2021年11月24日、東京でのファム・ミン・チン首相と岸田文雄首相。（出典：VNA）

日本の広島で開催される拡大G7サミットへのベトナムの参加の意義を評価していただけますか？

岸田文雄首相の招待により、ファム・ミン・チン首相は広島で開催される拡大G7サミットに出席する。ベトナム首相のこの会議への出席は、ベトナムにとって多くの点で大きな意義を有する。

まず、G7サミットは、主要7カ国と権威ある国々、国際機関の首脳が一堂に会し、地球規模の課題への取り組みについて議論し、協力を促進する重要な国際フォーラムです。過去7年間で、ベトナムが拡大G7サミットへの出席を招待されるのは今回で3回目となる。これは、G7諸国と国際社会が、ベトナムの地位、威信、そして近年の世界的な課題への取り組みにおける国際協力の促進に対する積極的かつ責任ある努力と貢献を肯定的に評価していることを反映しています。

次回のG7サミットにおいて、ベトナムは引き続き一貫した立場を表明し、国際社会と協力して、平和と安定の維持、新型コロナウイルス感染症からの復興と持続可能な開発の促進、そして平等と互恵の原則に基づくエネルギー安全保障、食糧安全保障、気候変動対策、疾病予防、男女平等などといった地球規模の課題への取り組みにおいて、世界と地域の協力を強化するための実用的かつ効果的な措置を提案・実施するよう全力を尽くします。ベトナムは、2050年までに温室効果ガス純排出量を「ゼロ」にするという公約など、世界と地域の共通課題の解決に協力するという公約を効果的に履行する決意です。

この会議への参加を通じて、私たちは工業化、近代化、包括的かつ深い国際統合を推進している国の観点から私たちの開発経験を共有します。同時に、G7諸国と会議参加国が、地球規模の課題や、特に開発途上国にとっての持続可能な開発への課題に対処するための教訓、優良事例、効果的な方法を共有することも期待しています。

二国間関係では、G7の議長国である日本が、拡大G7サミットにベトナムを招待するのは今回が2度目となる。両国が外交関係樹立50周年を祝う機会にベトナムがこの会議に出席することは、さらに意義深いことです。これは、両国間の高い政治的信頼と、ベトナムと日本の広範な戦略的パートナーシップの強力かつ包括的な発展を鮮明に示すものである。同時に、両国が多くの国際問題や地域問題において共通点と利益を共有していることを示しています。

会議の機会に、ファム・ミン・チン首相は岸田文雄首相と会談し、日本の指導者、企業、友人らと会談し、ベトナムと日本の広範な戦略的パートナーシップがさらに強力かつ効果的に発展し続け、両国の人々の利益にさらに貢献し、地域と世界の発展のための平和、安定、協力にさらに積極的に貢献するための新たな勢いを生み出すための方向性と対策について話し合う予定である。

さらに、この会議への出席は、ファム・ミン・チン首相が各国や国際機関の指導者と会談し、二国間協力を促進し、共通の関心事項について話し合う機会にもなる。

ブイ・タン・ソン大臣は2022年6月23日、ヴィンイエン市で開催された「2022年 ベトナム・日本協力・発展連携に関するビンフック会議」に出席した。（写真：トゥアン・アン）

2023年はベトナムと日本の外交関係樹立50周年にあたります。大臣、ベトナムは今後、両国間の関係をどのように構築し、発展させていきたいと考えているのかお聞かせください。ベトナムはどのような分野で日本との協力を深めたいと考えていますか？

ベトナムと日本には多くの文化的類似点があります。両国の国民間の交流は長い歴史の中で形成され、発展してきました。両国が50年前に外交関係を樹立して以来、世界と地域は多くの浮き沈みを経験してきましたが、ベトナムと日本の友好と協力は政治、経済、防衛、安全保障、文化・社会、人々の交流などあらゆる分野で著しく、広範囲に発展してきました。

現在まで、ベトナムと日本の間の広範な戦略的パートナーシップの誠実な気持ち、相互信頼、精神は、両国のすべてのレベル、部門、人々の間で、あらゆる分野の協力に広く浸透しています。日本はベトナムの主要経済パートナーであり、ベトナムに最も多くのODAを提供しているパートナーであり、FDI投資と観光では第3位、貿易交流では第4位のパートナーです。

我々は、両国関係が政治的信頼、経済効率、豊かな人的・文化的・社会的交流を基礎として、両国国民の願望と利益に応えながら、今後も深く持続的に発展していくことを期待する。

そのためには、両国は引き続き首脳の相互訪問を増やし、政治外交、防衛・安全保障協力を深めて政治的信頼をさらに強化し、両国の発展に貢献するとともに、地域と世界の平和、安定、協力、発展に貢献する必要がある。

ブイ・タン・ソン外務大臣。 （写真：トゥアン・アン）

ベトナムは、2030年までに近代産業を有する上位中所得国、2045年までに先進高所得国となるというビジョンと開発目標の実現に努めています。誠実な友人であり信頼できるパートナーである日本が、ベトナムとの協力を強化し、これらの目標の実現に向けて実践的な支援を行ってくれることを期待しています。

当面、両国は経済協力、特に新型コロナウイルス感染症のパンデミック後の経済回復における協力の拡大と効果向上を継続し、サプライチェーンの多様化を進め、特に日越経済連携協定、CPTPP、RCEPといった署名済みの二国間協定や条約の効果的かつ実質的な実施を継続的に推進していきます。私たちは日本と協力して、科学技術、イノベーション、デジタルトランスフォーメーション、グリーン成長、クリーンエネルギーなど、両国にとって大きな可能性を秘めた分野で新たな方向性と新たな協力メカニズムを模索する準備ができています。

我々は、交通運輸の戦略的インフラ整備、気候変動対策、質の高い人材育成のため、ベトナムに対して新世代のODAを提供するという日本のコミットメントに感謝し、裾野産業、ハイテク産業、農業近代化、環境などの分野で日本企業によるベトナムへの投資拡大を奨励する。

さらに、両国の教育訓練、保健、文化、観光、地方や国民間の交流などの分野での協力を、より多様な形態、より高い質、効率で拡大し、深化させていくことが必要である。今後、両国は緊密に連携し、両国外交関係樹立50周年を記念する実践的な交流活動を展開していく予定だ。

両国の指導者と国民の決意と努力、そして友情、誠実さ、相互信頼という強固な基盤のもと、ベトナムと日本の広範な戦略的パートナーシップは、両国の繁栄のためにますます強固で効果的なものとなり、地域と世界の平和、安定、協力、発展に積極的に貢献するでしょう。