Il Comitato permanente del Comitato centrale del Partito decide in merito all'impiego delle forze armate per le operazioni di soccorso in caso di calamità all'estero.

Il Ministero della Pubblica Sicurezza ha inviato: una squadra antincendio e di soccorso; una squadra con cani da ricerca e soccorso; e un'équipe medica di primo soccorso.

Inoltre, gli enti di gestione statale in ciascun settore e i Comitati popolari a livello provinciale organizzeranno e invieranno esperti e personale sotto la loro autorità per partecipare ad attività di assistenza umanitaria internazionale e di soccorso in caso di calamità, qualora richiesto dalle autorità competenti.

Le forze vietnamite che partecipano a operazioni internazionali di risposta alle catastrofi, recupero, assistenza umanitaria e soccorso ricevono formazione in lingue straniere, competenze professionali e conoscenze specifiche relative all'assistenza umanitaria internazionale e al soccorso in caso di calamità; inoltre, organizzano addestramenti ed esercitazioni almeno una volta all'anno.

Le forze vietnamite che partecipano a operazioni di assistenza umanitaria e soccorso in caso di calamità devono possedere una buona condotta morale, essere in buona salute per lavorare in ambienti difficili e avere meno di 45 anni (ad eccezione dei comandanti); i casi eccezionali saranno valutati dall'autorità competente.

Attrezzature e veicoli specializzati, moderni, compatti, leggeri, standardizzati e multifunzionali, capaci di trasportare carichi, di garantire una rapida mobilità e di essere adatti a ogni tipo di calamità e alle esigenze di assistenza del paese ospitante.

Le uniformi per le missioni all'estero sono standardizzate secondo i regolamenti emanati dal ministero statale competente per ciascun settore.

Il budget per garantire l'operatività delle forze vietnamite all'estero, impegnate in attività di risposta, recupero, assistenza umanitaria e soccorso in caso di calamità, proviene dal bilancio statale, stanziato nei bilanci annuali dei ministeri e delle agenzie centrali e locali.

Secondo la decisione del Primo Ministro, sulla base delle relazioni diplomatiche del Vietnam e della necessità di assistenza al Paese colpito dal disastro, i ministeri statali competenti, in coordinamento con i ministeri e le agenzie centrali e locali, dovranno preparare proposte per l'impiego di forze e risorse vietnamite al fine di partecipare all'assistenza umanitaria e ai soccorsi in caso di calamità.

In linea di principio, nei casi in cui vengano avanzate proposte per l'impiego di forze militari e di polizia all'estero per partecipare a operazioni di risposta, recupero, assistenza umanitaria e soccorso in caso di calamità, il Ministero della Difesa Nazionale assumerà la guida, coordinandosi con il Ministero della Pubblica Sicurezza e altri ministeri e agenzie competenti per sottoporre le proposte al Comitato Permanente del Comitato Centrale del Partito per l'esame e la decisione.

Nei casi in cui venga avanzata una proposta di dispiegamento di forze di polizia all'estero per partecipare ad attività di risposta, recupero, assistenza umanitaria e soccorso in caso di calamità (senza la presenza o le risorse del Ministero della Difesa Nazionale), il Ministero della Pubblica Sicurezza assumerà la guida e si coordinerà con i ministeri e gli enti centrali per sottoporre la proposta al Comitato Permanente del Comitato Centrale del Partito per l'esame e la decisione.

Nei casi in cui si proponga di non impiegare forze armate all'estero per partecipare a operazioni di risposta, recupero, assistenza umanitaria e soccorso in caso di calamità, i ministeri e gli enti centrali e locali incaricati del comando dell'operazione dovranno presentare una relazione e una proposta al Primo Ministro per la sua valutazione e decisione.

Fonte: https://vietnamnet.vn/thuong-truc-ban-bi-thu-quyet-dinh-viec-dua-llvt-cuu-tro-tham-hoa-o-nuoc-ngoai-2522066.html