税務総局副局長マイ・ソン氏。

個人所得税を直接精算しに行くのは時間がかかり不便だと不満を言う人が多いのでしょうか?

この問題に関してフィードバックをいただいております。

調査の結果、個人が複数の納税コードを持つと問題が発生することが判明しました。これは歴史の遺産です。具体的には、税コードを開設する際には、国民身分証明書、身分証明書、パスポートなどの身分証明書が必要になります。多くの個人が、9桁のIDカード、12桁のIDカード、国民識別カード、パスポートなどの多くの文書を所有しているため、言うまでもなく、多くの人が永住地を変更し、新しい身分証明書や国民身分証明書を作成しますが、古い身分証明書をまだ使用しているため、さまざまな納税コードを持っています。

個人が確定申告をする場合、税務署は税コードが異なるすべての場所で所得を審査し、（個人所得税を一時的に控除した上で）追加納税の対象となるか、還付金の対象となるかを判断するため、時間がかかります。

個人が多くの税コードを保有しているという事実は、個人が多くの税コードを持つことの不便さを理解していないため、歴史の遺産であると私は考えますが、個人が多くの税コードを登録する目的は、脱税、脱税、または国家予算の資金の横領ではありません。この不便は、税務当局がプロジェクト06（2022年1月6日付決定06/QD-TTgに基づく国家デジタル変革に役立つ人口データ、識​​別、電子認証のアプリケーションの開発）に従って税コードを国民識別番号に変換し終えれば解消されます。

国民識別番号を税コードとして使用する前に、税務業界はこの不便さを軽減するためにどのような措置を講じる必要があるでしょうか?

個人が複数の納税者番号を持つことで生じる不便は、個人所得税の精算の場合だけでなく、自動車やバイクの登録料、不動産、非農地税の支払いなど、国家予算に対する義務を個人が履行する場合にも発生します...

税務当局は、税務事務の煩わしさを軽減するため、納税者に身分証明書情報の変更を指示しました。ただし、2023 年 12 月現在、集中税務管理システム (TMS) では、ID 番号がシステム内にすでに存在する別の個人識別文書と一致する場合、変更は許可されません。したがって、納税者が税金や手数料の申告および納付の手続きを行えるよう、他の税コードを閉鎖し、1つの税コードのみを使用し、税コードを開設する際には国民身分証明書を使って申告するように納税者に指導しました。

個人が依然として複数の納税者番号を持っている場合、納税手続きを円滑に進めるため、税務総局は 2024 年 1 月から TMS システムで重複した ID 番号を確認する条件を削除しました。個人の方は、規定に従って納税コードを閉鎖/キャンセルすることをお勧めします。

複数の納税コードが存在するのは煩わしいと感じた人も多かったため、いくつかの納税コードが閉鎖されました。しかし、フィードバックによると、税コードの閉鎖とキャンセルも面倒ですよね？

税コードの閉鎖とキャンセルは実は非常に簡単です。

具体的には、所得支払機関に納税者登録情報の変更を承認した個人については、所得支払機関は、承認された個人の納税者登録情報の変更申請書を、税務総局の電子情報ポータルを通じて提出するものとします。この場合、所得支払機関の会計士は非常に有能なので問題ありません。

個人が自分で納税登録情報を変更する場合は、国家公共サービスポータル、税務総局の電子情報ポータル、またはEtaxモバイルアプリケーションなどの電子フォームのいずれかを使用して変更する必要があります。

実際に、電子政府取引や電子行政は実践され始めたばかりです。ほとんどの人は定期的に使用していないため、電子環境に宣言してログインするたびに、この形式の取引に慣れていないためにイライラします。

電子システムの操作に慣れていない場合は、書類を郵送で税務署に送るか、税務署に直接行って手続きを行うこともできます。税務署には納税者を支援する部署が必ず存在します。

報告されているもう一つの問題は、個人所得税を納税しに行った多くの人が、突然「とてつもなく高い」所得があることに「ショック」を受けるということだ。この問題をどのように説明しますか?

日常的に携帯電話を使用しているほとんどの人は、さまざまなサービスを提供する広告電話に悩まされています。この状況は、加入者の個人電話番号が誤って公開されたために発生します。個人が税金を納める際、一度も受け取ったことのない不規則な収入が突然どこかにあることに気付く場合、それは誤って納税者番号を明らかにしたためであり、一部の納税者はこれを悪用して、国家予算に対する納税義務を軽減するために、個人に支払われる収入額を虚偽に申告している。

個人が税金を精算すると、税務当局は情報技術システムを通じてすべての所得を確認し、特定の所得支払機関による個人への支払いが虚偽であり、脱税または脱税行為であることを直ちに検知します。税務当局は直ちに検査と厳正な対処を実施し、実際に不正所得のない個人は個人所得税を納付する必要がなくなります。

税法が国民識別番号に統合されれば、個人は国家予算に対する財政的義務に関連するすべての取引をスマートフォンの電子識別アプリケーションを通じて管理できるようになるため、この状況は確実に終わるでしょう。