活動には適していません...ティエン氏は、区人民委員会との会議や作業セッションでこれらの問題を提案したと述べました。

現在、市場管理委員会は関係機関と連携し、祭りの前後、そして祭り期間中も、良好な治安、消防、環境衛生の確保に努めて​​います。警察には、市場エリアが常に安全で、特に交通秩序が確保され、祭り期間中、市民や観光客が安全に市場を訪れ、買い物を楽しめるよう、治安維持、特に交通整理に尽力していただきたいと考えております。

「

任務中の部隊は定期的に当局と連携を取っている。
当局は、ビジネス、安全と秩序、消防、衛生の秩序を維持します。
環境...夜市、女性記念碑のロータリーで...違法取引が発生しないようにする
路上販売、歩道への侵入、陳列行為については厳重に対処
指定されたペイントラインの外にある商品、テーブル、椅子、傘...

ダラット市場管理委員会