最近、ヨーロッパの気温は5〜6℃です。凍えるほどではないが、私のように鼻が平らで皮膚が黄色く、副鼻腔炎を患っている者にとっては、頭の中で「数字が飛び交っている」ベトナムの旧正月に旅行するというアイデアをすべて打ち砕くには寒さが十分である。

しかし、私の心を侵食している寒さに比べれば、それらはすべて取るに足らないものでした。もう1年、ちょうど10年、私は家に帰っていません。

キッチンの神様が天国に帰った日から、料理の忙しさを思い出します。年末の大掃除の瞬間が大好きです。煙のような干し草の匂いで目がしみるような感じがしたが、妙に温かかった。

おそらく、この遠いドイツという国にも、私のような人がたくさんいるのでしょう。旧正月前の少し寂しい日々。しかし幸運なことに、私のような人はたくさんいるので、すべては良くなっています。

異国の地の春​​の市場も、桃の花、キンカン、杏の花、円錐形の帽子、円錐形の帽子、扇子などの旧正月の飾り、幸運を祈る対句など、故郷を象徴する品々で賑わっています。何も欠けているものはありません！これらすべてがベトナムの旧正月らしい雰囲気を醸し出し、私のような人間も温かい気持ちになります。

ドイツ人コミュニティでは、最近、「旧正月に向けての準備はどうですか？」というおなじみの活発な質問で盛り上がっています。それから、各人がジャムやあの食べ物を作るための秘密のレシピを共有しました。

誰もが、すべての家族が完璧な旧正月を過ごせることを願っています。再会はまだ完了していないかもしれませんが、お互いに平和な新年を願う重要な瞬間を逃すわけにはいきません。

ドンスアン市場（ドイツ・ベルリン）、サパ市場（チェコ共和国）はベトナムの人々で賑わっています。卸売りとチャット。たとえ他人同士であっても、故郷への思い出や郷愁によって人々はつながっています。

しかし、おそらく、この見知らぬ土地で旧正月を楽しみにしている人全員に共通するのは、「子供たちに旧正月を家に迎えたい」という願いでしょう。これはプロジェクトでもキャンペーンでもありません。それは単に、外国で生まれた子供たちに、ベトナム人の伝統的な旧正月の雰囲気がどのようなものかを知ってもらいたいという願いです。

何よりも、母親は最も親密で親しみやすい方法で、子供たちに故郷の美しい文化を理解し、愛してほしいと願っています。地球上のどこにいても、自分の母国文化とは全く異なる場所であっても、伝統的なテト休暇などの文化活動を企画したり参加したりすることでベトナム文化を伝えることは極めて重要です。

故郷から遠く離れて暮らしていると、特に新年を迎える時期には、誰もがホームシックを感じるのは当然です。テトが大好きです！そしておそらく私は伝統的な女性なので、古代の旧正月に関するあらゆることを愛し、楽しんでいます。

ベルリンの街角で緑、赤、紫、黄色のアオザイがはためいているのを見ると、もっと明るい気持ちになります。ベトナムの伝統衣装を着て下駄を履いてブランデンブルク門で遊ぶ子供たちの姿は、言葉では言い表せないほど愛らしいです。

大人たちは多かれ少なかれ自宅で平和で美しい旧正月の休暇を楽しんでいるが、故郷から遠く離れて暮らす子どもたちも、伝統的なベトナム文化に浸った美しい子供時代を過ごすに値する。

子どもたちと一緒に家を飾り付け、桃の花や杏の花を作り、バインチュンやネムを包み、台所の神様が天国に帰る日に魚を型に詰めましょう... 子どもたちが成長したとき、旧正月の準備のこれらの瞬間が、彼らを故郷とルーツに連れ戻す基礎となることを願っています。