Il 28 giugno 2024, durante la sua settima sessione, la XV Assemblea Nazionale ha approvato la Legge sulla Città Capitale (Legge n. 39/2024/QH15). La legge entrerà in vigore il 1° gennaio 2025 (con 5 disposizioni in vigore dal 1° luglio 2025). Il Comitato Popolare di Hanoi ha emanato il Piano n. 225/KH-UBND il 22 luglio 2024, relativo all'attuazione della Legge sulla Città Capitale. Per garantire un'attuazione tempestiva ed efficace del piano e per assicurare progressi e qualità, il Comitato Popolare di Hanoi ha richiesto ai dipartimenti, alle agenzie e ai Comitati Popolari di distretti, contee e città di svolgere una serie di compiti.
Diffondere informazioni sulla legge relativa alla capitale in modo appropriato a ciascun settore e gruppo target.
Per quanto riguarda la diffusione, la divulgazione e la formazione sulla Legge sulla Città Capitale, il Comitato Popolare di Hanoi ha incaricato il Dipartimento di Giustizia di coordinarsi con le unità del Ministero della Giustizia e del Comune di Hanoi per sviluppare materiali di divulgazione, divulgazione e formazione sulla Legge sulla Città Capitale; il termine per il completamento è fissato al 1° settembre 2024. Nello specifico, il Dipartimento di Giustizia fornirà consulenza sulla selezione dei materiali per lo sviluppo e la pubblicazione di una raccolta del progetto di Legge sulla Città Capitale, la digitalizzerà e la diffonderà attraverso i mass media.

Contemporaneamente, il Dipartimento di Giustizia assumerà un ruolo guida nel coordinamento con le unità competenti per sviluppare un piano di organizzazione della diffusione, divulgazione e formazione sulla Legge sulla Città Capitale, adattato a ciascun settore, gruppo target e area geografica, e lo sottoporrà al Comitato Popolare di Hanoi per la promulgazione; il termine per il completamento è entro il 1° settembre 2024.
Inoltre, il Dipartimento di Giustizia assumerà un ruolo guida e si coordinerà con gli altri dipartimenti, agenzie e i Comitati Popolari di distretti, contee e città per organizzare l'attuazione del piano di diffusione, pubblicizzazione e formazione sulla Legge sulla Capitale.
Proporre politiche e accelerare la redazione dei documenti legali.
Per quanto riguarda la redazione e la promulgazione dei documenti attuativi della Legge sulla Città Capitale, per i documenti di competenza degli enti centrali (Governo, Primo Ministro, Ministeri, settori...), il Ministero delle Costruzioni, il Ministero della Pianificazione e degli Investimenti, il Ministero della Scienza e della Tecnologia, il Ministero delle Finanze e il Ministero dell'Istruzione e della Formazione sono incaricati di coordinarsi proattivamente con i Ministeri responsabili della redazione dei regolamenti attuativi dettagliati della Legge sulla Città Capitale, al fine di garantire che la redazione dei documenti sia completata entro i termini previsti dalla Decisione n. 717/QD-TTg del 27 luglio 2024 del Primo Ministro, che promulga l'elenco e l'assegnazione degli enti responsabili della redazione dei regolamenti attuativi dettagliati delle leggi e delle risoluzioni approvate dalla XV Assemblea Nazionale nella sua 7a Sessione.
Per i documenti di competenza del Consiglio del Popolo e del Comitato Popolare della Città di Hanoi, i dipartimenti e gli enti competenti, in base ai compiti loro assegnati nel piano, dovranno elaborare proattivamente piani di attuazione specifici; compilare un elenco dei documenti legali di loro competenza e inviarlo alla Task Force cittadina per l'attuazione della Legge sulla Città Capitale, affinché lo compili e lo trasmetta al Comitato Popolare della Città di Hanoi, che a sua volta lo sottoporrà al Consiglio del Popolo della Città di Hanoi per l'esame e l'approvazione durante le sue sedute. Il termine per il completamento è fissato al 15 agosto 2024.
Allo stesso tempo, la città ha anche richiesto ai dipartimenti e alle agenzie di ricercare e proporre proattivamente politiche e di redigere tempestivamente documenti legali in base ai compiti loro assegnati, garantendo progressi e qualità. Inoltre, dovranno rivedere proattivamente i documenti legali esistenti della città in base ai rispettivi settori e ambiti di responsabilità per proporre modifiche, integrazioni e nuove disposizioni; aggiornare i contenuti pertinenti della Legge sulla Città Capitale e sottoporli al Dipartimento di Giustizia per la compilazione, la consulenza e la relazione al Comitato Popolare della Città entro il 1° ottobre 2024.
Avviare una campagna per promuovere l'attuazione della legge sulla capitale.
Per attuare il piano, il Comitato Popolare di Hanoi ha incaricato il Dipartimento di Giustizia, in coordinamento con l'Ufficio del Comitato Popolare e le unità competenti, di fornire consulenza in merito all'istituzione e all'emanazione del piano operativo della Task Force e del Gruppo di Supporto della Città, incaricati di dirigere e supervisionare l'attuazione del piano. Allo stesso tempo, ha raccomandato al Comitato del Partito del Comitato Popolare di Hanoi di presentare al Comitato Permanente del Comitato del Partito della Città e al Comitato Esecutivo del Comitato del Partito della Città una bozza di documento del Comitato del Partito della Città di Hanoi che diriga l'attuazione della Legge sulla Città Capitale nella città.
Il Dipartimento degli Affari Interni (Commissione per l'Emulazione e il Riconoscimento della Città) presiederà e si coordinerà con il Dipartimento di Giustizia e le unità competenti per consigliare il Comitato Popolare della Città sull'emanazione di un piano per avviare un movimento di emulazione per attuare la Legge sulla Capitale nella città; e proporrà tempestivamente riconoscimenti e onorificenze a individui, agenzie, organizzazioni e unità che si siano distinti per risultati eccezionali nell'attività di redazione e attuazione della Legge.
Per quanto riguarda le condizioni per garantire l'attuazione della Legge sulla Città Capitale, il Comitato Popolare di Hanoi ha incaricato il Ministero della Giustizia, in coordinamento con il Ministero delle Finanze e la Commissione Affari Legali del Consiglio Popolare di Hanoi, di redigere una Risoluzione del Consiglio Popolare di Hanoi sul finanziamento per l'attuazione della Legge sulla Città Capitale, da sottoporre all'esame e alla promulgazione del Consiglio Popolare di Hanoi durante la sua 18ª sessione nel settembre 2024, seguendo la procedura semplificata...
Fonte: https://kinhtedothi.vn/ha-noi-phat-dong-phong-trao-thi-dua-thi-hanh-luat-thu-do-2024.html







