Secondo quanto dichiarato dal Segretario Generale dell'Assemblea Nazionale, Bui Van Cuong, questo pomeriggio (13 agosto) il Comitato Permanente dell'Assemblea Nazionale si è riunito per esaminare e decidere in merito alla rimozione dall'incarico di deputati dell'Assemblea Nazionale, per la 15ª legislatura, del signor Dang Quoc Khanh, rappresentante della provincia di Ha Giang , e del signor Chau Van Lam, rappresentante della provincia di Tuyen Quang.
Il signor Dang Quoc Khanh (all'estrema sinistra nella foto) e il signor Chau Van Lam.
Pertanto, sulla base della Costituzione, della Legge sull'organizzazione dell'Assemblea nazionale e delle relative disposizioni di legge; sulla base dei pareri delle autorità competenti; sulla base della proposta della Commissione per gli affari dei delegati; considerando le richieste di dimissioni del Sig. Dang Quoc Khanh e del Sig. Chau Van Lam, datate 6 agosto 2024, dalle loro cariche di deputati dell'Assemblea nazionale , il Comitato permanente dell'Assemblea nazionale ha discusso, votato a porte chiuse e emanato la Risoluzione n. 1139.
Di recente, il Primo Ministro ha deciso di incaricare la Sig.ra Nguyen Thi Phuong Hoa, Vice Segretaria del Comitato del Partito e Vice Ministra delle Risorse Naturali e dell'Ambiente, di sovrintendere alle attività del Ministero delle Risorse Naturali e dell'Ambiente a partire dal 10 agosto fino alla nomina del Ministro competente.
Nel corso della recente riunione del Comitato permanente del Comitato provinciale del Partito di Tuyen Quang, la signora Le Thi Kim Dung, vicesegretaria del Comitato provinciale del Partito e presidente del Consiglio popolare provinciale, è stata incaricata di sovrintendere ai lavori del Comitato provinciale del Partito.
Di conseguenza, il Comitato permanente dell'Assemblea nazionale ha sollevato dall'incarico il signor Dang Quoc Khanh, membro della delegazione dell'Assemblea nazionale della provincia di Ha Giang, circoscrizione n. 1 (comprendente la città di Ha Giang e i distretti di Bac Me, Quan Ba, Yen Minh, Dong Van e Meo Vac), e il signor Chau Van Lam, membro della delegazione dell'Assemblea nazionale della provincia di Tuyen Quang, circoscrizione n. 1 (comprendente i distretti di Na Hang, Lam Binh e Chiem Hoa), in qualità di deputati dell'Assemblea nazionale per la 15a legislatura.
In precedenza, il 3 agosto, il XIII Comitato Centrale del Partito Comunista del Vietnam si era riunito per discutere di questioni relative al personale di sua competenza e aveva deciso di sollevare il signor Dang Quoc Khanh e il signor Chau Van Lam dai loro incarichi di membri del XIII Comitato Centrale.
Il signor Dang Quoc Khanh è nato il 2 settembre 1976 nella provincia di Ha Tinh. Nel luglio 2019 ha ricoperto la carica di Segretario del Comitato provinciale del Partito di Ha Giang e, successivamente, il 22 maggio 2023 è stato nominato Ministro delle Risorse Naturali e dell'Ambiente dall'Assemblea Nazionale.
Il signor Chau Van Lam è nato il 16 aprile 1967 nella provincia di Tuyen Quang. Nel marzo 2015, il signor Lam è stato eletto Segretario del Comitato provinciale del Partito di Tuyen Quang e ricopre tale carica da allora.
Fonte: https://www.baogiaothong.vn/ong-dang-quoc-khanh-chau-van-lam-thoi-lam-dai-bieu-quoc-hoi-192240813175506927.htm
