Il 9 agosto, un rappresentante della casa editrice vietnamita di libri di testo ha affermato che l'informazione relativa a uno sconto dell'11-15% per i distributori di libri di testo è inesatta. Tale sconto rappresenta in realtà un costo di distribuzione.
"La pubblicazione di libri di testo, come quella di altri libri o giornali, comporta dei costi, tra cui imballaggio, trasporto, magazzinaggio e consegna... Il costo di pubblicazione dei libri di testo è molto basso, soprattutto nelle zone montuose e remote", ha affermato questa persona, citando l'esempio dei costi di pubblicazione dei giornali, che attualmente si aggirano tra il 22% e il 25% del prezzo di copertina, una percentuale molto più alta rispetto a quella dei libri di testo.
Secondo un rappresentante della casa editrice vietnamita specializzata in libri di testo, il prezzo dei libri scolastici è composto da molti fattori, in particolare da cinque elementi chiave: costi di preparazione del manoscritto; diritti d'autore; costi di produzione, inclusi carta e stampa; costi di distribuzione (noti anche come costi editoriali); e costi finanziari (noti anche come interessi sui prestiti).

Scoppia la polemica sulle "commissioni eccessivamente elevate nella vendita di libri di testo": cosa dice la casa editrice Education Publishing House?
In particolare, il costo di organizzazione del manoscritto per una serie di libri di testo può ammontare a centinaia di miliardi di VND. Anche i diritti d'autore totali per le due serie di libri di testo "Connecting Knowledge with Life" e "Creative Horizons", pubblicate dalla casa editrice Education Publishing House, raggiungono quasi 70 miliardi di VND all'anno.
Inoltre, i costi di produzione ammontano a centinaia di miliardi di VND (inclusi carta e stampa), mentre gli attuali costi di produzione della Casa Editrice Scolastica del Vietnam sono interamente finanziati da prestiti bancari. Anche le spese di distribuzione o pubblicazione rappresentano una voce di spesa molto significativa.
In realtà, l'organizzazione, la compilazione, la stampa e la distribuzione dei libri di testo non sono di esclusiva competenza della Casa Editrice Scolastica del Vietnam. Attualmente, ci sono in totale 7 case editrici autorizzate dal Ministero dell'Informazione e delle Comunicazioni a pubblicare libri di testo, ma solo 6 partecipano effettivamente alla pubblicazione perché il processo non è così semplice come descritto.
Riguardo alla questione se la casa editrice vietnamita Vietnam Education Publishing House realizzi ingenti profitti dalla pubblicazione di libri di testo, un rappresentante dell'azienda ha dichiarato che il processo di produzione dei libri di testo si articola in otto fasi: reclutamento degli autori; sviluppo del modello, che include schema generale, schema dettagliato, compilazione di esempi di lezioni, insegnamento sperimentale; stesura della bozza e feedback e revisioni da parte degli autori.
Successivamente si procede con la revisione del design; la revisione interna e la valutazione da parte di esperti; la doppia fase di revisione nazionale; la presentazione del libro; la formazione degli insegnanti sull'utilizzo del libro; e la distribuzione del libro di testo. Pertanto, la struttura dei costi dei libri di testo comprende molte delle spese che la Casa Editrice Scolastica del Vietnam ha elencato sopra.
Questa casa editrice, così come altre case editrici di libri di testo, deve dichiarare i prezzi basandosi sulle componenti di costo e ottenere l'approvazione del Dipartimento per la Gestione dei Prezzi ( Ministero delle Finanze ). "Il profitto dell'editore non deriva dai libri di testo, ma principalmente da altri libri, come libri di testo integrativi e di consultazione", ha affermato il rappresentante.
In precedenza, i social media e la stampa erano pieni di notizie secondo cui in alcune scuole superiori di Hanoi i libri di testo venivano acquistati seguendo le istruzioni dei Dipartimenti distrettuali dell'Istruzione e della Formazione. Di conseguenza, le scuole e gli insegnanti non ricevevano alcuna commissione o sconto sul prezzo dei libri.
Sulla base di una commissione minima dell'11%, lo sconto per ogni set di libri ammonta a 38.600 VND.
Sebbene la commissione per ogni set di libri di testo sia inferiore a 40.000 VND, se calcolata su milioni di studenti delle scuole primarie di Hanoi, la commissione totale ammonta a centinaia di miliardi di VND. Molte scuole affermano di acquistare i libri di testo seguendo le istruzioni dei dipartimenti distrettuali dell'istruzione e della formazione.
Alla fine del 2023, la delegazione di controllo della Commissione permanente dell'Assemblea nazionale ha riferito che il costo massimo di distribuzione (sconto) per i libri di testo del nuovo programma scolastico per gli anni scolastici 2020-2021 e 2021-2022 era pari al 29% del prezzo di copertina, per i quaderni di esercizi al 33% e per i libri per insegnanti al 15%.
Per l'anno scolastico 2022-2023, lo sconto sui libri di testo era del 28,5% sul prezzo di copertina, sui quaderni di esercizi del 35% e sui libri per insegnanti del 15%.
"La casa editrice vietnamita per l'istruzione non ha svolto adeguatamente i propri compiti e responsabilità nella compilazione, stampa e distribuzione dei libri di testo, consentendo violazioni di legge, con conseguenti elevati costi di distribuzione (sconti) e prezzi dei libri di testo relativamente alti", ha affermato il gruppo di supervisione, raccomandando un rigoroso meccanismo di controllo fin dalle fasi di compilazione, stampa e distribuzione e suggerendo una riduzione dei prezzi dei libri di testo per renderli più accessibili al reddito della popolazione. Hanno inoltre proposto che i prezzi dei libri di testo siano regolamentati dallo Stato.
Fonte: https://vtcnews.vn/nxb-giao-duc-noi-gi-truc-thong-tin-hoa-hong-cuc-cao-mua-ban-sach-giao-khoa-ar888471.html







