記者：レベル２野戦病院第５号の訓練プロセスは、国連の要件を満たすようにどのように進められているのでしょうか。

グエン・ハ・ゴック中佐：第2.5野戦病院は設立以来、国防省、ベトナム平和維持局のトップ、そして軍内外の機関や部隊から常に注目されてきました。第2.5野戦病院を直接管理する部隊として、国防省第175軍病院は、南スーダンでの国連平和維持活動に参加するための第2.5野戦病院の展開の訓練と準備において、機関および部隊と緊密に連携してきました。特に、この訓練は外国語、医療専門知識、展開前訓練、軍事訓練、体力訓練などに重点を置いています。これにより、野戦病院2.5の役員と職員は、国連平和維持活動に参加する任務に必要な知識とスキルを身に付けることができます。これまでの研修内容の結果は要件を満たしています。

また、BVDC2.5の強みの一つは若さです。 BVDC2.5の役員と職員は、国連から課せられた任務の要件を満たす勇気、高い熱意、専門的な資格を備えています。 BVDC2.5のメンバーの多くは、陸軍病院175の質の高い人材育成プログラムから訓練を受けており、先進国で十分な訓練を受けています。

第2.5野戦病院長のグエン・ハ・ゴック中佐（右）が、英国陸軍による外傷救急訓練コースの卒業証書を受け取った。

記者：同志、以前派遣された野戦病院の経験は、第5レベル2野戦病院にどのように応用されているのでしょうか？

グエン・ハ・ゴック中佐：第175軍病院は、第2.1野戦病院と第2.3野戦病院の準備で得た実践的な経験を活かし、各機関や部隊と連携して訓練コースを実施し、第2.5野戦病院への準備をさらに慎重かつ綿密に進めています。人材の選抜、研修、専門研修、外国語能力などの段階は、国連の要件に厳密に従い、確実に実施されています。

BVDC2.5 の利点は、BVDC2.1 と BVDC2.3 の役員と従業員 9 名が BVDC2.5 での業務遂行に志願したことです。このチームは豊富な実務経験を有し、医療の専門知識だけでなく、物流、エンジニアリング、外交など、将来的には病院の中核を担うチームです。あらゆるレベルのリーダーの注目と、南スーダンで展開されている BVDC2.4 を通じて直接的に、BVDC2.5 は調査され、場所、性質、専門的特徴に関する情報が定期的に更新され、すべての準備がうまくいきます。

BVDC2.5の役員と職員は、ミッションにおいて患者の緊急事態への対処を練習します。

BVDC2.5の役員と職員はサバイバルスキルの訓練を受けています。

記者：病院では、業務の遂行に影響を及ぼすどのような困難を認識していますか？

グエン・ハ・ゴック中佐：国連平和維持活動に参加するレベル2野戦病院部隊は非常に特殊なため、展開の準備や任務遂行の過程では一定の困難に直面することになります。今回は、これまでの 2 回の展開とは異なり、1 回の展開のみが行われ、BVDC2.4 と BVDC2.5 間の展開、部隊の移動、引き継ぎに大きな変化がありました。したがって、BVDC2.5 の運用プロセス全体にアクセスして引き継ぐことはより困難かつ複雑になり、BVDC2.5 のスタッフからの多大な努力と合意が必要になります。

さらに、私たちが特定したもう 1 つの困難は、タスクの実行中に、前例や医学書、文献には記載されていない多くの医学的および非医学的な問題が継続的に発生したことです。さらに、BVDC2.5 では多くの国からの患者が業務の対象となっており、高度な調整とチームワークが求められる多国籍、多言語、多文化の環境での業務は、BVDC2.5 スタッフにとって大きな課題となります。そのため、病院では、業務の質と効率を確保するために、業務を明確に割り当てた期間および各段階の具体的かつ全体的な業務計画を作成しました。

派遣前研修コースを修了したBVDC2.5の役員および職員に証明書を授与します。

記者：第5レベル2野戦病院の決意と目標についてもう少し詳しく教えていただけますか？

 グエン・ハ・ゴック中佐：国連平和維持活動に参加することは、第2.5野戦病院の将校と職員にとって大きな名誉と誇りであり、党と国家の外交政策の適切な遂行に貢献し、国際舞台におけるベトナムの地位の向上、そしてベトナム人民軍の威信と地位の向上に貢献しています。今回の第2.5野戦病院の将校および職員の派遣は、第175野戦病院が国連平和維持活動に参加して10周年を迎える節目の年であり、多くの特別な意味を持っています。

任務計画では、野戦病院2.5は、軍と民間の医療協力をさらに促進し、文化・スポーツ活動をうまく組織し、ベトナムの国家、民族、文化の紹介と宣伝に貢献し、ホーおじさんの兵士のイメージと資質を保存し宣伝することに努めることを決意しました。 BVDC2.5の視点はモデル病院の構築に重点を置くことであり、作業の各部分は効果的で実用的な効果を生み出す必要があります。 BVDC2.5では、各部門、部署、チームが国内外の専門誌に少なくとも1つの科学論文を掲載することを目指しています。病院レベルでは、南スーダンで少なくとも1つの科学研究プロジェクトを実施し、治療の質を向上させ、特に南スーダン、または一般的にベトナム国外での平和維持軍に参加する際にベトナム人民軍の医療部隊を派遣します。

BVDC2.5は、ホーチミン市青年連合と2023～2024年の期間の協力協定を締結しました。

さらに、BVDC2.5は、ホーチミン市青年連合と2023～2024年の期間の協力協定を締結し、国連平和維持軍全体のイメージ、特に南スーダンでの任務中のBVDC2.5の役員および職員のイメージと活動に関連する国際的な大衆動員活動を実施するための宣伝製品を制作し、資源を動員する予定です。それに加えて、オンライン交換プログラムの企画、ベトナムにおける第2.5野戦病院の役員および従業員の子供たちの世話などが行われています。この協力協定を通じて、第2.5野戦病院は、第2.5野戦病院のイメージがホーおじさんの名を冠した都市の若者の活力と躍動感と結びつき、常に集団の力を促進し、すべての仕事において常に創造的で積極的なリーダーであり、任務においてベトナム人民軍の医師のユニークなブランドを作り出すことに貢献することを期待しています。

現在までに、BVDC2.5の役員および従業員の100%が自信を持って国際任務に出発する準備ができています。当面の対応としては、任務遂行後直ちに各方面の安定化を図り、絶対的な安全を確保し、迅速かつ迅速に任務を展開して直ちに入院・治療活動を開始する必要があると判断しました。

記者：同志、本当にありがとう！

ホン・ジャン（演奏）