兵士たちは寒い中川を渡り、強力な火力で標的を破壊した。

（ダン・トリ） - この総合的な戦術演習は、戦闘即応性、組織レベル、戦闘指揮の準備と実践、および将校と兵士の戦闘調整能力を向上させることを目的としています。

兵士たちは寒い中川を渡り、激しい火力で標的を破壊した（動画：トロンキエン）。

Bộ đội vượt sông trong giá lạnh, tiêu diệt mục tiêu bằng hỏa lực mạnh - 1

11月23日から30日にかけて、ゲアン省軍司令部は、省軍司令部の管轄下にある第764連隊と中隊で、2024年に実弾射撃を含む総合的な戦術演習プログラムを組織しました。演習には部隊を戦闘態勢に整える内容が含まれます。戦闘を組織し、シミュレーションされた状況を通じて戦闘を練習します。写真は長期現地視察を実施する部隊の様子（撮影：トロン・キエン）。

Bộ đội vượt sông trong giá lạnh, tiêu diệt mục tiêu bằng hỏa lực mạnh - 2

ゲアン省軍司令部の副司令官兼参謀長ディン・バット・ヴァン大佐（右から3人目）が、演習と実弾射撃訓練の前に準備と安全作業を視察している（写真：トロン・キエン）。

Bộ đội vượt sông trong giá lạnh, tiêu diệt mục tiêu bằng hỏa lực mạnh - 3

ゲアン省軍司令部の副司令官トラン・ヴォ・ヴィエット大佐（最前列左から2番目）と訓練運営委員会の将校らが、川を渡る準備を整えた兵士たちの武器や軍事装備の梱包と偽装を検査した（写真：チョン・キエン）。

Bộ đội vượt sông trong giá lạnh, tiêu diệt mục tiêu bằng hỏa lực mạnh - 4

部隊が直面した状況は、寒冷な天候、強風、急流の中で、幅100メートル以上、深さ8メートルの川を秘密裏に渡ることだった。悪天候にもかかわらず、部隊は迅速かつ厳格で規律正しく正確な指揮系統と部隊間の調和のとれた連携により、1時間弱で安全に川を渡り、最高の戦闘態勢を保ちながら秘密性と効率性を確保した（写真：トロン・キエン）。

Bộ đội vượt sông trong giá lạnh, tiêu diệt mục tiêu bằng hỏa lực mạnh - 5

歩兵中隊が模擬状況で敵を攻撃するために移動する（写真：Trong Kien）。

Bộ đội vượt sông trong giá lạnh, tiêu diệt mục tiêu bằng hỏa lực mạnh - 6

Bộ đội vượt sông trong giá lạnh, tiêu diệt mục tiêu bằng hỏa lực mạnh - 7

演習中、歩兵中隊は多くの種類の強力な火力を使用しました。写真は、DKZ砲台が模擬標的を正確に破壊している様子です（撮影：トロン・キエン）。

Bộ đội vượt sông trong giá lạnh, tiêu diệt mục tiêu bằng hỏa lực mạnh - 8

B41兵士は指定された標的を破壊するために発砲する準備ができている（写真：トロン・キエン）。

Bộ đội vượt sông trong giá lạnh, tiêu diệt mục tiêu bằng hỏa lực mạnh - 9

第 1 中隊第 2 小隊第 3 分隊の兵士、グエン・ヴァン・タンは、演習中に模擬標的を破壊する準備ができています。 2024年大隊レベルの総合戦術演習は、中隊および分隊の将校の戦闘即応性、組織準備、戦闘指揮訓練、および部隊の将校および兵士の技術スキルと戦闘調整能力の向上を目的としている（写真：チョン・キエン）。