
Da tempo immemorabile, il villaggio di Song Ho, nel distretto di Thuan Thanh (provincia di Bac Ninh ), è famoso come il più grande centro di produzione di offerte votive di carta nella regione settentrionale. Ogni anno, nel mese di luglio, gli abitanti del villaggio sono impegnati tutto il giorno nella produzione e nel commercio di offerte votive di carta.

Tuttavia, con l'evoluzione della società, le vecchie abitudini sono cambiate, riducendo il consumo di carta votiva e rendendo l'atmosfera del villaggio più tranquilla rispetto agli anni precedenti, ma questo rimane comunque il periodo più intenso dell'anno.

A Song Ho, le offerte votive di carta vengono prodotte tutto l'anno, ma il settimo e l'ottavo mese lunare rappresentano il periodo di picco dei consumi. Nel 2024, è stata prodotta un'ampia varietà di prodotti di diverse dimensioni, colori e tipologie. Molti di essi erano realizzati con cura per assomigliare a versioni in miniatura di automobili, ville, motociclette SH, biciclette elettriche, iPhone 14-15 e altro ancora.

Parlando con i giornalisti, un residente del villaggio di Song Ho ha affermato che, dall'inizio della pandemia di COVID-19, l'economia è in difficoltà e il mercato delle offerte votive in carta è diventato più competitivo. "Ogni anno, in questo periodo, tutti sono impegnati nella produzione, ma negli ultimi anni l'atmosfera è stata molto più dimessa. Durante il suo periodo d'oro, il mio laboratorio impiegava più di 10 operai; ora ne abbiamo solo 3 o 4", ha dichiarato.

Nel villaggio di Song Ho, molte famiglie hanno dovuto ridurre il personale, ma tutti devono comunque accelerare la produzione per soddisfare la domanda in vista della Festa di Metà Autunno, che cade nel settimo mese lunare.

"La maggior parte delle offerte votive per la Festa di Metà Autunno vengono preparate da noi con due mesi di anticipo per garantire che siano pronte in tempo", ha affermato il proprietario di un negozio.

Nel villaggio di Song Ho, oggetti come barche a forma di drago, statuette di dee, cavalli ed elefanti utilizzati in templi, pagode e rituali con medium spirituali si vendono meglio dei normali oggetti personali.

"Produciamo statuette della dea, di mandarini, di cavalli, di elefanti e di barche drago tutto l'anno, non solo per la Festa di Metà Autunno nel settimo mese lunare. I periodi di maggiore affluenza sono l'ottavo e il nono mese lunare, perché in quei giorni molte persone si recano nei templi e partecipano a rituali con medium spirituali", ha spiegato il proprietario del negozio Bao Hang.

Nel complesso, il mercato delle offerte votive nel villaggio di Song Ho sta diventando sempre più stagnante. Ogni famiglia produce un tipo di prodotto diverso, quindi alcune vendono bene mentre altre faticano.

È disponibile un'ampia varietà di modelli, con la produzione di molti articoli nuovi e innovativi.

"La mia famiglia è specializzata nella produzione di barche drago di carta e le realizziamo tutto l'anno. In media, vendiamo più di 10 barche al giorno a 65.000 VND ciascuna", ha affermato il proprietario del negozio Bao Hang.

Prodotti a prezzi accessibili come vestiti e scarpe costano solo dai 10.000 ai 30.000 VND a set.

iPhone 15, iPad, smartwatch, cuffie wireless... vengono prodotti anche per il "mondo spirituale".

Grandi e piccini sono impegnati nei preparativi per la Festa di Metà Autunno (il quindicesimo giorno del settimo mese lunare).
Vietnam-Cina - Foto: Minh Duc
Fonte: https://www.congluan.vn/nguoi-dan-lang-song-ho-tat-bat-san-xuat-hang-ma-phuc-vu-rang-thang-7-post307054.html







