Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

チョーライ病院は数千億ドン相当の放射線治療システムを受ける準備として、人々を留学に送り出している。

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ07/03/2024

[広告_1]
Bệnh nhân chụp PET/CT tại Trung tâm y học hạt nhân và ung bướu, Bệnh viện Bạch Mai (Hà Nội) - Ảnh: NGUYỄN KHÁNH

患者はバクマイ病院核医学・腫瘍学センター(ハノイ)でPET/CTスキャンを受けている - 写真:グエン・カーン

レ・ミン・カイ副首相が保健省が提案した陽子線治療システム建設政策を支持することに同意したとの報道を受けて、グエン・トリ・トゥック氏はTuoi Tre Onlineの取材に対し次のように述べた

-政府からまだ公式文書を受け取っていません。しかし、個人的には、保健省のトラン・ヴァン・トゥアン副大臣が(3月6日、チョーライ病院の副院長2名の任命決定書の交付式典にて)保健省が提案したK病院とチョーライ病院に2つの陽子線治療システムを建設するという政策をレ・ミン・カイ副首相が支持することに同意したと発表したことを大変嬉しく思っています。

この情報が広まると、全国の医療関係者、特にがん治療に携わる人々やがん患者は非常に喜びました。

* そして、この陽子線放射線治療システムの構築への投資は、ベトナムにおける癌治療の避けられない緊急のニーズを解決するのでしょうか?

- それはトラン・ヴァン・トゥアン副大臣の発表後に明らかになり、会場全体が拍手に包まれました。

これは先進国で効果的に適用されている非常に重要な治療法であり、ベトナムでも利用可能にする必要があるからです。

簡単に言えば、陽子線放射線療法は、周囲の組織に損傷を与えたり、損傷を最小限に抑えたりすることなく、腫瘍を「標的」にするのに役立ちます。陽子線放射線療法は、がんを患う小児に特に効果的です。

これは、周囲の組織に大きな影響を与え、体の臓器に多くの副作用を引き起こすことが多い従来の放射線治療とは異なります。

こうした制限と国内に陽子線治療システムが存在しないという事実により、多くの患者が治療のために海外に行かなければならず、これには時間と費用がかかっています。

Theo ông Thức, chỉ cần từ 3 - 6 tháng ra nước ngoài học, các kỹ sư, bác sĩ của Việt Nam có thể làm chủ được kỹ thuật xạ trị proton - Ảnh: DUYÊN PHAN

トゥック氏によると、ベトナムのエンジニアや医師は、わずか3~6か月の留学で陽子線放射線治療技術を習得できるという。 - 写真:デュエン・ファン

* 彼が勧告を行った時点では、懸念は依然として入札や機器や資材の購入に関する問題に向けられていました。多くの専門家は彼の提案に賛同しているが、それは単なる「非現実的な夢」だと考えている…

- 私がこの提案をするのは虚栄心からではなく、また根拠がないわけでもありません。ベトナムの腫瘍専門医は非常に優秀で、専門知識の基盤がしっかりしているため、わずか3〜6か月の留学でこの最新の治療法に完全にアクセスできると聞いています。

陽子線治療システムを学ぶために何度か海外に旅行した際、K病院、ホーチミン市腫瘍病院、チョーライ病院の腫瘍医のレベルで学ぶにはどれくらいの時間がかかるのだろうかと疑問に思いました。

外国人専門家も、ベトナムの医師はわずか3~6か月でこの高度な技術を完全に習得できるようになると認めている。

* これら 2 つの放射線治療システムのうち 1 つはチョーライ病院に設置される予定です。それで、病院は何を積極的に準備してきたのでしょうか?

- もちろん、陽子線治療センターの建設のような重要なプロジェクトを完了するには 2 ~ 3 年かかります。専門知識に関しても全く問題なく、現在エンジニア2名と医師1名のチームを留学に派遣しています。

陽子線治療が有効な9種類のがん

現在、米国、日本、ドイツ、フランス、英国、ロシア、中国、東南アジアの一部の国(シンガポール、タイ)などの世界の先進国では、がん治療の質を向上させるために陽子線放射線治療が広く導入されています。

2023年現在、世界には123の陽子線治療センターが稼働しており、米国が43センターでトップ、次いで日本が26センター、中国が7センターとなっている。

陽子線放射線治療は、今日最も先進的な外部放射線治療技術です。この技術により、放射線に敏感な健康な臓器の近くにある複雑な形状の腫瘍を含む腫瘍に最適な放射線量を正確に照射することが可能になります。

特に腫瘍が危険臓器(OAR)の近くにある場合、陽子線放射線療法が最適な治療法です。

注目すべきは、前立腺がん、眼がん、脳がん、頭部がん、頸部がん、肺がん、食道がん、乳がん、肝臓がん、小児がんなど、少なくとも 9 種類のがんがこの技術の恩恵を受けられることです。


[広告2]
ソース

コメント (0)

Simple Empty
No data

同じトピック

同じカテゴリー

パイロットは「4月30日に赤い旗の海の上を飛行していたとき、祖国のために心が震えた」瞬間を語る
市。ホーチミン 統一50周年
天地が調和し、山河が幸せ
祖国統一50周年を祝って花火が空を埋め尽くした

同じ著者

遺産

仕事

No videos available

ニュース

政治体制

地元

製品